ελληνικά | ell-000 |
νάρθηκας |
Englisce sprǣc | ang-000 | nafu |
العربية | arb-000 | ضِمَاد مِن الجِبْس |
беларуская | bel-000 | гіпс |
беларуская | bel-000 | прытвор |
български | bul-000 | гипс |
български | bul-000 | нартекс |
català | cat-000 | enguixat |
català | cat-000 | nau |
català | cat-000 | nàrtex |
čeština | ces-000 | hlavní loď |
普通话 | cmn-000 | 石膏 |
國語 | cmn-001 | 石膏 |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | bùsa |
Deutsch | deu-000 | Gips |
Deutsch | deu-000 | Gipsverband |
Deutsch | deu-000 | Kirchenschiff |
Deutsch | deu-000 | Narthex |
Deutsch | deu-000 | Schiff |
ελληνικά | ell-000 | γύψος |
ελληνικά | ell-000 | πρόναος |
English | eng-000 | cast |
English | eng-000 | narthex |
English | eng-000 | nave |
English | eng-000 | splint |
English | eng-000 | splints |
Esperanto | epo-000 | nabo |
Esperanto | epo-000 | navo |
euskara | eus-000 | nabe |
euskara | eus-000 | nartex |
suomi | fin-000 | kipsi |
suomi | fin-000 | lasta |
suomi | fin-000 | lastoitus |
suomi | fin-000 | nartheks |
suomi | fin-000 | päälaiva |
français | fra-000 | antéglise |
français | fra-000 | moyeu |
français | fra-000 | plâtre |
galego | glg-000 | nave |
galego | glg-000 | nártex |
diutisk | goh-000 | naba |
Srpskohrvatski | hbs-001 | narteks |
hrvatski | hrv-000 | narteks |
magyar | hun-000 | hosszhajó |
magyar | hun-000 | narthex |
magyar | hun-000 | templomhajó |
magyar | hun-000 | templomi fõhajó |
արևելահայերեն | hye-000 | անվի թոփ |
արևելահայերեն | hye-000 | թափանվի սռնակալ |
bahasa Indonesia | ind-000 | bagian tengah gereja |
bahasa Indonesia | ind-000 | gips |
italiano | ita-000 | gesso |
italiano | ita-000 | ingessatura |
italiano | ita-000 | nartece |
日本語 | jpn-000 | ギブス |
日本語 | jpn-000 | ギプス |
日本語 | jpn-000 | 拝廊 |
한국어 | kor-000 | 깁스 |
한국어 | kor-000 | 본당 |
latviešu | lvs-000 | nartekss |
македонски | mkd-000 | брод |
македонски | mkd-000 | кораб |
Nederlands | nld-000 | gips |
Nederlands | nld-000 | naaf |
Nederlands | nld-000 | narthex |
Nederlands | nld-000 | spalk |
bokmål | nob-000 | gips |
bokmål | nob-000 | narthex |
polski | pol-000 | narteks |
polski | pol-000 | nawa |
português | por-000 | cuboderoda |
português | por-000 | gesso |
português | por-000 | nave |
português | por-000 | nártex |
русский | rus-000 | втулка |
русский | rus-000 | гипс |
русский | rus-000 | неф |
русский | rus-000 | притвор |
русский | rus-000 | ступица |
slovenčina | slk-000 | náboj |
slovenščina | slv-000 | narteks |
español | spa-000 | escayola |
español | spa-000 | nave |
español | spa-000 | nártex |
español | spa-000 | yeso |
српски | srp-000 | нартекс |
svenska | swe-000 | gips |
svenska | swe-000 | narthex |
svenska | swe-000 | nav |
ภาษาไทย | tha-000 | ปฏิมณฑล |
ภาษาไทย | tha-000 | ส่วนกลางของล้อรถ |
ภาษาไทย | tha-000 | ส่วนของโบสถ์ของศาสนาคริสต์ที่เป็นบริเวณชุมนุมของผู้มาโบสถ์ จากประตูถึงที่บูชา |
τσακώνικα | tsd-001 | νάρθηκα |
Türkçe | tur-000 | tekerlek başlığı |
українська | ukr-000 | гіпс |