| Türkçe | tur-000 |
| karşıtlık | |
| العربية | arb-000 | تباين |
| العربية | arb-000 | تَضَادّ |
| العربية | arb-000 | مُعارضة |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | বিষমতা |
| català | cat-000 | contraposició |
| català | cat-000 | oposició |
| čeština | ces-000 | antinomie |
| čeština | ces-000 | kontrapozice |
| čeština | ces-000 | kontrast |
| čeština | ces-000 | opak |
| čeština | ces-000 | protiklad |
| чӑваш | chv-000 | хире-хирӗҫлӗх |
| чӑваш | chv-000 | хирӗҫӳлӗх |
| 普通话 | cmn-000 | 对立 |
| 普通话 | cmn-000 | 對比 |
| 國語 | cmn-001 | 對立 |
| dansk | dan-000 | kontrast |
| Deutsch | deu-000 | Antinomie |
| Deutsch | deu-000 | Gegensatz |
| Deutsch | deu-000 | Gegensätze |
| Deutsch | deu-000 | Kontrast |
| Deutsch | deu-000 | Kontraste |
| Deutsch | deu-000 | Widerspruch |
| ελληνικά | ell-000 | κοντράστ |
| English | eng-000 | antilogy |
| English | eng-000 | contraposition |
| English | eng-000 | contrast |
| English | eng-000 | opposition |
| Esperanto | epo-000 | antinomio |
| Esperanto | epo-000 | kontraŭmeto |
| Esperanto | epo-000 | kontraŭstarigo |
| euskara | eus-000 | alderaketa |
| euskara | eus-000 | kontrajarrera |
| euskara | eus-000 | kontrajartze |
| euskara | eus-000 | kontraste |
| suomi | fin-000 | kontrasti |
| suomi | fin-000 | vastaisuus |
| suomi | fin-000 | vastarinta |
| suomi | fin-000 | vastustus |
| français | fra-000 | antagonisme |
| français | fra-000 | antithèse |
| français | fra-000 | contraste |
| français | fra-000 | opposition |
| français | fra-000 | réciprocité |
| lenghe furlane | fur-000 | cuintriposizion |
| galego | glg-000 | contraposición |
| galego | glg-000 | contraste |
| עברית | heb-000 | התנגדות |
| עברית | heb-000 | חדות |
| עברית | heb-000 | עמדה נגדית |
| हिन्दी | hin-000 | विषमता |
| hrvatski | hrv-000 | antinomija |
| hrvatski | hrv-000 | paradoks |
| magyar | hun-000 | ellenkezés |
| magyar | hun-000 | ellenszegülés |
| magyar | hun-000 | ellentét |
| magyar | hun-000 | ellenzés |
| magyar | hun-000 | kontraszt |
| magyar | hun-000 | szembehelyezés |
| italiano | ita-000 | antinomia |
| italiano | ita-000 | contrapposizione |
| italiano | ita-000 | contrasto |
| italiano | ita-000 | opposizione |
| 日本語 | jpn-000 | コントラスト |
| ქართული | kat-000 | კონტრასტი |
| ქართული | kat-000 | ოპოზიცია |
| кыргыз | kir-000 | контраст |
| Kurmancî | kmr-000 | beramberî |
| Kurmancî | kmr-000 | dijberî |
| Kurmancî | kmr-000 | dijraberî |
| Kurmancî | kmr-000 | dijî |
| Kurmancî | kmr-000 | dijîtî |
| 한국어 | kor-000 | 당착 |
| 한국어 | kor-000 | 대비 |
| 한국어 | kor-000 | 이율배반 |
| ລາວ | lao-000 | ຄວາມເຂັ້ມ |
| latine | lat-000 | obiectus |
| latine | lat-000 | oppositus |
| latviešu | lvs-000 | pretstatījums |
| македонски | mkd-000 | контраст |
| reo Māori | mri-000 | mautohetanga |
| reo Māori | mri-000 | ātetenga |
| napulitano | nap-000 | contrappusizziòne |
| Nederlands | nld-000 | contrapositie |
| Nederlands | nld-000 | contrast |
| bokmål | nob-000 | kontrast |
| لسان عثمانی | ota-000 | ضدیت |
| لسان عثمانی | ota-000 | مخالفة |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | muhallaffat |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | zıddiyyet |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਭੇਦ ਭਾਵ |
| پښتو ژبه | pbu-000 | رڼښت |
| فارسی | pes-000 | تباین |
| فارسی | pes-000 | مخالفت |
| فارسی | pes-000 | موضع مخالف |
| lenga piemontèisa | pms-000 | contraposission |
| polski | pol-000 | kontrast |
| polski | pol-000 | przeciwstawienie |
| português | por-000 | Contraste |
| português | por-000 | contraposição |
| português | por-000 | contraste |
| português | por-000 | oposição |
| română | ron-000 | opoziție |
| română | ron-000 | opunere |
| română | ron-000 | împotrivire |
| русский | rus-000 | антиномия |
| русский | rus-000 | законодательстве |
| русский | rus-000 | контраст |
| русский | rus-000 | парадокс |
| русский | rus-000 | противоде́йствие |
| русский | rus-000 | противоположность |
| русский | rus-000 | противопоставление |
| русский | rus-000 | противостоя́ние |
| русский | rus-000 | разноречивость |
| slovenčina | slk-000 | antinómia |
| slovenčina | slk-000 | kontrast |
| slovenčina | slk-000 | odporovanie |
| español | spa-000 | contraposición |
| español | spa-000 | contraste |
| shqip | sqi-000 | kundërvënie |
| српски | srp-000 | супротстављање |
| svenska | swe-000 | kontrast |
| svenska | swe-000 | motsättning |
| தமிழ் | tam-000 | வேறுபாடு |
| tatar tele | tat-000 | qapma-qarşılıq |
| tatar tele | tat-000 | qarşılıq |
| татарча | tat-001 | контраст |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความขัดแย้งกันระหว่างกฎหรือหลักการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำพูดหรือข้อความที่ขัดกันเอง |
| Türkçe | tur-000 | antinomi |
| Türkçe | tur-000 | aykırılık |
| Türkçe | tur-000 | karşısav |
| Türkçe | tur-000 | kontrast |
| Türkçe | tur-000 | muhalefet |
| Türkçe | tur-000 | tezat |
| Türkçe | tur-000 | uyumsuzluk |
| Türkçe | tur-000 | uyuşmazlık |
| Türkçe | tur-000 | zıddiyet |
| Türkçe | tur-000 | zıtlık |
| Türkçe | tur-000 | çelişki |
| українська | ukr-000 | антиномія |
| українська | ukr-000 | парадокс |
| اردو | urd-000 | تناسب امتزاج |
| Buasi | val-000 | contraposicio |
| łéngua vèneta | vec-000 | contrapoxithion |
| tiếng Việt | vie-000 | độ tương phản |
| Vlaams | vls-000 | contrapositie |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kontras |