| Türkçe | tur-000 |
| işten çıkarmak | |
| Afrikaans | afr-000 | onthoof |
| Afrikaans | afr-000 | ontslaan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | beheafdian |
| العربية | arb-000 | ضَرَبَ عُنُقَهُ |
| asturianu | ast-000 | degollar |
| беларуская | bel-000 | звальняць |
| български | bul-000 | обезглавявам |
| български | bul-000 | уволнявам |
| català | cat-000 | decapitar |
| català | cat-000 | destituir |
| čeština | ces-000 | gilotinovat |
| čeština | ces-000 | propouštět |
| čeština | ces-000 | propustit |
| čeština | ces-000 | setnout hlavu |
| čeština | ces-000 | stít |
| čeština | ces-000 | uvolňovat |
| Шор тили | cjs-000 | шығар |
| Шор тили | cjs-000 | шығыр |
| 普通话 | cmn-000 | 斩 |
| 普通话 | cmn-000 | 斩首 |
| 普通话 | cmn-000 | 杀头 |
| 普通话 | cmn-000 | 枭首 |
| 普通话 | cmn-000 | 殊 |
| 普通话 | cmn-000 | 殊死 |
| 普通话 | cmn-000 | 砍头 |
| 國語 | cmn-001 | 斬 |
| 國語 | cmn-001 | 斬首 |
| 國語 | cmn-001 | 梟首 |
| 國語 | cmn-001 | 殊 |
| 國語 | cmn-001 | 殊死 |
| 國語 | cmn-001 | 殺頭 |
| 國語 | cmn-001 | 砍頭 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kǎn tou |
| Hànyǔ | cmn-003 | shu |
| Hànyǔ | cmn-003 | shā tou |
| Hànyǔ | cmn-003 | shū si |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiāo shou |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhan |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǎn shou |
| Cymraeg | cym-000 | diswyddo |
| Cymraeg | cym-000 | torfynyglu |
| dansk | dan-000 | afskedige |
| dansk | dan-000 | fyre |
| Deutsch | deu-000 | abschlagen |
| Deutsch | deu-000 | absetzen |
| Deutsch | deu-000 | den Kopf abschlagen |
| Deutsch | deu-000 | dimittieren |
| Deutsch | deu-000 | enthaupten |
| Deutsch | deu-000 | entlassen |
| Deutsch | deu-000 | köpfen |
| Deutsch | deu-000 | kündigen |
| eesti | ekk-000 | pead maha raiuma |
| eesti | ekk-000 | vabastama |
| eesti | ekk-000 | vallandama |
| ελληνικά | ell-000 | αποκεφαλίζω |
| ελληνικά | ell-000 | απολύω |
| ελληνικά | ell-000 | καρατομώ |
| English | eng-000 | behead |
| English | eng-000 | boot |
| English | eng-000 | decapitate |
| English | eng-000 | discharge |
| English | eng-000 | dismiss |
| English | eng-000 | fire |
| English | eng-000 | lay off |
| English | eng-000 | let |
| English | eng-000 | sack |
| English | eng-000 | turn away |
| Esperanto | epo-000 | senkapigi |
| euskara | eus-000 | lepoa_moztu |
| suomi | fin-000 | erottaa |
| suomi | fin-000 | irtisanoa |
| suomi | fin-000 | lomauttaa |
| suomi | fin-000 | mestata |
| suomi | fin-000 | sanoa irti |
| français | fra-000 | congédier |
| français | fra-000 | destituer |
| français | fra-000 | dispenser de |
| français | fra-000 | donner son congé |
| français | fra-000 | débaucher |
| français | fra-000 | décapiter |
| français | fra-000 | exempter de |
| français | fra-000 | licencier |
| français | fra-000 | révoquer |
| français | fra-000 | virer |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀπαλλάσσω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀποκεφαλίζω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀφίστημι |
| עברית | heb-000 | לערוף ראשים |
| hrvatski | hrv-000 | odsjeći glavu |
| magyar | hun-000 | elbocsájt |
| magyar | hun-000 | elbocsátani |
| magyar | hun-000 | elküld |
| magyar | hun-000 | lefejez |
| magyar | hun-000 | lenyakaz |
| magyar | hun-000 | leépít |
| magyar | hun-000 | állásból eltávolít |
| արևելահայերեն | hye-000 | գլխատել |
| Ido | ido-000 | konjedar |
| interlingua | ina-000 | congedar |
| interlingua | ina-000 | dimitter |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memberhentikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memecat |
| íslenska | isl-000 | afhöfða |
| íslenska | isl-000 | hálshöggva |
| italiano | ita-000 | allontanare |
| italiano | ita-000 | congedare |
| italiano | ita-000 | decapitare |
| italiano | ita-000 | dimissionare |
| italiano | ita-000 | licenziare |
| 日本語 | jpn-000 | 打ち首にする |
| ქართული | kat-000 | დათხოვნა |
| қазақ | kaz-000 | босату |
| қазақ | kaz-000 | шығару |
| 한국어 | kor-000 | ~의 목을 베다 |
| 한국어 | kor-000 | 목을 베다 |
| 한국어 | kor-000 | 해고하다 |
| latine | lat-000 | decapitare |
| latine | lat-000 | detrunco |
| latine | lat-000 | dimitto |
| latine | lat-000 | dētruncō |
| latine | lat-000 | exauctoro |
| latine | lat-000 | obtrunco |
| latine | lat-000 | obtruncō |
| lietuvių | lit-000 | atleisti |
| latviešu | lvs-000 | atlaist |
| македонски | mkd-000 | отпушта |
| Nederlands | nld-000 | de zak geven |
| Nederlands | nld-000 | onthalzen |
| Nederlands | nld-000 | onthoofden |
| Nederlands | nld-000 | ontslaan |
| bokmål | nob-000 | avskjedige |
| bokmål | nob-000 | halshugge |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ауадзын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ацух кæнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | суæгъд кæнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | уæгъд кæнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | уадзын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | цух кæнын |
| فارسی | pes-000 | گردن زدن |
| polski | pol-000 | zwalniać |
| português | por-000 | decapitar |
| português | por-000 | demitir |
| română | ron-000 | concedia |
| română | ron-000 | destitui |
| русский | rus-000 | обезглавливать |
| русский | rus-000 | отчислять |
| русский | rus-000 | рассчитывать |
| русский | rus-000 | смещать |
| русский | rus-000 | увольнять |
| саха тыла | sah-000 | босхолоо |
| саха тыла | sah-000 | таһаар |
| саха тыла | sah-000 | уурат |
| slovenčina | slk-000 | prepúšťať |
| slovenščina | slv-000 | obglaviti |
| español | spa-000 | decapitar |
| español | spa-000 | despedir |
| español | spa-000 | exonerar |
| српски | srp-000 | отпуштати |
| svenska | swe-000 | avpollettera |
| svenska | swe-000 | avskeda |
| svenska | swe-000 | halshugga |
| svenska | swe-000 | säga upp |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฆ่าหรือประหารชีวิตโดยการตัดหัวออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัดศีรษะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัดศีรษะออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัดหัว |
| Türkçe | tur-000 | azletmek |
| Türkçe | tur-000 | başını kesmek |
| Türkçe | tur-000 | boynunu vurmak |
| Türkçe | tur-000 | görevden almak |
| Türkçe | tur-000 | görevden çıkarmak |
| Türkçe | tur-000 | kafasını kesmek |
| Türkçe | tur-000 | kafasını uçurmak |
| Türkçe | tur-000 | kellesini uçurmak |
| Türkçe | tur-000 | yol vermek |
| українська | ukr-000 | звільняти |
| українська | ukr-000 | обезголовити |
| українська | ukr-000 | обезголовіть |
| українська | ukr-000 | розділіть |
| oʻzbek | uzn-000 | bekor qilmoq |
| 原中国 | zho-000 | 斩首 |
| 原中国 | zho-000 | 砍头 |