| Türkçe | tur-000 |
| kayıt | |
| العربية | arb-000 | ارتباط |
| العربية | arb-000 | اِحْتِجَاز |
| العربية | arb-000 | تسجيل |
| العربية | arb-000 | تَسْجِيل |
| العربية | arb-000 | دَفْتَر |
| العربية | arb-000 | سجل |
| العربية | arb-000 | سِجِلّ |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | অভিলেখ |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | পঞ্জীকৰণ |
| asturianu | ast-000 | rexistru |
| azərbaycanca | azj-000 | qeyd |
| azərbaycanca | azj-000 | yazı |
| azərbaycanca | azj-000 | şərt |
| български | bul-000 | вписване |
| български | bul-000 | запис |
| български | bul-000 | регистриране |
| català | cat-000 | llibre de registre |
| català | cat-000 | registre |
| čeština | ces-000 | podatelna |
| čeština | ces-000 | registr |
| čeština | ces-000 | registrace |
| čeština | ces-000 | spisovna |
| čeština | ces-000 | upozornění |
| čeština | ces-000 | zařazení |
| čeština | ces-000 | záznam |
| чӑваш | chv-000 | ведомость |
| чӑваш | chv-000 | регистраци |
| чӑваш | chv-000 | учёт |
| чӑваш | chv-000 | ҫыру |
| 普通话 | cmn-000 | 注册 |
| 普通话 | cmn-000 | 登记 |
| 普通话 | cmn-000 | 籍 |
| 普通话 | cmn-000 | 纪录 |
| 普通话 | cmn-000 | 记录 |
| 國語 | cmn-001 | 登錄 |
| 國語 | cmn-001 | 籍 |
| 國語 | cmn-001 | 紀錄 |
| 國語 | cmn-001 | 記錄 |
| 國語 | cmn-001 | 註冊 |
| 國語 | cmn-001 | 資料列 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ji |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qayd |
| Qırımtatar tili | crh-000 | registr |
| dansk | dan-000 | dokument |
| dansk | dan-000 | optegnelse |
| dansk | dan-000 | post |
| dansk | dan-000 | registrering |
| Deutsch | deu-000 | Anmeldung |
| Deutsch | deu-000 | Anmeldungen |
| Deutsch | deu-000 | Aufnahme |
| Deutsch | deu-000 | Aufzeichnung |
| Deutsch | deu-000 | Aufzeichnungen |
| Deutsch | deu-000 | Ausnahme |
| Deutsch | deu-000 | Datensatz |
| Deutsch | deu-000 | Einschreibung |
| Deutsch | deu-000 | Eintrag |
| Deutsch | deu-000 | Eintragung |
| Deutsch | deu-000 | Eintragungen |
| Deutsch | deu-000 | Einträge |
| Deutsch | deu-000 | Klausel |
| Deutsch | deu-000 | Klauseln |
| Deutsch | deu-000 | Patentanmeldung |
| Deutsch | deu-000 | Register |
| Deutsch | deu-000 | Registratur |
| Deutsch | deu-000 | Registrierung |
| Deutsch | deu-000 | Satz |
| Deutsch | deu-000 | Vermerk |
| Deutsch | deu-000 | Vermerke |
| Deutsch | deu-000 | Vorbehalt |
| Deutsch | deu-000 | Vorbehalte |
| eesti | ekk-000 | kirje |
| eesti | ekk-000 | registreerimine |
| eesti | ekk-000 | seostamine |
| ελληνικά | ell-000 | γραμματεία |
| ελληνικά | ell-000 | εγγραφή |
| ελληνικά | ell-000 | κατάταξη |
| ελληνικά | ell-000 | καταγραφή |
| ελληνικά | ell-000 | καταχώρηση |
| ελληνικά | ell-000 | ληξιαρχείο |
| English | eng-000 | caveat |
| English | eng-000 | chronicle |
| English | eng-000 | condition |
| English | eng-000 | enlistment |
| English | eng-000 | entry |
| English | eng-000 | listing |
| English | eng-000 | notation |
| English | eng-000 | record |
| English | eng-000 | register |
| English | eng-000 | registration |
| English | eng-000 | registry |
| English | eng-000 | roll |
| English | eng-000 | tie |
| Esperanto | epo-000 | reĝistro |
| euskara | eus-000 | erregistro |
| euskara | eus-000 | miaketa |
| suomi | fin-000 | luettelointi |
| suomi | fin-000 | rekisteri |
| suomi | fin-000 | rekisteröityä |
| suomi | fin-000 | tallenne |
| suomi | fin-000 | talletus |
| suomi | fin-000 | tietue |
| français | fra-000 | bureau de l’état civil |
| français | fra-000 | clause |
| français | fra-000 | condition |
| français | fra-000 | enregistrement |
| français | fra-000 | entrave |
| français | fra-000 | fiche |
| français | fra-000 | immatriculation |
| français | fra-000 | inscription |
| français | fra-000 | registration |
| français | fra-000 | registre |
| français | fra-000 | restriction |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | matica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | slog |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | snimak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | snimka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zapis |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | матица |
| עברית | heb-000 | הכללה |
| עברית | heb-000 | משלב |
| עברית | heb-000 | רישום |
| עברית | heb-000 | רשומה |
| हिन्दी | hin-000 | पंजीकरण |
| हिन्दी | hin-000 | सूचीकरण |
| hiMxI | hin-004 | bahI |
| hrvatski | hrv-000 | registar |
| hrvatski | hrv-000 | registracija |
| hrvatski | hrv-000 | upis |
| hrvatski | hrv-000 | upisivanje |
| hrvatski | hrv-000 | zapis |
| magyar | hun-000 | bejegyzés |
| magyar | hun-000 | felvétel |
| magyar | hun-000 | regisztráció |
| magyar | hun-000 | rekord |
| արևելահայերեն | hye-000 | արձանագրություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | գրանցում |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kantor pendaftaran |
| íslenska | isl-000 | færsla |
| íslenska | isl-000 | heimild |
| íslenska | isl-000 | menjar |
| íslenska | isl-000 | skrá |
| íslenska | isl-000 | skýrsla |
| italiano | ita-000 | anagrafe |
| italiano | ita-000 | anagrafica |
| italiano | ita-000 | record |
| italiano | ita-000 | registrazione |
| 日本語 | jpn-000 | レコード |
| 日本語 | jpn-000 | 登録 |
| 日本語 | jpn-000 | 記録 |
| ქართული | kat-000 | ანალები |
| ქართული | kat-000 | მატრიკული |
| ქართული | kat-000 | რეგლამენტი |
| ქართული | kat-000 | სიგელი |
| ქართული | kat-000 | ტრანსკრიფცია |
| ქართული | kat-000 | შეწერა |
| ქართული | kat-000 | ჩანაწერი |
| ქართული | kat-000 | ჩარიცხვა |
| ქართული | kat-000 | ჩაწერა |
| ქართული | kat-000 | წარწერა |
| кыргыз | kir-000 | жазылыш |
| кыргыз | kir-000 | катто |
| кыргыз | kir-000 | каттоо |
| Zazakî | kiu-000 | qeyd |
| Kurmancî | kmr-000 | qeyd |
| Kurmancî | kmr-000 | tomar |
| 한국어 | kor-000 | 기록 |
| 한국어 | kor-000 | 기재 |
| 한국어 | kor-000 | 등기 |
| 한국어 | kor-000 | 등록 |
| 한국어 | kor-000 | 레코드 |
| 한국어 | kor-000 | 직업소개소 |
| 한국어 | kor-000 | 참여 |
| 한국어 | kor-000 | 호적등기소 |
| ລາວ | lao-000 | ການລົງທະບຽນ |
| ລາວ | lao-000 | ບັນທຶກ |
| latine | lat-000 | matricula |
| lietuvių | lit-000 | metrikacija |
| lietuvių | lit-000 | registravimasis |
| lietuvių | lit-000 | susiejimas |
| lietuvių | lit-000 | įrašas |
| latviešu | lvs-000 | piesaistīšana |
| latviešu | lvs-000 | reģistrācija |
| македонски | mkd-000 | запис |
| македонски | mkd-000 | регистрација |
| reo Māori | mri-000 | mauhanga |
| reo Māori | mri-000 | rokiroki körero |
| Nederlands | nld-000 | inschrijving |
| Nederlands | nld-000 | record |
| Nederlands | nld-000 | registratie |
| Nederlands | nld-000 | uitzondering |
| Nederlands | nld-000 | verslag |
| Nederlands | nld-000 | voorbehoud |
| bokmål | nob-000 | bilde |
| bokmål | nob-000 | foto |
| bokmål | nob-000 | oppføring |
| bokmål | nob-000 | post |
| bokmål | nob-000 | registrering |
| occitan | oci-000 | registre |
| لسان عثمانی | ota-000 | قيد |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | kayd |
| پښتو ژبه | pbu-000 | بيارنګول |
| پښتو ژبه | pbu-000 | نومکښنه |
| فارسی | pes-000 | ثبت نام |
| فارسی | pes-000 | ردیف |
| polski | pol-000 | rejestracja |
| polski | pol-000 | rekord |
| português | por-000 | inscrição |
| português | por-000 | isenção |
| português | por-000 | qualificação |
| português | por-000 | registo |
| português | por-000 | registro |
| română | ron-000 | înregistrare |
| română | ron-000 | înscriere |
| русский | rus-000 | внесение |
| русский | rus-000 | за́пись |
| русский | rus-000 | запись |
| русский | rus-000 | оговорка |
| русский | rus-000 | ограничение |
| русский | rus-000 | отметка |
| русский | rus-000 | перекомпилировать |
| русский | rus-000 | поясне́ние |
| русский | rus-000 | разъясне́ние |
| русский | rus-000 | регистратура |
| русский | rus-000 | регистрационный |
| русский | rus-000 | регистрация |
| русский | rus-000 | регистрирование |
| русский | rus-000 | толкова́ние |
| русский | rus-000 | уточне́ние |
| русский | rus-000 | учёт |
| slovenčina | slk-000 | registratúra |
| slovenčina | slk-000 | registrácia |
| slovenčina | slk-000 | zaraďovanie |
| slovenčina | slk-000 | záznam |
| slovenščina | slv-000 | evidenčni list |
| slovenščina | slv-000 | registracija |
| slovenščina | slv-000 | vpis |
| slovenščina | slv-000 | zapis |
| español | spa-000 | condición |
| español | spa-000 | inscripción |
| español | spa-000 | registro |
| sardu | srd-000 | registru |
| srpski | srp-001 | pridruživanje |
| srpski | srp-001 | registracija |
| srpski | srp-001 | zapis |
| svenska | swe-000 | bild |
| svenska | swe-000 | foto |
| svenska | swe-000 | förbehåll |
| svenska | swe-000 | inspelning |
| svenska | swe-000 | kort |
| svenska | swe-000 | mantalsskriven |
| svenska | swe-000 | nerteckning |
| svenska | swe-000 | post |
| svenska | swe-000 | register |
| svenska | swe-000 | registrering |
| Kiswahili | swh-000 | rekodi |
| தமிழ் | tam-000 | பதிவு |
| tatar tele | tat-000 | terkäw |
| татарча | tat-001 | теркәү |
| татарча | tat-001 | язырга |
| Tagalog | tgl-000 | antas ng wika |
| ภาษาไทย | tha-000 | การขึ้นทะเบียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การจดทะเบียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การลงทะเบียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเข้าร่วม |
| ภาษาไทย | tha-000 | รายละเอียดของทะเบียนที่จดไว้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สมุดจดทะเบียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สัญชาติเรือสินค้าที่จดทะเบียนไว้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สำนักงานจดทะเบียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สำนักงานทะเบียน |
| türkmençe | tuk-000 | registrasiýa |
| Türkçe | tur-000 | belge |
| Türkçe | tur-000 | damga |
| Türkçe | tur-000 | dip not |
| Türkçe | tur-000 | dipnot |
| Türkçe | tur-000 | foto |
| Türkçe | tur-000 | fotoğraf |
| Türkçe | tur-000 | geçirme |
| Türkçe | tur-000 | hat |
| Türkçe | tur-000 | işaret |
| Türkçe | tur-000 | katlamak |
| Türkçe | tur-000 | koşul |
| Türkçe | tur-000 | kısıtlama |
| Türkçe | tur-000 | muhtıra |
| Türkçe | tur-000 | nişan |
| Türkçe | tur-000 | not |
| Türkçe | tur-000 | sicil |
| Türkçe | tur-000 | sicil dairesi |
| Türkçe | tur-000 | sınır |
| Türkçe | tur-000 | tescil |
| Türkçe | tur-000 | veri kaydı |
| Türkçe | tur-000 | yazma |
| Türkçe | tur-000 | şart |
| українська | ukr-000 | запис |
| українська | ukr-000 | реєстрація |
| українська | ukr-000 | сполучення |
| اردو | urd-000 | رجسٹر کاری |
| اردو | urd-000 | پھر ریکارڈ |
| oʻzbek | uzn-000 | kayd |
| oʻzbek | uzn-000 | qayd |
| tiếng Việt | vie-000 | việc đăng kí |
| tiếng Việt | vie-000 | Đổi màu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pendaftaran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rekod |