| Hànyǔ | cmn-003 |
| zuì wēng zhī yì bù zài jiǔ | |
| 普通话 | cmn-000 | 醉翁之意不在酒 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | باشقا غەرەزدە بولماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | جىننىڭ قەستى شاپتۇلدا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مەقسەت بۇنىڭدا ئەمەس |
| Uyghurche | uig-001 | bashqa gherezde bolmaq |
| Uyghurche | uig-001 | jinning qesti shaptulda |
| Uyghurche | uig-001 | meqset buningda emes |