| 普通话 | cmn-000 |
| 逼着公鸡下蛋 | |
| 普通话 | cmn-000 | 打着鸭子上架 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bī zhe gōng jī xià dàn |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خورازنى تۇغۇشقا قىستىماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قارىغۇنى يار بويىدا قىستاپتۇ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قارىغۇنى ياردا قىستىماق |
| Uyghurche | uig-001 | qarighuni yar boyida qistaptu |
| Uyghurche | uig-001 | qarighuni yarda qistimaq |
| Uyghurche | uig-001 | xorazni tughushqa qistimaq |