| Deutsch | deu-000 |
| nachholen | |
| čeština | ces-000 | dohnat |
| 普通话 | cmn-000 | 赶上 |
| 普通话 | cmn-000 | 追上 |
| 國語 | cmn-001 | 赶上 |
| 國語 | cmn-001 | 趕上 |
| 國語 | cmn-001 | 趕上 gǎnshàng |
| 國語 | cmn-001 | 追上 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gan3 shang4 |
| Deutsch | deu-000 | aufarbeiten |
| Deutsch | deu-000 | aufholen |
| Deutsch | deu-000 | einholen |
| Deutsch | deu-000 | erreichen |
| Deutsch | deu-000 | nacharbeiten |
| Deutsch | deu-000 | später erledigen |
| Deutsch | deu-000 | später holen |
| Deutsch | deu-000 | zurücknehmen |
| English | eng-000 | catch up |
| English | eng-000 | catch up on |
| English | eng-000 | catch up with |
| English | eng-000 | fetch later |
| English | eng-000 | get back |
| English | eng-000 | make up |
| English | eng-000 | make up for |
| English | eng-000 | overtake |
| English | eng-000 | recover |
| English | eng-000 | regain |
| suomi | fin-000 | tavoittaa |
| français | fra-000 | rattraper |
| français | fra-000 | regagner |
| français | fra-000 | reprendre |
| français | fra-000 | récupérer |
| italiano | ita-000 | mettersi in pari |
| italiano | ita-000 | raggiungere |
| 日本語 | jpn-000 | 取り返す |
| 日本語 | jpn-000 | 取返す |
| 日本語 | jpn-000 | 追いつく |
| 日本語 | jpn-000 | 追い付く |
| 日本語 | jpn-000 | 追い着く |
| 日本語 | jpn-000 | 追付く |
| 日本語 | jpn-000 | 追着く |
| Nihongo | jpn-001 | oitsuku |
| にほんご | jpn-002 | おいつく |
| bokmål | nob-000 | hente |
| bokmål | nob-000 | innhente |
| bokmål | nob-000 | ta igjen |
| русский | rus-000 | догна́ть |
| русский | rus-000 | догнать |
| русский | rus-000 | догоня́ть |
| русский | rus-000 | догонять |
| русский | rus-000 | наверста́ть |
| русский | rus-000 | наверстать |
| русский | rus-000 | наверстывать |
| русский | rus-000 | навёрстывать |
| русский | rus-000 | нагна́ть |
| русский | rus-000 | нагнать |
| русский | rus-000 | нагоня́ть |
| русский | rus-000 | нагонять |
| slovenščina | slv-000 | dohiteti |
| slovenščina | slv-000 | dohitevati |
| Türkçe | tur-000 | karşılamak |
| Türkçe | tur-000 | telafi etmek |