| Hànyǔ | cmn-003 | 
| bī shàng liáng shān | |
| 普通话 | cmn-000 | 逼上梁山 | 
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئامالسىز قالماق | 
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | لياڭشەنگە چىقىشقا مەجبۇر بولماق | 
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مەجبۇر بولماق | 
| Uyghurche | uig-001 | amalsiz qalmaq | 
| Uyghurche | uig-001 | lyangshenʼge chiqishqa mejbur bolmaq | 
| Uyghurche | uig-001 | mejbur bolmaq | 
