| Hànyǔ | cmn-003 |
| jìn cùn tuì chǐ | |
| 普通话 | cmn-000 | 进寸退尺 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بىر سۇڭ ئىلگىرىلەپ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بىر چى چېكىنمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پايدىسىدىن زىيىنى چوڭ بولماق |
| Uyghurche | uig-001 | bir chi chékinmek |
| Uyghurche | uig-001 | bir sung ilgirilep |
| Uyghurche | uig-001 | paydisidin ziyini chong bolmaq |