| Türkçe | tur-000 |
| kapmak | |
| Afrikaans | afr-000 | gryp |
| Englisce sprǣc | ang-000 | niman |
| العربية | arb-000 | إِسْتَوْلَى عَلَى |
| العربية | arb-000 | اعتقل |
| العربية | arb-000 | اِجْتَنَى |
| asturianu | ast-000 | arrestar |
| Arabic-script Eastern Libyan Arabic | ayl-000 | طب |
| azərbaycanca | azj-000 | qapmaq |
| azərbaycanca | azj-000 | tutmaq |
| boarisch | bar-000 | fånga |
| বাংলা | ben-000 | গ্রেপ্তার কর |
| বাংলা | ben-000 | ধরা |
| brezhoneg | bre-000 | chom a-sav |
| brezhoneg | bre-000 | herzel |
| български | bul-000 | арестувам |
| български | bul-000 | вкопчвам се |
| български | bul-000 | греба |
| български | bul-000 | пипвам |
| български | bul-000 | сграбчвам |
| български | bul-000 | хващам |
| català | cat-000 | agafar |
| català | cat-000 | apoderar-se |
| català | cat-000 | arrestar |
| català | cat-000 | tir de cullera |
| čeština | ces-000 | chytit |
| čeština | ces-000 | chytnout |
| čeština | ces-000 | lapit |
| čeština | ces-000 | nabrat lopatou |
| čeština | ces-000 | popadnout |
| čeština | ces-000 | uchopit |
| čeština | ces-000 | uchvátit |
| čeština | ces-000 | ukrást |
| čeština | ces-000 | vybrat lopatkou |
| čeština | ces-000 | zadržet |
| čeština | ces-000 | zatknout |
| čeština | ces-000 | čerpat |
| Шор тили | cjs-000 | қап |
| 普通话 | cmn-000 | 偷 |
| 普通话 | cmn-000 | 偷窃 |
| 普通话 | cmn-000 | 感染到 |
| 普通话 | cmn-000 | 抓 |
| 普通话 | cmn-000 | 抓住 |
| 普通话 | cmn-000 | 抓获 |
| 普通话 | cmn-000 | 抢 |
| 普通话 | cmn-000 | 抢走 |
| 普通话 | cmn-000 | 拿 |
| 普通话 | cmn-000 | 拿捕 |
| 普通话 | cmn-000 | 拿获 |
| 普通话 | cmn-000 | 挖 |
| 普通话 | cmn-000 | 挹取 |
| 普通话 | cmn-000 | 捕拿 |
| 普通话 | cmn-000 | 捕获 |
| 普通话 | cmn-000 | 掏 |
| 普通话 | cmn-000 | 搲 |
| 普通话 | cmn-000 | 撮 |
| 普通话 | cmn-000 | 攫 |
| 普通话 | cmn-000 | 攫取 |
| 普通话 | cmn-000 | 盗窃 |
| 普通话 | cmn-000 | 缉捕 |
| 普通话 | cmn-000 | 缉获 |
| 普通话 | cmn-000 | 舀 |
| 普通话 | cmn-000 | 逮 |
| 普通话 | cmn-000 | 逮捕 |
| 國語 | cmn-001 | 偷 |
| 國語 | cmn-001 | 偷竊 |
| 國語 | cmn-001 | 感染到 |
| 國語 | cmn-001 | 抓 |
| 國語 | cmn-001 | 抓住 |
| 國語 | cmn-001 | 抓獲 |
| 國語 | cmn-001 | 拿 |
| 國語 | cmn-001 | 拿捕 |
| 國語 | cmn-001 | 拿獲 |
| 國語 | cmn-001 | 挖 |
| 國語 | cmn-001 | 挹取 |
| 國語 | cmn-001 | 捕拿 |
| 國語 | cmn-001 | 捕獲 |
| 國語 | cmn-001 | 掏 |
| 國語 | cmn-001 | 搲 |
| 國語 | cmn-001 | 搶 |
| 國語 | cmn-001 | 搶走 |
| 國語 | cmn-001 | 撮 |
| 國語 | cmn-001 | 攫 |
| 國語 | cmn-001 | 攫取 |
| 國語 | cmn-001 | 盜竊 |
| 國語 | cmn-001 | 緝捕 |
| 國語 | cmn-001 | 緝獲 |
| 國語 | cmn-001 | 舀 |
| 國語 | cmn-001 | 逮 |
| 國語 | cmn-001 | 逮捕 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǔ na |
| Hànyǔ | cmn-003 | cuo |
| Hànyǔ | cmn-003 | dai |
| Hànyǔ | cmn-003 | dài bu |
| Hànyǔ | cmn-003 | jue |
| Hànyǔ | cmn-003 | jī bu |
| Hànyǔ | cmn-003 | jī huo |
| Hànyǔ | cmn-003 | na |
| Hànyǔ | cmn-003 | ná bu |
| Hànyǔ | cmn-003 | ná huo |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiang |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiǎng zou |
| Hànyǔ | cmn-003 | tao |
| Hànyǔ | cmn-003 | tou |
| Hànyǔ | cmn-003 | wa |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao |
| Hànyǔ | cmn-003 | yì qu |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhua |
| Cymraeg | cym-000 | arestio |
| dansk | dan-000 | anholde |
| dansk | dan-000 | arrestere |
| dansk | dan-000 | gribe |
| dansk | dan-000 | pågribe |
| Deutsch | deu-000 | Raub |
| Deutsch | deu-000 | absehen |
| Deutsch | deu-000 | aufkaufen |
| Deutsch | deu-000 | aufschaufeln |
| Deutsch | deu-000 | aufschnappen |
| Deutsch | deu-000 | aus der Hand reißen |
| Deutsch | deu-000 | einstecken |
| Deutsch | deu-000 | entreißen |
| Deutsch | deu-000 | entwenden |
| Deutsch | deu-000 | ergattern |
| Deutsch | deu-000 | ergreifen |
| Deutsch | deu-000 | erwischen |
| Deutsch | deu-000 | fassen |
| Deutsch | deu-000 | festnehmen |
| Deutsch | deu-000 | grabschen |
| Deutsch | deu-000 | greifen |
| Deutsch | deu-000 | haschen |
| Deutsch | deu-000 | herausheben |
| Deutsch | deu-000 | herausschaufeln |
| Deutsch | deu-000 | klauen |
| Deutsch | deu-000 | packen |
| Deutsch | deu-000 | plündern |
| Deutsch | deu-000 | raffen |
| Deutsch | deu-000 | scheffeln |
| Deutsch | deu-000 | schnappen |
| Deutsch | deu-000 | schöpfen |
| Deutsch | deu-000 | sich holen |
| Deutsch | deu-000 | stehlen |
| Deutsch | deu-000 | verhaften |
| Deutsch | deu-000 | wegschnappen |
| Deutsch | deu-000 | zugreifen |
| Deutsch | deu-000 | zusammenraffen |
| Deutsch | deu-000 | zusammenschaufeln |
| ελληνικά | ell-000 | αδράχνω |
| ελληνικά | ell-000 | γραπώνω |
| ελληνικά | ell-000 | κολλώ |
| English | eng-000 | Pulp Fiction |
| English | eng-000 | arrest |
| English | eng-000 | capture |
| English | eng-000 | catch |
| English | eng-000 | clutch |
| English | eng-000 | get |
| English | eng-000 | gobble |
| English | eng-000 | grab |
| English | eng-000 | have up |
| English | eng-000 | hold up |
| English | eng-000 | imbibe |
| English | eng-000 | nab |
| English | eng-000 | nail |
| English | eng-000 | pin |
| English | eng-000 | scoop up |
| English | eng-000 | seize |
| English | eng-000 | snatch |
| English | eng-000 | steal |
| English | eng-000 | take |
| English | eng-000 | take in charge |
| English | eng-000 | withhold information |
| Esperanto | epo-000 | aresti |
| Esperanto | epo-000 | deĉerpi |
| Esperanto | epo-000 | ekkapti |
| Esperanto | epo-000 | elgajni |
| Esperanto | epo-000 | kapti |
| Esperanto | epo-000 | rabi |
| Esperanto | epo-000 | ĉerpi |
| Esperanto | epo-000 | ŝoveli |
| Esperanto | epo-000 | ŝteli |
| euskara | eus-000 | harrapatu |
| euskara | eus-000 | heldu |
| suomi | fin-000 | napata |
| suomi | fin-000 | ryövätä |
| suomi | fin-000 | saada |
| suomi | fin-000 | tarttua |
| suomi | fin-000 | varastaa |
| français | fra-000 | agripper |
| français | fra-000 | arracher |
| français | fra-000 | arrêter |
| français | fra-000 | attraper |
| français | fra-000 | attraper rapidement |
| français | fra-000 | capturer |
| français | fra-000 | chiper |
| français | fra-000 | happer |
| français | fra-000 | piller |
| français | fra-000 | prendre |
| français | fra-000 | ravir |
| français | fra-000 | saisir |
| français | fra-000 | se saisir de |
| français | fra-000 | serrer |
| français | fra-000 | voler |
| Frasche spräke | frr-000 | gripe |
| Gàidhlig | gla-000 | glac |
| galego | glg-000 | arrestar |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἁρπάζω |
| Српскохрватски | hbs-000 | закачити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ugrabiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zakačiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | уграбити |
| Hiligaynon | hil-000 | dakup |
| हिन्दी | hin-000 | गिरफ़तार |
| hiMxI | hin-004 | Japata |
| hiMxI | hin-004 | giraPwAra kara |
| hiMxI | hin-004 | kalaCI |
| hiMxI | hin-004 | pakada |
| hrvatski | hrv-000 | krasti |
| magyar | hun-000 | elfog |
| magyar | hun-000 | elkap |
| magyar | hun-000 | elkapkod |
| magyar | hun-000 | elsõnek közölt szenzációs hír |
| magyar | hun-000 | felkap |
| magyar | hun-000 | felragad |
| magyar | hun-000 | friss hírlapi szenzáció |
| magyar | hun-000 | fülön fog |
| magyar | hun-000 | hirtelen elkap |
| magyar | hun-000 | hirtelen elragad |
| magyar | hun-000 | hirtelen felkap |
| magyar | hun-000 | hirtelen megkap |
| magyar | hun-000 | hosszú nyelû merítõkanál |
| magyar | hun-000 | kanalazó mozdulat |
| magyar | hun-000 | kaparókanál |
| magyar | hun-000 | kikanalaz |
| magyar | hun-000 | kilapátol |
| magyar | hun-000 | kimer |
| magyar | hun-000 | kimereget |
| magyar | hun-000 | kupás vassal megmunkál |
| magyar | hun-000 | lapátoló mozdulat |
| magyar | hun-000 | lapáttal felhány |
| magyar | hun-000 | letartóztat |
| magyar | hun-000 | lop |
| magyar | hun-000 | megfog |
| magyar | hun-000 | megkaparint |
| magyar | hun-000 | megragad |
| magyar | hun-000 | nagy hasznot söpör be |
| magyar | hun-000 | nyakon csíp |
| magyar | hun-000 | rövid nyelû öblös lapát |
| magyar | hun-000 | szorongat |
| magyar | hun-000 | szorít |
| magyar | hun-000 | utánanyúl |
| magyar | hun-000 | vmi után kap |
| magyar | hun-000 | vízhányó lapát |
| magyar | hun-000 | öblös lapát |
| magyar | hun-000 | összelapátol |
| արևելահայերեն | hye-000 | բռնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | գողանալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | գրավել |
| արևելահայերեն | hye-000 | խլել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կառչել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կատար |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճանկել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեծ խաղագումար |
| արևելահայերեն | hye-000 | շերեփահանել |
| Ido | ido-000 | kaptar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menangkap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencuri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengambil cepat-cepat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyekop |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terjangkit |
| íslenska | isl-000 | fá |
| íslenska | isl-000 | smitast |
| italiano | ita-000 | afferrare |
| italiano | ita-000 | avvinghiare |
| italiano | ita-000 | pigliare |
| italiano | ita-000 | prendere |
| italiano | ita-000 | rubare |
| 日本語 | jpn-000 | かかる |
| 日本語 | jpn-000 | すくう |
| 日本語 | jpn-000 | つかむ |
| 日本語 | jpn-000 | 捉える |
| 日本語 | jpn-000 | 捕まえる |
| 日本語 | jpn-000 | 掴む |
| ქართული | kat-000 | გამოტაცება |
| ქართული | kat-000 | დატუსაღება |
| ქართული | kat-000 | მოხვეჭა |
| ქართული | kat-000 | მტაცებლობა |
| ქართული | kat-000 | ჩამოგლეჯა |
| монгол | khk-000 | хүлээлгэх |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ចាប់ |
| кыргыз | kir-000 | кабуу |
| Kurmancî | kmr-000 | dadan |
| Kurmancî | kmr-000 | girtin |
| Kurmancî | kmr-000 | rahiştin |
| Kurmancî | kmr-000 | rahêlandin |
| 한국어 | kor-000 | 감염되다 |
| 한국어 | kor-000 | 붙들다 |
| 한국어 | kor-000 | 붙잡다 |
| 한국어 | kor-000 | 움켜쥐다 |
| 한국어 | kor-000 | 훔치다 |
| latine | lat-000 | arrestare |
| latine | lat-000 | aufero |
| latine | lat-000 | capere |
| latine | lat-000 | capio |
| latine | lat-000 | comprehendo |
| latine | lat-000 | possideo |
| latine | lat-000 | prehendo |
| lietuvių | lit-000 | pagauti |
| lietuvių | lit-000 | užsikrėsti |
| latviešu | lvs-000 | saslimt |
| македонски | mkd-000 | апси |
| македонски | mkd-000 | зграпчува |
| македонски | mkd-000 | фаќа |
| reo Māori | mri-000 | hopu |
| Nederlands | nld-000 | afpakken |
| Nederlands | nld-000 | arresteren |
| Nederlands | nld-000 | bestelen |
| Nederlands | nld-000 | gappen |
| Nederlands | nld-000 | grijpen |
| Nederlands | nld-000 | jatten |
| Nederlands | nld-000 | ontvreemden |
| Nederlands | nld-000 | oplopen |
| Nederlands | nld-000 | pakken |
| Nederlands | nld-000 | pikken |
| Nederlands | nld-000 | plunderen |
| Nederlands | nld-000 | stelen |
| Nederlands | nld-000 | vangen |
| Nederlands | nld-000 | weggraaien |
| Nederlands | nld-000 | wegpikken |
| bokmål | nob-000 | gripe |
| bokmål | nob-000 | håve |
| bokmål | nob-000 | pågripe |
| bokmål | nob-000 | skyfle |
| occitan | oci-000 | amassar |
| occitan | oci-000 | arrestar |
| لسان عثمانی | ota-000 | استولى على |
| Karahanlı Türkçesi | otk-001 | kapmak |
| Karahanlı Türkçesi | otk-001 | karmalamak |
| فارسی | pes-000 | گرفتن |
| polski | pol-000 | aresztować |
| polski | pol-000 | zapewnić |
| polski | pol-000 | łapać |
| português | por-000 | agarrar |
| português | por-000 | apanhar |
| português | por-000 | arrebatar |
| português | por-000 | capturar |
| português | por-000 | comprar rapidamente |
| português | por-000 | esconder |
| português | por-000 | furtar |
| português | por-000 | roubar |
| română | ron-000 | agăța |
| română | ron-000 | apuca |
| română | ron-000 | prinde |
| русский | rus-000 | арестовать |
| русский | rus-000 | арестовывать |
| русский | rus-000 | воровать |
| русский | rus-000 | выкрадывать |
| русский | rus-000 | выкрасть |
| русский | rus-000 | выхватывать |
| русский | rus-000 | зажа́ть |
| русский | rus-000 | зажима́ть |
| русский | rus-000 | заразиться |
| русский | rus-000 | захва́тывать |
| русский | rus-000 | захвати́ть |
| русский | rus-000 | захватить |
| русский | rus-000 | захватывать |
| русский | rus-000 | зачерпнуть |
| русский | rus-000 | красть |
| русский | rus-000 | лимонить |
| русский | rus-000 | набираться |
| русский | rus-000 | оторвать |
| русский | rus-000 | отрывать |
| русский | rus-000 | отхватить |
| русский | rus-000 | отхватывать |
| русский | rus-000 | перенимать |
| русский | rus-000 | подхватывать |
| русский | rus-000 | подцепить |
| русский | rus-000 | поймать |
| русский | rus-000 | похищать |
| русский | rus-000 | сбагрить |
| русский | rus-000 | своровать |
| русский | rus-000 | стягивать |
| русский | rus-000 | стянуть |
| русский | rus-000 | схва́тывать |
| русский | rus-000 | схвати́ть |
| русский | rus-000 | схватить |
| русский | rus-000 | схватывать |
| русский | rus-000 | таскать |
| русский | rus-000 | украсть |
| русский | rus-000 | ухватить |
| русский | rus-000 | хапать |
| русский | rus-000 | хапнуть |
| русский | rus-000 | хватать |
| русский | rus-000 | хвататься |
| русский | rus-000 | цапать |
| русский | rus-000 | черпать |
| Scots leid | sco-000 | cleek |
| လိၵ်ႈတႆး | shn-000 | ယွပ်း |
| slovenčina | slk-000 | chytiť |
| slovenčina | slk-000 | dostať |
| slovenčina | slk-000 | načerpať |
| slovenčina | slk-000 | schvatnúť |
| slovenčina | slk-000 | skočiť |
| slovenčina | slk-000 | uchopiť |
| slovenščina | slv-000 | zboleti za |
| español | spa-000 | aferrar |
| español | spa-000 | agarrar |
| español | spa-000 | agazapar |
| español | spa-000 | apoderarse de |
| español | spa-000 | aprehender |
| español | spa-000 | apresar |
| español | spa-000 | atrapar |
| español | spa-000 | capturar |
| español | spa-000 | contagiarse de |
| español | spa-000 | contraer |
| español | spa-000 | recoger |
| español | spa-000 | robar |
| shqip | sqi-000 | arrestoj |
| Lengua de signos española | ssp-000 | svr:ömàmuc |
| svenska | swe-000 | arrestera |
| svenska | swe-000 | bli smittad |
| svenska | swe-000 | få |
| svenska | swe-000 | fånga |
| svenska | swe-000 | gripa |
| svenska | swe-000 | häkta |
| svenska | swe-000 | stjäla |
| svenska | swe-000 | tillskansa |
| tatar tele | tat-000 | qapu |
| ภาษาไทย | tha-000 | คว้าไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | จับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | จับกุม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฉวย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยึด |
| ภาษาไทย | tha-000 | แย่งชิง |
| türkmençe | tuk-000 | gapmak |
| Türkçe | tur-000 | anlamak |
| Türkçe | tur-000 | benimsemek |
| Türkçe | tur-000 | diğer gazeteleri atlatmak |
| Türkçe | tur-000 | dokunnnak |
| Türkçe | tur-000 | edinmek |
| Türkçe | tur-000 | enselemek |
| Türkçe | tur-000 | götürmek |
| Türkçe | tur-000 | havada kapmak |
| Türkçe | tur-000 | havlamak |
| Türkçe | tur-000 | hemen kabul etmek |
| Türkçe | tur-000 | içini oymak |
| Türkçe | tur-000 | kaldırmak |
| Türkçe | tur-000 | kapışmak |
| Türkçe | tur-000 | kavramak |
| Türkçe | tur-000 | kepçe ile boşaltmak |
| Türkçe | tur-000 | kepçe ile çıkarmak |
| Türkçe | tur-000 | koparmada kaldırmak |
| Türkçe | tur-000 | kucaklamak |
| Türkçe | tur-000 | olmak |
| Türkçe | tur-000 | para kesmek |
| Türkçe | tur-000 | sımsıkı tutmak |
| Türkçe | tur-000 | toplamak |
| Türkçe | tur-000 | tutmak |
| Türkçe | tur-000 | tutuklamak |
| Türkçe | tur-000 | tutulmak |
| Türkçe | tur-000 | uçurmak |
| Türkçe | tur-000 | yakalamak |
| Türkçe | tur-000 | yakalanmak |
| Türkçe | tur-000 | yağma etmek |
| Türkçe | tur-000 | yağmalamak |
| Türkçe | tur-000 | çabucak yapmak |
| Türkçe | tur-000 | çalmak |
| Türkçe | tur-000 | çarpmak |
| Türkçe | tur-000 | ısırmak |
| українська | ukr-000 | арештовувати |
| українська | ukr-000 | арештувати |
| українська | ukr-000 | викрадати |
| українська | ukr-000 | заарештовувати |
| українська | ukr-000 | зачерпнути |
| українська | ukr-000 | красти |
| українська | ukr-000 | схватити |
| українська | ukr-000 | схопити |
| українська | ukr-000 | украсти |
| українська | ukr-000 | хапати |
| українська | ukr-000 | хапатися |
| українська | ukr-000 | хватати |
| українська | ukr-000 | черпнути |
| oʻzbek | uzn-000 | tutib olmoq |
| oʻzbek | uzn-000 | tutmoq |
| oʻzbek | uzn-000 | ushlab almoq |
| oʻzbek | uzn-000 | ushlab olmoq |
| oʻzbek | uzn-000 | uzib olmoq |
| Volapük | vol-000 | gleipön |
| lingaedje walon | wln-000 | apicî |