| Deutsch | deu-000 |
| Mutter Gottes | |
| Lingwa de Planeta | art-287 | bohmata |
| беларуская | bel-000 | багародзіца |
| беларуская | bel-000 | мадона |
| беларуская | bel-000 | маці божая |
| brezhoneg | bre-000 | Itron Varia |
| čeština | ces-000 | Madona |
| Deutsch | deu-000 | Heilige Jungfrau |
| Deutsch | deu-000 | Heilige Jungfrau Maria |
| Deutsch | deu-000 | Heilige Mutter |
| Deutsch | deu-000 | Madonna |
| Deutsch | deu-000 | Maria |
| Deutsch | deu-000 | Muttergottes |
| English | eng-000 | Mother of God |
| English | eng-000 | Our Lady |
| English | eng-000 | Virgin Mary |
| English | eng-000 | the Blessed Virgin |
| Esperanto | epo-000 | madono |
| magyar | hun-000 | madonna |
| 日本語 | jpn-000 | 聖母 |
| Nederlands | nld-000 | Madonna |
| русский | rus-000 | Богородица |
| русский | rus-000 | богоматерь |
| русский | rus-000 | богородица |
| русский | rus-000 | мадонна |
| svenska | swe-000 | Guds moder |
| svenska | swe-000 | gudaföderskan |
| svenska | swe-000 | jungfru Maria |
| svenska | swe-000 | vår fru |
| українська | ukr-000 | Богородиця |