| Deutsch | deu-000 |
| Nachuntersuchung | |
| català | cat-000 | seguiment |
| čeština | ces-000 | navázání |
| čeština | ces-000 | pokračování |
| čeština | ces-000 | přešetření |
| čeština | ces-000 | vyšetření |
| 普通话 | cmn-000 | 检察 |
| 普通话 | cmn-000 | 清理 |
| 國語 | cmn-001 | 檢察 |
| 國語 | cmn-001 | 清理 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jian3 cha2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qing1 li3 |
| Deutsch | deu-000 | Folgeuntersuchung |
| Deutsch | deu-000 | Fortsetzung |
| Deutsch | deu-000 | Nachlauf |
| Deutsch | deu-000 | Projektverfolgung |
| Deutsch | deu-000 | Verlaufskontrolle |
| Deutsch | deu-000 | Weiterführen |
| Deutsch | deu-000 | Wiedervorlage |
| Deutsch | deu-000 | nachschauen |
| English | eng-000 | check up |
| Esperanto | epo-000 | daŭrigo |
| Esperanto | epo-000 | plua kontakto |
| Esperanto | epo-000 | plua prizorgo |
| Esperanto | epo-000 | plutrakto |
| Esperanto | epo-000 | posta kontrolo |
| Esperanto | epo-000 | postoperacia kuracado |
| Esperanto | epo-000 | samtema respondo |
| Esperanto | epo-000 | sekvontaĵo |
| suomi | fin-000 | seuruu |
| français | fra-000 | suivi |
| galego | glg-000 | seguimento |
| hiMxI | hin-004 | niraMwarawA |
| magyar | hun-000 | üldözés |
| 日本語 | jpn-000 | 追跡調査 |
| Nederlands | nld-000 | nabehandeling |
| português | por-000 | acompanhamento |
| português | por-000 | continuação |
| русский | rus-000 | мероприятие |
| svenska | swe-000 | efterbehandling |
| ภาษาไทย | tha-000 | การติดตามอย่างใกล้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | จดหมายตาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนังสือตาม |
| Türkçe | tur-000 | faydalanma |
| Türkçe | tur-000 | sağlık yoklaması |
| Türkçe | tur-000 | çekap |
| українська | ukr-000 | вистежування |
| українська | ukr-000 | слідуючий-підйом |