| Deutsch | deu-000 |
| nachmachen | |
| Na’vi | art-011 | rìʼìr si |
| Lingwa de Planeta | art-287 | imitati |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | imite |
| asturianu | ast-000 | copiar |
| aymar aru | ayr-000 | yapayataña |
| беларуская | bel-000 | пераймаць |
| беларуская | bel-000 | імітаваць |
| български | bul-000 | копирам |
| български | bul-000 | подражавам |
| català | cat-000 | copiar |
| čeština | ces-000 | imitovat |
| čeština | ces-000 | kopírovat |
| čeština | ces-000 | napodobit |
| čeština | ces-000 | napodobovat |
| 普通话 | cmn-000 | 制假 |
| 普通话 | cmn-000 | 拟 |
| 普通话 | cmn-000 | 模仿 |
| 普通话 | cmn-000 | 模范 |
| 國語 | cmn-001 | 擬 |
| 國語 | cmn-001 | 模仿 |
| 國語 | cmn-001 | 模範 |
| 國語 | cmn-001 | 製假 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mo2 fan4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mó fang |
| Hànyǔ | cmn-003 | ni3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhi4 jia3 |
| Cymraeg | cym-000 | copïo |
| Cymraeg | cym-000 | efelychu |
| dansk | dan-000 | efterligne |
| dansk | dan-000 | kopiere |
| Deutsch | deu-000 | abbilden |
| Deutsch | deu-000 | abkupfern |
| Deutsch | deu-000 | fälschen |
| Deutsch | deu-000 | gleichtun |
| Deutsch | deu-000 | gleichziehen |
| Deutsch | deu-000 | imitieren |
| Deutsch | deu-000 | kopieren |
| Deutsch | deu-000 | nachahmen |
| Deutsch | deu-000 | nachbilden |
| Deutsch | deu-000 | nacheifern |
| Deutsch | deu-000 | nachempfinden |
| Deutsch | deu-000 | nachstreben |
| Deutsch | deu-000 | nachtun |
| Deutsch | deu-000 | nachäffen |
| Deutsch | deu-000 | reflektieren |
| Deutsch | deu-000 | sich verwandeln |
| Deutsch | deu-000 | werden |
| eesti | ekk-000 | matkima |
| eesti | ekk-000 | peegeldama |
| ελληνικά | ell-000 | αντιγράφω |
| ελληνικά | ell-000 | μιμούμαι |
| ελληνικά | ell-000 | πλαστογραφώ |
| English | eng-000 | ape |
| English | eng-000 | apply to |
| English | eng-000 | become |
| English | eng-000 | change into |
| English | eng-000 | clone |
| English | eng-000 | conform |
| English | eng-000 | copy |
| English | eng-000 | counterfeit |
| English | eng-000 | fake |
| English | eng-000 | follow |
| English | eng-000 | forge |
| English | eng-000 | imitate |
| English | eng-000 | liken to |
| English | eng-000 | mimic |
| English | eng-000 | mock |
| English | eng-000 | monkey |
| English | eng-000 | pattern after |
| English | eng-000 | recreate |
| English | eng-000 | reflect |
| English | eng-000 | replicate |
| English | eng-000 | take off |
| English | eng-000 | turn into |
| Esperanto | epo-000 | imiti |
| Esperanto | epo-000 | kopii |
| euskara | eus-000 | antzeratu |
| suomi | fin-000 | jäljitellä |
| français | fra-000 | contrefaire |
| français | fra-000 | copier |
| français | fra-000 | faire comme |
| français | fra-000 | faire une copie de |
| français | fra-000 | falsifier |
| français | fra-000 | imiter |
| français | fra-000 | mimer |
| français | fra-000 | parodier |
| français | fra-000 | prendre modèle sur |
| français | fra-000 | reproduire |
| français | fra-000 | singer |
| galego | glg-000 | copiar |
| Südbadisch | gsw-003 | noochmache |
| עברית | heb-000 | חיקה |
| hiMxI | hin-004 | nakala kara |
| magyar | hun-000 | imitál |
| magyar | hun-000 | megjátszott |
| magyar | hun-000 | tükröz |
| magyar | hun-000 | utánoz |
| magyar | hun-000 | utánzó személy |
| արևելահայերեն | hye-000 | շինծու նմանվել |
| Ido | ido-000 | imitar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meniru |
| italiano | ita-000 | cambiare |
| italiano | ita-000 | contraffare |
| italiano | ita-000 | copiare |
| italiano | ita-000 | diventare |
| italiano | ita-000 | falsificare |
| italiano | ita-000 | fare eco |
| italiano | ita-000 | fare una parodia |
| italiano | ita-000 | imitare |
| italiano | ita-000 | mettersi i vestiti |
| italiano | ita-000 | rimediare |
| italiano | ita-000 | ripetere |
| italiano | ita-000 | trasformarsi |
| 日本語 | jpn-000 | 似せる |
| 日本語 | jpn-000 | 准える |
| 日本語 | jpn-000 | 擬える |
| 日本語 | jpn-000 | 準える |
| 日本語 | jpn-000 | 準じる |
| 日本語 | jpn-000 | 真似る |
| Nihongo | jpn-001 | maneru |
| にほんご | jpn-002 | まねる |
| ქართული | kat-000 | გადაღება |
| ქართული | kat-000 | მიბაძვა |
| Kurmancî | kmr-000 | lasayîkirin |
| Kurmancî | kmr-000 | zarîkirin |
| Kölsch | ksh-000 | emeteere |
| Kölsch | ksh-000 | imiteere |
| Kölsch | ksh-000 | imitiere |
| Kölsch | ksh-000 | nohahme |
| Kölsch | ksh-000 | nohmaache |
| Kölsch | ksh-000 | nohäffe |
| Nederlands | nld-000 | imiteren |
| Nederlands | nld-000 | nabootsen |
| Nederlands | nld-000 | nadoen |
| Nederlands | nld-000 | naäpen |
| Nederlands | nld-000 | reflecteren |
| bokmål | nob-000 | ape |
| bokmål | nob-000 | etterligne |
| bokmål | nob-000 | gjøre etter |
| bokmål | nob-000 | kopiere |
| Novial | nov-000 | imita |
| Novial | nov-000 | mima |
| polski | pol-000 | kopiować |
| polski | pol-000 | naśladować |
| polski | pol-000 | udawać |
| português | por-000 | copiar |
| português | por-000 | imitar |
| português | por-000 | reproduzir |
| Wanuku rimay | qub-000 | yachapa-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | yachapay |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | catichina |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | yaapay |
| Urin Buliwya | quh-000 | qhatichiy |
| Urin Buliwya | quh-000 | yachapay |
| Urin Buliwya | quh-000 | yachapayay |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | inakuy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | yachapiyay |
| Chanka rimay | quy-000 | atichiy |
| Chanka rimay | quy-000 | hinakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | qatichikuy |
| Chanka rimay | quy-000 | qatichiy |
| Chanka rimay | quy-000 | yachapay |
| Chanka rimay | quy-000 | yachapayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | atichiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hinakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qatichikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qatichiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhatichikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhatichiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yachapay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yachapayay |
| Impapura | qvi-000 | katichina |
| Waylla Wanka | qvw-000 | atichiy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | hinakuy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | yatrapaay |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | chinakuy |
| Roman | rmc-000 | palal kerav |
| română | ron-000 | a copia |
| română | ron-000 | a imita |
| română | ron-000 | copia |
| română | ron-000 | imita |
| русский | rus-000 | имитировать |
| русский | rus-000 | передразнивать |
| русский | rus-000 | подделать |
| русский | rus-000 | подделывать |
| русский | rus-000 | подража́ть |
| русский | rus-000 | подражать |
| español | spa-000 | aparentar |
| español | spa-000 | contrahacer |
| español | spa-000 | copiar |
| español | spa-000 | hacer eco |
| español | spa-000 | hacer una reproducción |
| español | spa-000 | hacerse |
| español | spa-000 | imitar |
| español | spa-000 | imitar la voz de alguien |
| español | spa-000 | parodiar |
| español | spa-000 | ponerse la ropa |
| español | spa-000 | remedar |
| español | spa-000 | repetir |
| español | spa-000 | reproducir |
| español | spa-000 | tornarse |
| español | spa-000 | transformarse |
| español | spa-000 | volverse |
| Fräiske Sproake | stq-000 | ättermoakje |
| svenska | swe-000 | apa efter |
| svenska | swe-000 | härma |
| svenska | swe-000 | imitera |
| svenska | swe-000 | reflektera |
| తెలుగు | tel-000 | అనుకరించు |
| ภาษาไทย | tha-000 | จำลอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ล้อเลียน |
| Türkçe | tur-000 | kalpazanlık etmek |
| Türkçe | tur-000 | sahtesini yapmak |
| Türkçe | tur-000 | taklidini yapmak |
| Türkçe | tur-000 | taklit etmek |
| українська | ukr-000 | наслідувати |
| українська | ukr-000 | пародіювати |
| українська | ukr-000 | імітатор |
| tiếng Việt | vie-000 | bắt chước |
| tiếng Việt | vie-000 | nhái |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tiru |