| 普通话 | cmn-000 |
| 遍附 | |
| Hànyǔ | cmn-003 | biàn fù |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قاپلىۋالماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يېپىشىۋالماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چاپلىشىۋالماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چاپلىشىۋالماق، يېپىشىۋالماق، قاپلىۋالماق |
| Uyghurche | uig-001 | chaplishiwalmaq |
| Uyghurche | uig-001 | qapliwalmaq |
| Uyghurche | uig-001 | yépishiwalmaq |