| Hànyǔ | cmn-003 |
| qiān cí | |
| 普通话 | cmn-000 | 谦辞 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەدەپ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تەكەللۇپ سۆزى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خۇش پېئىللىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كەمتەرلىك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | نازاكەت |
| Uyghurche | uig-001 | edep |
| Uyghurche | uig-001 | kemterlik |
| Uyghurche | uig-001 | nazaket |
| Uyghurche | uig-001 | tekellup sözi |
| Uyghurche | uig-001 | xush péilliq |