Türkçe | tur-000 |
kaplamak |
Afrikaans | afr-000 | plavei |
العربية | arb-000 | اِسْتَجْمَعَ |
العربية | arb-000 | يلف |
azərbaycanca | azj-000 | bürümək |
azərbaycanca | azj-000 | qablamaq |
azərbaycanca | azj-000 | örtmək |
azərbaycanca | azj-000 | üzləmək |
azərbaycanca | azj-000 | əhatə etmək |
башҡорт теле | bak-000 | йәйеү |
башҡорт теле | bak-000 | түшәү |
беларуская | bel-000 | брукаваць |
беларуская | bel-000 | выбрукоўваць |
беларуская | bel-000 | масціць |
বাংলা | ben-000 | খাপে রাখ |
bosanski | bos-000 | opkoliti |
български | bul-000 | завивам |
български | bul-000 | застилам |
български | bul-000 | павирам |
български | bul-000 | поглъщам |
български | bul-000 | покривам |
български | bul-000 | увивам |
català | cat-000 | embolicar |
català | cat-000 | emmoquetar |
català | cat-000 | empedrar |
català | cat-000 | encatifar |
català | cat-000 | enllosar |
català | cat-000 | folrar |
català | cat-000 | pavimentar |
čeština | ces-000 | dláždit |
čeština | ces-000 | dýhovat |
čeština | ces-000 | natřít |
čeština | ces-000 | obalit |
čeština | ces-000 | obklopit |
čeština | ces-000 | obkládat |
čeština | ces-000 | obložit dýhou |
čeština | ces-000 | podýhovat |
čeština | ces-000 | pokrýt |
čeština | ces-000 | potáhnout |
čeština | ces-000 | rozprostřít |
čeština | ces-000 | zabalit |
čeština | ces-000 | zahalit |
čeština | ces-000 | zakrýt |
марий | chm-000 | вакшаш |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | съплєсти |
чӑваш | chv-000 | витӗнтер |
чӑваш | chv-000 | турттар |
чӑваш | chv-000 | хупла |
чӑваш | chv-000 | хупӑрла |
чӑваш | chv-000 | хӳпӗрле |
чӑваш | chv-000 | черкеле |
чӑваш | chv-000 | чӑрка |
чӑваш | chv-000 | чӑркан |
чӑваш | chv-000 | чӗрке |
чӑваш | chv-000 | чӳрке |
普通话 | cmn-000 | 兜抄 |
普通话 | cmn-000 | 包住 |
普通话 | cmn-000 | 包抄 |
普通话 | cmn-000 | 封入 |
普通话 | cmn-000 | 括 |
普通话 | cmn-000 | 拱抱 |
普通话 | cmn-000 | 淹没 |
普通话 | cmn-000 | 笼罩 |
普通话 | cmn-000 | 飏 |
國語 | cmn-001 | 兜抄 |
國語 | cmn-001 | 包住 |
國語 | cmn-001 | 包抄 |
國語 | cmn-001 | 封入 |
國語 | cmn-001 | 括 |
國語 | cmn-001 | 拱抱 |
國語 | cmn-001 | 淹沒 |
國語 | cmn-001 | 籠罩 |
國語 | cmn-001 | 颺 |
Hànyǔ | cmn-003 | bāo chao |
Hànyǔ | cmn-003 | bāo zhu |
Hànyǔ | cmn-003 | dōu chao |
Hànyǔ | cmn-003 | fēng ru |
Hànyǔ | cmn-003 | gǒng bao |
Hànyǔ | cmn-003 | kuo |
Hànyǔ | cmn-003 | lǒng zhao |
Hànyǔ | cmn-003 | yang |
Qırımtatar tili | crh-000 | töşemek |
Cymraeg | cym-000 | carpedu |
Cymraeg | cym-000 | enhuddo |
Cymraeg | cym-000 | goblygu |
Cymraeg | cym-000 | lapio |
dansk | dan-000 | stikke i skede |
Deutsch | deu-000 | armieren |
Deutsch | deu-000 | auskleiden |
Deutsch | deu-000 | ausschlagen |
Deutsch | deu-000 | bedecken |
Deutsch | deu-000 | beipacken |
Deutsch | deu-000 | bekleiden |
Deutsch | deu-000 | belegen |
Deutsch | deu-000 | bepflastern |
Deutsch | deu-000 | beschichten |
Deutsch | deu-000 | beziehen |
Deutsch | deu-000 | decken |
Deutsch | deu-000 | einbinden |
Deutsch | deu-000 | einhüllen |
Deutsch | deu-000 | einnehmen |
Deutsch | deu-000 | einschlagen |
Deutsch | deu-000 | einschließen |
Deutsch | deu-000 | einwickeln |
Deutsch | deu-000 | furnieren |
Deutsch | deu-000 | füttern |
Deutsch | deu-000 | in die Scheide stecken |
Deutsch | deu-000 | mit einem Läufer belegen |
Deutsch | deu-000 | mit einem Teppich belegen |
Deutsch | deu-000 | mitsenden |
Deutsch | deu-000 | pflastern |
Deutsch | deu-000 | polstern |
Deutsch | deu-000 | rziehen |
Deutsch | deu-000 | umfassen |
Deutsch | deu-000 | umhüllen |
Deutsch | deu-000 | umschließen |
Deutsch | deu-000 | verdecken |
Deutsch | deu-000 | verkleiden |
Deutsch | deu-000 | verschlingen |
Deutsch | deu-000 | verstreichen |
Deutsch | deu-000 | zudecken |
Deutsch | deu-000 | zusammenstauchen |
Deutsch | deu-000 | überziehen |
eesti | ekk-000 | kivitama |
eesti | ekk-000 | prügitama |
ελληνικά | ell-000 | απλώνομαι |
ελληνικά | ell-000 | επικολλώ |
ελληνικά | ell-000 | επιχρίω |
ελληνικά | ell-000 | σκεπάζομαι |
ελληνικά | ell-000 | τυλίγω |
English | eng-000 | back up |
English | eng-000 | becloud |
English | eng-000 | bespread |
English | eng-000 | bestrew |
English | eng-000 | blanket |
English | eng-000 | bush |
English | eng-000 | canopy |
English | eng-000 | carpet |
English | eng-000 | clothe |
English | eng-000 | coat |
English | eng-000 | cope |
English | eng-000 | cover |
English | eng-000 | cover up |
English | eng-000 | embay |
English | eng-000 | engulf |
English | eng-000 | envelop |
English | eng-000 | face |
English | eng-000 | fold |
English | eng-000 | grass |
English | eng-000 | hang |
English | eng-000 | incase |
English | eng-000 | jacket |
English | eng-000 | line |
English | eng-000 | overlay |
English | eng-000 | overrun |
English | eng-000 | pave |
English | eng-000 | pervade |
English | eng-000 | pop-up |
English | eng-000 | shroud |
English | eng-000 | shut in |
English | eng-000 | smudge |
English | eng-000 | spread |
English | eng-000 | suffuse |
English | eng-000 | turn |
English | eng-000 | veneer |
English | eng-000 | wreathe |
Esperanto | epo-000 | enmenti |
Esperanto | epo-000 | envolvi |
Esperanto | epo-000 | etendiĝi |
Esperanto | epo-000 | kunsendi |
Esperanto | epo-000 | pavimi |
Esperanto | epo-000 | plaki |
Esperanto | epo-000 | tapiŝi |
Esperanto | epo-000 | tavoletigi |
Esperanto | epo-000 | tegi |
Esperanto | epo-000 | ĉirkaŭfermi |
euskara | eus-000 | bildu |
euskara | eus-000 | estali |
euskara | eus-000 | forratu |
euskara | eus-000 | tapizatu |
suomi | fin-000 | kivetä |
suomi | fin-000 | nielaista |
suomi | fin-000 | peittää |
suomi | fin-000 | päällystää |
suomi | fin-000 | saartaa |
français | fra-000 | couvrir |
français | fra-000 | daller |
français | fra-000 | enduire |
français | fra-000 | engainer |
français | fra-000 | engloutir |
français | fra-000 | engouffrer |
français | fra-000 | envahir |
français | fra-000 | envelopper |
français | fra-000 | inonder |
français | fra-000 | joncher |
français | fra-000 | mettre au fourreau |
français | fra-000 | moquetter |
français | fra-000 | napper |
français | fra-000 | paver |
français | fra-000 | plaquer |
français | fra-000 | recouvrir |
français | fra-000 | recouvrir d’un tapis |
français | fra-000 | rengainer |
français | fra-000 | revétir |
français | fra-000 | revêtir |
français | fra-000 | submerger |
français | fra-000 | tapisser |
français | fra-000 | tendre |
Gàidhlig | gla-000 | còmhdaich |
Gaeilge | gle-000 | leath |
galego | glg-000 | envolver |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | γεφυρόω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | στορέννυμι |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀνοικοδομέω |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ograditi |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ograđivati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | оградити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ограђивати |
עברית | heb-000 | לסלול |
hiMxI | hin-004 | lapeta |
hiMxI | hin-004 | mulammA |
hrvatski | hrv-000 | mazati |
magyar | hun-000 | baldachint emel |
magyar | hun-000 | beborít |
magyar | hun-000 | boltoz |
magyar | hun-000 | borít |
magyar | hun-000 | borítólemez |
magyar | hun-000 | burkol |
magyar | hun-000 | ernyõz |
magyar | hun-000 | felhint |
magyar | hun-000 | felszín |
magyar | hun-000 | furnéroz |
magyar | hun-000 | hordozható mennyezet |
magyar | hun-000 | hüvelyébe tesz |
magyar | hun-000 | hüvelyébe visszatesz |
magyar | hun-000 | kikövez |
magyar | hun-000 | lemezel |
magyar | hun-000 | leplez |
magyar | hun-000 | levehetõ ernyõ |
magyar | hun-000 | másolókeretbe tesz |
magyar | hun-000 | napellenzõ ponyva |
magyar | hun-000 | szõnyeggel borít |
magyar | hun-000 | szõnyeggel takar |
magyar | hun-000 | sátorként borul vmi fölé |
magyar | hun-000 | sátrat von vmi fölé |
magyar | hun-000 | takargat |
magyar | hun-000 | tokba dug |
magyar | hun-000 | tokjába tesz |
magyar | hun-000 | tokjába visszatesz |
magyar | hun-000 | védõburkolattal ellát |
magyar | hun-000 | átterjed |
արևելահայերեն | hye-000 | բարակ շերտով ծածկել |
արևելահայերեն | hye-000 | գրկել բռնել |
արևելահայերեն | hye-000 | երեսպատել |
արևելահայերեն | hye-000 | ինչ-որ բանով շրջապատել |
արևելահայերեն | hye-000 | ծալքեր առաջացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | ծածկել |
արևելահայերեն | hye-000 | ծրարել |
արևելահայերեն | hye-000 | կլանել |
արևելահայերեն | hye-000 | կուլ տալ |
արևելահայերեն | hye-000 | մուծել |
արևելահայերեն | hye-000 | ներփակել |
արևելահայերեն | hye-000 | շաղ տալ |
արևելահայերեն | hye-000 | շրջանցել |
արևելահայերեն | hye-000 | պահ տալ |
արևելահայերեն | hye-000 | պատել |
արևելահայերեն | hye-000 | պատել տարածել |
արևելահայերեն | hye-000 | պատյանը դնել |
արևելահայերեն | hye-000 | պնդանյութով ծածկել |
արևելահայերեն | hye-000 | սալարկել |
արևելահայերեն | hye-000 | տուփի մեջ դնել |
արևելահայերեն | hye-000 | ցրել |
արևելահայերեն | hye-000 | փաթաթել |
արևելահայերեն | hye-000 | փռել |
Ido | ido-000 | pavizar |
interlingua | ina-000 | pavimentar |
interlingua | ina-000 | pavir |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyebarluaskan |
íslenska | isl-000 | helluleggja |
íslenska | isl-000 | setja í slíður |
íslenska | isl-000 | slíðra |
italiano | ita-000 | accludere |
italiano | ita-000 | cintare |
italiano | ita-000 | circondare |
italiano | ita-000 | coprire |
italiano | ita-000 | foderare |
italiano | ita-000 | inguainare |
italiano | ita-000 | involgere |
italiano | ita-000 | lastricare |
italiano | ita-000 | pavimentare |
italiano | ita-000 | rinfoderare |
italiano | ita-000 | selciare |
italiano | ita-000 | sommergere |
italiano | ita-000 | tappezzare |
italiano | ita-000 | velare |
日本語 | jpn-000 | さやに入れる |
日本語 | jpn-000 | 立ち込める |
ქართული | kat-000 | გადაკვრა |
ქართული | kat-000 | გახვევა |
ქართული | kat-000 | მოგება |
ქართული | kat-000 | პლომბვა |
қазақ | kaz-000 | төсеу |
Qazaq tili | kaz-002 | bürkew |
кыргыз | kir-000 | каптоо |
кыргыз | kir-000 | төшөө |
Kurmancî | kmr-000 | rû kirin |
كورمانجى | kmr-002 | فهرش راخستن |
한국어 | kor-000 | 겉바르기 하다 |
한국어 | kor-000 | 겉치레하다 |
한국어 | kor-000 | 곁꾸밈 널을 대다 |
한국어 | kor-000 | 동봉하다 |
한국어 | kor-000 | 바르다 |
한국어 | kor-000 | 봉하다 |
한국어 | kor-000 | 싸다 |
한국어 | kor-000 | 안다 |
한국어 | kor-000 | 전면에 펴다 |
한국어 | kor-000 | 접다 |
한국어 | kor-000 | 칠하다 |
한국어 | kor-000 | 칼집에 꽂다 |
한국어 | kor-000 | 포옹하다 |
한국어 | kor-000 | 휩싸다 |
къумукъ тил | kum-000 | тутмакъ |
къумукъ тил | kum-000 | тёшемек |
latine | lat-000 | arceo |
latine | lat-000 | consterno |
latine | lat-000 | corono |
latine | lat-000 | implico |
latine | lat-000 | induco |
latine | lat-000 | involvo |
latine | lat-000 | operio |
latine | lat-000 | sterno |
latine | lat-000 | suffusus |
lietuvių | lit-000 | grįsti |
lietuvių | lit-000 | išgrįsti |
latviešu | lvs-000 | bruģēt |
кырык мары йӹлмӹ | mrj-000 | вӓкшаш |
Nederlands | nld-000 | bedekken |
Nederlands | nld-000 | bekleden |
Nederlands | nld-000 | beslaan |
Nederlands | nld-000 | bestraten |
Nederlands | nld-000 | hullen |
Nederlands | nld-000 | in de schede steken |
Nederlands | nld-000 | omringen |
Nederlands | nld-000 | omwikkelen |
Nederlands | nld-000 | plaveien |
bokmål | nob-000 | brulegge |
bokmål | nob-000 | steinsette |
bokmål | nob-000 | stikke i sliren |
bokmål | nob-000 | teppe |
bokmål | nob-000 | vedlegge |
occitan | oci-000 | revestir |
ирон ӕвзаг | oss-000 | астæрын |
Karahanlı Türkçesi | otk-001 | kapsamak |
فارسی | pes-000 | فرش کردن |
فارسی | pes-000 | پيچيدن |
polski | pol-000 | brukować |
polski | pol-000 | kryć |
polski | pol-000 | otaczać |
polski | pol-000 | owijać |
polski | pol-000 | pokrywać |
polski | pol-000 | rozmiękczyć |
português | por-000 | calçar |
português | por-000 | cobrir |
português | por-000 | embrulhar |
português | por-000 | empedrar |
português | por-000 | encobrir |
português | por-000 | envernizar |
português | por-000 | lajear |
română | ron-000 | acoperi |
русский | rus-000 | вкладывать в ножны |
русский | rus-000 | драпировать |
русский | rus-000 | завертывать |
русский | rus-000 | заволакивать |
русский | rus-000 | закутывать |
русский | rus-000 | залива́ть |
русский | rus-000 | заливать |
русский | rus-000 | заметать |
русский | rus-000 | занимать |
русский | rus-000 | застилать |
русский | rus-000 | засыпа́ть |
русский | rus-000 | затягивать |
русский | rus-000 | захлёстывать |
русский | rus-000 | испещрять |
русский | rus-000 | крыть |
русский | rus-000 | лежать |
русский | rus-000 | мостить |
русский | rus-000 | накрывать |
русский | rus-000 | нахлынуть |
русский | rus-000 | находить |
русский | rus-000 | обволакивать |
русский | rus-000 | обивать |
русский | rus-000 | обкладывать |
русский | rus-000 | облицовывать |
русский | rus-000 | обтягивать |
русский | rus-000 | обшивать |
русский | rus-000 | огородить |
русский | rus-000 | оклеивать |
русский | rus-000 | окутывать |
русский | rus-000 | охватывать |
русский | rus-000 | перейти |
русский | rus-000 | переходить |
русский | rus-000 | поглоща́ть |
русский | rus-000 | подёрнуть |
русский | rus-000 | покрывать |
русский | rus-000 | простирать |
русский | rus-000 | проходить |
русский | rus-000 | прятать в ножны |
русский | rus-000 | разбрасывать |
русский | rus-000 | тянуться |
русский | rus-000 | укрывать |
русский | rus-000 | усеивать |
русский | rus-000 | фанеровать |
саха тыла | sah-000 | муосталаа |
саха тыла | sah-000 | тэлгэт |
slovenčina | slk-000 | dláždiť |
slovenčina | slk-000 | dyhovaný |
slovenčina | slk-000 | dyhovať |
slovenčina | slk-000 | dyhový |
slovenčina | slk-000 | dyhársky |
slovenčina | slk-000 | objať |
slovenščina | slv-000 | tlakovati |
español | spa-000 | alfombrar |
español | spa-000 | barnizar |
español | spa-000 | chapear |
español | spa-000 | circundar |
español | spa-000 | embaldosar |
español | spa-000 | empedrar |
español | spa-000 | enlosar |
español | spa-000 | envainar |
español | spa-000 | forrar |
español | spa-000 | pavimentar |
español | spa-000 | tapiar |
српски | srp-000 | поплочати |
svenska | swe-000 | omsluta |
svenska | swe-000 | stenlägga |
svenska | swe-000 | sticka i slidan |
tatar tele | tat-000 | qaplaw |
тоҷикӣ | tgk-000 | сангфарш кардан |
тоҷикӣ | tgk-000 | фарш кардан |
ภาษาไทย | tha-000 | คลุม |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้มีค่าแต่เพียงภายนอกหรือดูผิวเผิน |
ภาษาไทย | tha-000 | บ้ง |
ภาษาไทย | tha-000 | ปกคลุม |
ภาษาไทย | tha-000 | พับกอด |
ภาษาไทย | tha-000 | มีอยู่ใน |
ภาษาไทย | tha-000 | สอดใส่ไว้ |
ภาษาไทย | tha-000 | หดเล็บเข้า |
ภาษาไทย | tha-000 | หุ้ม |
ภาษาไทย | tha-000 | ห่อหุ้ม |
ภาษาไทย | tha-000 | ห้อมล้อม |
ภาษาไทย | tha-000 | อัดแผ่นไม้บาง ๆ |
ภาษาไทย | tha-000 | ใส่ปลอก |
ภาษาไทย | tha-000 | ใส่ฝัก |
türkmençe | tuk-000 | daşlamak |
türkmençe | tuk-000 | düşemek |
türkmençe | tuk-000 | düşäp çykmak |
türkmençe | tuk-000 | gaplamak |
türkmençe | tuk-000 | örtmek |
Türkçe | tur-000 | basmak |
Türkçe | tur-000 | bürümek |
Türkçe | tur-000 | doldurmak |
Türkçe | tur-000 | döşemek |
Türkçe | tur-000 | gizlemek |
Türkçe | tur-000 | halı döşemek |
Türkçe | tur-000 | işgal etmek |
Türkçe | tur-000 | kapamak |
Türkçe | tur-000 | kapatmak |
Türkçe | tur-000 | kaplama yapmak |
Türkçe | tur-000 | kapsamak |
Türkçe | tur-000 | karşılamak |
Türkçe | tur-000 | korumak |
Türkçe | tur-000 | kâğıtlamak |
Türkçe | tur-000 | kılıfına koymak |
Türkçe | tur-000 | kınına sokmak |
Türkçe | tur-000 | kıvırmak |
Türkçe | tur-000 | paketlemek |
Türkçe | tur-000 | saklamak |
Türkçe | tur-000 | sarmak |
Türkçe | tur-000 | sırlamak |
Türkçe | tur-000 | sıvamak |
Türkçe | tur-000 | yaldızlamak |
Türkçe | tur-000 | yaymak |
Türkçe | tur-000 | yayılmak |
Türkçe | tur-000 | ödemek |
Türkçe | tur-000 | örtmek |
Türkçe | tur-000 | üstüne geçirmek |
Türkçe | tur-000 | üzerine geçirmek |
тыва дыл | tyv-000 | даштаар |
українська | ukr-000 | брукувати |
українська | ukr-000 | вкладати |
українська | ukr-000 | вкласти |
українська | ukr-000 | вкривати |
українська | ukr-000 | вкрийте |
українська | ukr-000 | загорніть |
українська | ukr-000 | загортати |
українська | ukr-000 | закутувати |
українська | ukr-000 | мостити |
українська | ukr-000 | обгортати |
українська | ukr-000 | обертати |
українська | ukr-000 | облетіти |
українська | ukr-000 | облицьовувати |
українська | ukr-000 | обнімати |
українська | ukr-000 | оболонка |
українська | ukr-000 | обходити |
українська | ukr-000 | обхоплювати |
українська | ukr-000 | обіймати |
українська | ukr-000 | огородити |
українська | ukr-000 | огортати |
українська | ukr-000 | оминати |
українська | ukr-000 | покривати |
українська | ukr-000 | поширювати |
українська | ukr-000 | простирати |
українська | ukr-000 | простягнутися |
українська | ukr-000 | розкидати |
українська | ukr-000 | розповсюджувати |
українська | ukr-000 | укривати |
українська | ukr-000 | утикати |
oʻzbek | uzn-000 | qoplamoq |
tiếng Việt | vie-000 | lát đường |
tiếng Việt | vie-000 | rải đường |
ייִדיש | ydd-000 | אױסברוקירן |
ייִדיש | ydd-000 | ברוקירן |
ייִדיש | ydd-000 | פֿלאַסטערן |
原中国 | zho-000 | 对鞘 |
原中国 | zho-000 | 對鞘 |
原中国 | zho-000 | 覆盖 |
原中国 | zho-000 | 覆蓋 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menurap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | turap |