| Türkçe | tur-000 |
| kâfir | |
| العربية | arb-000 | جَاحِد |
| العربية | arb-000 | كَافِر |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | kāfir |
| azərbaycanca | azj-000 | kafir |
| башҡорт теле | bak-000 | кафыр |
| bosanski | bos-000 | kafir |
| bosanski | bos-000 | ćafir |
| català | cat-000 | infidel |
| čeština | ces-000 | nevěřící |
| 普通话 | cmn-000 | 不信神 |
| 國語 | cmn-001 | 不信神 |
| Deutsch | deu-000 | Heide |
| Deutsch | deu-000 | Kafir |
| Deutsch | deu-000 | Ketzer |
| Deutsch | deu-000 | Lästerer |
| Deutsch | deu-000 | Ungläubige |
| Deutsch | deu-000 | ketzerisch |
| ελληνικά | ell-000 | άπιστος |
| Ellinika | ell-003 | ápistos |
| English | eng-000 | atheist |
| English | eng-000 | faithless |
| English | eng-000 | heathen |
| English | eng-000 | infidel |
| English | eng-000 | kafir |
| English | eng-000 | profane |
| Esperanto | epo-000 | malkredulo |
| Esperanto | epo-000 | pagano |
| français | fra-000 | athée |
| français | fra-000 | blasphémateur |
| français | fra-000 | incroyant |
| français | fra-000 | infidèle |
| français | fra-000 | kafir |
| français | fra-000 | kâfir |
| français | fra-000 | païen |
| français | fra-000 | sacrilège |
| Gàidhlig | gla-000 | neo-chreidmheach |
| Gaeilge | gle-000 | neamhchreidmheach |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐθνικός |
| Српскохрватски | hbs-000 | кафир |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kafir |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nevjernik |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ćafir |
| עִברִית | heb-003 | אֶפִּיקוֹרֶס |
| עִברִית | heb-003 | אֶפִּיקוֹרוֹס |
| עִברִית | heb-003 | כּוֹפֵר |
| हिन्दी | hin-000 | काफ़िर |
| हिन्दी | hin-000 | नास्तिक |
| hrvatski | hrv-000 | kafir |
| magyar | hun-000 | pogány |
| արևելահայերեն | hye-000 | գյավուր |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kafir |
| italiano | ita-000 | eretico |
| italiano | ita-000 | infedele |
| italiano | ita-000 | pagano |
| 日本語 | jpn-000 | 不信者 |
| ქართული | kat-000 | წარმართი |
| ქართული | kat-000 | წარმართული |
| кыргыз | kir-000 | каапыр |
| كورمانجى | kmr-002 | کافر |
| latine | lat-000 | ethnicus |
| latine | lat-000 | gentilis |
| latine | lat-000 | infidelis |
| latine | lat-000 | paganus |
| Makedonski jazik | mkd-001 | ḱafir |
| Nederlands | nld-000 | kafir |
| Nederlands | nld-000 | ongelovige |
| bokmål | nob-000 | hedning |
| bokmål | nob-000 | kafir |
| ногай тили | nog-000 | каьпир |
| Papiamentu | pap-000 | pagano |
| فارسی | pes-000 | کافر |
| polski | pol-000 | kafir |
| polski | pol-000 | niewierny |
| português | por-000 | cafre |
| português | por-000 | infiel |
| português | por-000 | pagão |
| lingua rumantscha | roh-000 | pajaun |
| română | ron-000 | necredincios |
| русский | rus-000 | гяу́р |
| русский | rus-000 | кафи́р |
| русский | rus-000 | кяфи́р |
| русский | rus-000 | неве́рный |
| русский | rus-000 | неве́рующий |
| russkij | rus-001 | kafír |
| russkij | rus-001 | kâfír |
| slovenščina | slv-000 | ajd |
| slovenščina | slv-000 | pogan |
| español | spa-000 | ateo |
| español | spa-000 | infiel |
| shqip | sqi-000 | qafir |
| srpski | srp-001 | kafir |
| svenska | swe-000 | kafir |
| svenska | swe-000 | otrogen |
| tojikī | tgk-001 | kofir |
| Türkçe | tur-000 | dinsiz |
| Türkçe | tur-000 | gâvur |
| Türkçe | tur-000 | imansız |
| Latynytsia | ukr-001 | kaf́ìr |
| Latynytsia | ukr-001 | kâf́ìr |
| اردو | urd-000 | کافر |
| oʻzbek | uzn-000 | kofir |
| ייִדיש | ydd-000 | אַפּיקורס |