| Deutsch | deu-000 |
| Nachwort | |
| asturianu | ast-000 | epílogu |
| беларуская | bel-000 | пасляслоўе |
| български | bul-000 | послеслов |
| български | bul-000 | послесловие |
| català | cat-000 | epíleg |
| čeština | ces-000 | doslov |
| čeština | ces-000 | epilog |
| čeština | ces-000 | závěr |
| 普通话 | cmn-000 | 后记 |
| 普通话 | cmn-000 | 结束语 |
| 普通话 | cmn-000 | 跋 |
| 普通话 | cmn-000 | 跋文 |
| 國語 | cmn-001 | 後記 |
| 國語 | cmn-001 | 結束語 |
| 國語 | cmn-001 | 跋 |
| 國語 | cmn-001 | 跋文 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hou4 ji4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jie2 shu4 yu3 |
| Deutsch | deu-000 | Anhang |
| Deutsch | deu-000 | Anmerkungen des Herausgebers |
| Deutsch | deu-000 | Einleitung |
| Deutsch | deu-000 | Epilog |
| Deutsch | deu-000 | Nachbemerkung |
| Deutsch | deu-000 | Nachschrift |
| Deutsch | deu-000 | Nachtrag |
| Deutsch | deu-000 | Postskript |
| Deutsch | deu-000 | Postskriptum |
| Deutsch | deu-000 | Schlussrede |
| Deutsch | deu-000 | Schlusswort |
| Deutsch | deu-000 | Schlußwort |
| Deutsch | deu-000 | Vorwort |
| English | eng-000 | addition |
| English | eng-000 | afterword |
| English | eng-000 | appendix |
| English | eng-000 | editors note |
| English | eng-000 | epilogue |
| English | eng-000 | note |
| English | eng-000 | postface |
| English | eng-000 | postscript |
| English | eng-000 | preface |
| Esperanto | epo-000 | epilogo |
| Esperanto | epo-000 | postparolo |
| suomi | fin-000 | epilogi |
| suomi | fin-000 | jälkikirjoitus |
| suomi | fin-000 | jälkipuhe |
| suomi | fin-000 | jälkisanat |
| suomi | fin-000 | loppusanat |
| français | fra-000 | post-scriptum |
| français | fra-000 | postface |
| français | fra-000 | épilogue |
| Gaeilge | gle-000 | iarfhocal |
| galego | glg-000 | epílogo |
| Српскохрватски | hbs-000 | поговор |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pogovor |
| עברית | heb-000 | אפילוג |
| hrvatski | hrv-000 | epilog |
| magyar | hun-000 | utószó |
| արևելահայերեն | hye-000 | վերջաբան |
| íslenska | isl-000 | eftirmáli |
| íslenska | isl-000 | lokaorð |
| íslenska | isl-000 | niðurlagsorð |
| italiano | ita-000 | epilogo |
| italiano | ita-000 | postfazione |
| 日本語 | jpn-000 | 付記 |
| 日本語 | jpn-000 | 後書 |
| 日本語 | jpn-000 | 後書き |
| 日本語 | jpn-000 | 後記 |
| 日本語 | jpn-000 | 解題 |
| 日本語 | jpn-000 | 識語 |
| 日本語 | jpn-000 | 跋文 |
| 日本語 | jpn-000 | 附記 |
| ქართული | kat-000 | ბოლოთქმა |
| Nederlands | nld-000 | epiloog |
| Nederlands | nld-000 | narede |
| Nederlands | nld-000 | naschrift |
| Nederlands | nld-000 | nawoord |
| Nederlands | nld-000 | slotrede |
| Nederlands | nld-000 | slotwoord |
| bokmål | nob-000 | etterord |
| occitan | oci-000 | epilòg |
| Papiamentu | pap-000 | epílogo |
| polski | pol-000 | epilog |
| polski | pol-000 | posłowie |
| português | por-000 | epílogo |
| português | por-000 | posfácio |
| română | ron-000 | epilog |
| română | ron-000 | postfață |
| русский | rus-000 | послесло́вие |
| русский | rus-000 | послесловие |
| русский | rus-000 | эпило́г |
| русский | rus-000 | эпилог |
| slovenčina | slk-000 | epilóg |
| slovenčina | slk-000 | záver |
| davvisámegiella | sme-000 | loahpasátni |
| davvisámegiella | sme-000 | loahppasátni |
| español | spa-000 | colofón |
| español | spa-000 | conclusión |
| español | spa-000 | epílogo |
| srpski | srp-001 | pogovor |
| svenska | swe-000 | epilog |
| Tagalog | tgl-000 | pamuod |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตอนส่งท้าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถ้อยคำส่งท้าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพลงส่งท้าย |
| Türkçe | tur-000 | bağlak |
| Türkçe | tur-000 | epilog |
| Türkçe | tur-000 | son söz |
| Türkçe | tur-000 | sonsöz |
| українська | ukr-000 | епілог |
| українська | ukr-000 | післямова |
| українська | ukr-000 | післяслово |