| Hànyǔ | cmn-003 |
| zhè shí | |
| 普通话 | cmn-000 | 这时 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بۇ چاغدا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بۇ ۋاقىتتا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | شۇ چاغدا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | شۇ ۋاقىتتا |
| Uyghurche | uig-001 | bu chaghda |
| Uyghurche | uig-001 | bu waqitta |
| Uyghurche | uig-001 | shu chaghda |
| Uyghurche | uig-001 | shu waqitta |