| ελληνικά | ell-000 |
| μονότονος | |
| العربية | arb-000 | راتب |
| العربية | arb-000 | رتيب |
| العربية | arb-000 | روتيني |
| беларуская | bel-000 | манатонны |
| català | cat-000 | monòton |
| čeština | ces-000 | monotónní |
| dansk | dan-000 | ensformig |
| dansk | dan-000 | enstonig |
| dansk | dan-000 | monoton |
| Deutsch | deu-000 | abwechslungslos |
| Deutsch | deu-000 | eintönig |
| Deutsch | deu-000 | monoton |
| ελληνικά | ell-000 | ανιαρός |
| English | eng-000 | blank |
| English | eng-000 | drab |
| English | eng-000 | monotonous |
| English | eng-000 | prosaic |
| English | eng-000 | prosaical |
| English | eng-000 | unvaried |
| suomi | fin-000 | monotoninen |
| suomi | fin-000 | yksitoikkoinen |
| français | fra-000 | monotone |
| Gàidhlig | gla-000 | aon-ghuthach |
| Gaeilge | gle-000 | aontonach |
| magyar | hun-000 | egyhangú |
| magyar | hun-000 | monoton |
| italiano | ita-000 | monocorde |
| italiano | ita-000 | monotono |
| Nederlands | nld-000 | eentonig |
| Nederlands | nld-000 | monotoon |
| Nederlands | nld-000 | saai |
| polski | pol-000 | monotonny |
| português | por-000 | monótono |
| русский | rus-000 | моното́нный |
| русский | rus-000 | монотонный |
| русский | rus-000 | однозву́чный |
| русский | rus-000 | однообра́зный |
| русский | rus-000 | одното́нный |
| русский | rus-000 | ску́чный |
| español | spa-000 | monótono |
| svenska | swe-000 | enahanda |
| svenska | swe-000 | enformig |
| svenska | swe-000 | entonig |
| svenska | swe-000 | monoton |
| українська | ukr-000 | монотонний |