| Deutsch | deu-000 |
| mutlos | |
| Afrikaans | afr-000 | laf |
| العربية | arb-000 | أَسْوَان |
| العربية | arb-000 | بَائِس |
| العربية | arb-000 | جبان |
| العربية | arb-000 | حَزِين |
| العربية | arb-000 | قَانِط |
| български | bul-000 | загубил надежда |
| български | bul-000 | паднал духом |
| català | cat-000 | covard |
| català | cat-000 | totalment |
| čeština | ces-000 | deprimovaně |
| čeština | ces-000 | skleslý |
| čeština | ces-000 | sklíčený |
| 普通话 | cmn-000 | 丧气 |
| 普通话 | cmn-000 | 侘 |
| 普通话 | cmn-000 | 哀伤 |
| 普通话 | cmn-000 | 懊丧 |
| 普通话 | cmn-000 | 抑郁 |
| 普通话 | cmn-000 | 无勇气的 |
| 普通话 | cmn-000 | 气馁 |
| 普通话 | cmn-000 | 没有勇气 |
| 普通话 | cmn-000 | 沮丧 |
| 普通话 | cmn-000 | 灰心 |
| 普通话 | cmn-000 | 绝望 |
| 普通话 | cmn-000 | 胆怯 |
| 普通话 | cmn-000 | 颓废 |
| 普通话 | cmn-000 | 颓靡 |
| 國語 | cmn-001 | 侘 |
| 國語 | cmn-001 | 哀傷 |
| 國語 | cmn-001 | 喪氣 |
| 國語 | cmn-001 | 懊喪 |
| 國語 | cmn-001 | 抑鬱 |
| 國語 | cmn-001 | 氣餒 |
| 國語 | cmn-001 | 沒有勇氣 |
| 國語 | cmn-001 | 沮喪 |
| 國語 | cmn-001 | 灰心 |
| 國語 | cmn-001 | 無勇氣 |
| 國語 | cmn-001 | 絕望 |
| 國語 | cmn-001 | 膽怯 |
| 國語 | cmn-001 | 頹廢 |
| 國語 | cmn-001 | 頹靡 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cha4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hui1 xin1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jue2 wang4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mei2 you3 yong3 qi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | sang4 qi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tui2 fei4 |
| dansk | dan-000 | forknyt |
| dansk | dan-000 | knuget |
| Deutsch | deu-000 | Trübsal blasen |
| Deutsch | deu-000 | bedrückt |
| Deutsch | deu-000 | betrauern |
| Deutsch | deu-000 | betrübt |
| Deutsch | deu-000 | den Kopf sinken lassen |
| Deutsch | deu-000 | depressiv |
| Deutsch | deu-000 | deprimiert |
| Deutsch | deu-000 | die Ohren hängen lassend |
| Deutsch | deu-000 | duckmäuserisch |
| Deutsch | deu-000 | durch nichts aufzuheitern sein |
| Deutsch | deu-000 | dysthymisch |
| Deutsch | deu-000 | ein Häufchen Elend |
| Deutsch | deu-000 | entmutigt |
| Deutsch | deu-000 | enttäuscht |
| Deutsch | deu-000 | feig |
| Deutsch | deu-000 | feige |
| Deutsch | deu-000 | flügellahm |
| Deutsch | deu-000 | freudlos |
| Deutsch | deu-000 | frustriert |
| Deutsch | deu-000 | furchtsam |
| Deutsch | deu-000 | für nichts interessierend |
| Deutsch | deu-000 | geknickt |
| Deutsch | deu-000 | gemischt |
| Deutsch | deu-000 | gemütskrank |
| Deutsch | deu-000 | geschwächt |
| Deutsch | deu-000 | hasenfüßig |
| Deutsch | deu-000 | hasenherzig |
| Deutsch | deu-000 | heruntergekommen |
| Deutsch | deu-000 | hoffnungslos |
| Deutsch | deu-000 | interesselos |
| Deutsch | deu-000 | keine Eier in der Hose haben |
| Deutsch | deu-000 | keinen Arsch in der Hose haben |
| Deutsch | deu-000 | kleinmütig |
| Deutsch | deu-000 | kraftlos |
| Deutsch | deu-000 | kummervoll |
| Deutsch | deu-000 | leiden |
| Deutsch | deu-000 | lustlos |
| Deutsch | deu-000 | matt |
| Deutsch | deu-000 | memmenhaft |
| Deutsch | deu-000 | minderwertig |
| Deutsch | deu-000 | mit düsterem Blick |
| Deutsch | deu-000 | nicht aufzuheitern |
| Deutsch | deu-000 | niedergedrückt |
| Deutsch | deu-000 | niedergeschlagen |
| Deutsch | deu-000 | resigniert |
| Deutsch | deu-000 | schwach |
| Deutsch | deu-000 | schüchtern |
| Deutsch | deu-000 | seines Lebens nicht mehr froh werden |
| Deutsch | deu-000 | trauern |
| Deutsch | deu-000 | traurig |
| Deutsch | deu-000 | trübselig |
| Deutsch | deu-000 | unfroh |
| Deutsch | deu-000 | unglücklich |
| Deutsch | deu-000 | unlustig |
| Deutsch | deu-000 | verzagt |
| Deutsch | deu-000 | verzweifelt |
| Deutsch | deu-000 | verächtlich |
| Deutsch | deu-000 | zaghaft |
| Deutsch | deu-000 | ängstlich |
| ελληνικά | ell-000 | άθυμος |
| English | eng-000 | backboneless |
| English | eng-000 | coward |
| English | eng-000 | cowardly |
| English | eng-000 | dejected |
| English | eng-000 | despondent |
| English | eng-000 | discouraged |
| English | eng-000 | disheartened |
| English | eng-000 | dispirited |
| English | eng-000 | faint-hearted |
| English | eng-000 | fainthearted |
| English | eng-000 | fearful |
| English | eng-000 | in low spirits |
| English | eng-000 | mixed |
| English | eng-000 | pusillanimous |
| English | eng-000 | sad |
| English | eng-000 | spineless |
| English | eng-000 | timid |
| English | eng-000 | weak-kneed |
| English | eng-000 | weakened |
| English | eng-000 | yellow |
| Esperanto | epo-000 | malespere |
| Esperanto | epo-000 | senespere |
| føroyskt | fao-000 | mótfallin |
| suomi | fin-000 | alakuloinen |
| suomi | fin-000 | apea |
| suomi | fin-000 | epätoivoinen |
| suomi | fin-000 | pelkuri |
| suomi | fin-000 | toivoton |
| suomi | fin-000 | toivottomasti |
| français | fra-000 | abattu |
| français | fra-000 | avoir le cafard |
| français | fra-000 | couard |
| français | fra-000 | craintif |
| français | fra-000 | découragé |
| français | fra-000 | déprimé |
| français | fra-000 | désespérément |
| français | fra-000 | froussard |
| français | fra-000 | lâche |
| français | fra-000 | peureux |
| français | fra-000 | pusillanime |
| français | fra-000 | timoré |
| français | fra-000 | triste |
| français | fra-000 | veule |
| Gaeilge | gle-000 | ceanníseal |
| galego | glg-000 | totalmente |
| yn Ghaelg | glv-000 | faase-chreeagh |
| Gutiska razda | got-002 | usgrudja |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | malodušno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | малодушно |
| עברית | heb-000 | פחדן |
| hiMxI | hin-004 | nirASApUrvaka |
| magyar | hun-000 | csüggedten |
| magyar | hun-000 | elkeseredve |
| magyar | hun-000 | gyáva |
| magyar | hun-000 | kétségbeesetten |
| magyar | hun-000 | nyúlszívű |
| արևելահայերեն | hye-000 | անհույս |
| արևելահայերեն | hye-000 | անհույս կերպով |
| interlingua | ina-000 | coarde |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan putus asa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan putus-asa |
| íslenska | isl-000 | huglaus |
| íslenska | isl-000 | krumpinn |
| italiano | ita-000 | abbattuto |
| italiano | ita-000 | codardo |
| italiano | ita-000 | debilitato |
| italiano | ita-000 | mischiato |
| italiano | ita-000 | misto |
| italiano | ita-000 | pauroso |
| italiano | ita-000 | pavido |
| italiano | ita-000 | pusillanime |
| italiano | ita-000 | scoraggiato |
| italiano | ita-000 | vigliacco |
| italiano | ita-000 | vile |
| 日本語 | jpn-000 | 勇気 |
| 日本語 | jpn-000 | 失意の |
| 日本語 | jpn-000 | 悄々 |
| 日本語 | jpn-000 | 悄悄 |
| 日本語 | jpn-000 | 悲しい |
| 日本語 | jpn-000 | 意気地のない |
| 日本語 | jpn-000 | 消然 |
| 日本語 | jpn-000 | 臆病 |
| 日本語 | jpn-000 | 落胆した |
| кыргыз | kir-000 | жүрөгү жок |
| кыргыз | kir-000 | коркок |
| Kurmancî | kmr-000 | stûxwar |
| 한국어 | kor-000 | 겁많은 |
| latine | lat-000 | abiecte |
| Latgalīšu | ltg-000 | būglys |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | feig |
| reo Māori | mri-000 | harotu |
| reo Māori | mri-000 | hākerekere |
| reo Māori | mri-000 | hōpīpī |
| Nederlands | nld-000 | hopeloos |
| Nederlands | nld-000 | moedeloos |
| Nederlands | nld-000 | neergeslagen |
| Nederlands | nld-000 | wanhopig |
| nynorsk | nno-000 | motlaus |
| nynorsk | nno-000 | nedtrykt |
| bokmål | nob-000 | motløs |
| bokmål | nob-000 | nedslått |
| bokmål | nob-000 | nedstemt |
| bokmål | nob-000 | nedtrykt |
| bokmål | nob-000 | oppgitt |
| فارسی | pes-000 | نژند |
| português | por-000 | abatido |
| português | por-000 | desanimado |
| português | por-000 | desencorajado |
| português | por-000 | desesperadamente |
| Chanka rimay | quy-000 | piqtusqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pheqtusqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phihtusqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phiqtusqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phixtusqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | piqtusqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pixtusqa |
| русский | rus-000 | боязли́вый |
| русский | rus-000 | гру́стный |
| русский | rus-000 | малоду́шный |
| русский | rus-000 | малодушный |
| русский | rus-000 | мра́чный |
| русский | rus-000 | обескураженный |
| русский | rus-000 | печа́льный |
| русский | rus-000 | пода́вленный |
| русский | rus-000 | подавленный |
| русский | rus-000 | ро́бкий |
| русский | rus-000 | трусли́вый |
| русский | rus-000 | удручённый |
| русский | rus-000 | уны́лый |
| русский | rus-000 | унылый |
| slovenčina | slk-000 | skľúčený |
| español | spa-000 | abatida |
| español | spa-000 | abatido |
| español | spa-000 | alicaído |
| español | spa-000 | aliquebrado |
| español | spa-000 | cobarde |
| español | spa-000 | debilitado |
| español | spa-000 | decaído |
| español | spa-000 | desalentado |
| español | spa-000 | desanimado |
| español | spa-000 | descorazonado |
| español | spa-000 | desesperadamente |
| español | spa-000 | exánime |
| español | spa-000 | mezclado |
| español | spa-000 | mixto |
| español | spa-000 | pusilánime |
| Fräiske Sproake | stq-000 | flaumoudich |
| Fräiske Sproake | stq-000 | moudloos |
| Fräiske Sproake | stq-000 | sluf |
| Fräiske Sproake | stq-000 | sluurich |
| svenska | swe-000 | missmodig |
| svenska | swe-000 | modfälld |
| svenska | swe-000 | modlös |
| svenska | swe-000 | modstulen |
| svenska | swe-000 | nedslagen |
| svenska | swe-000 | nedstämd |
| svenska | swe-000 | nerstämd |
| Türkçe | tur-000 | boynu bükük |
| Türkçe | tur-000 | cesaretsiz |
| Türkçe | tur-000 | korkak |
| Türkçe | tur-000 | melul |
| Türkçe | tur-000 | umutsuzca |
| Türkçe | tur-000 | yüreksiz |
| українська | ukr-000 | легкодухий |
| українська | ukr-000 | легкодушний |
