| Türkçe | tur-000 |
| kendisi | |
| azərbaycanca | azj-000 | özü |
| Çăvaşla | chv-001 | harpăr hăj |
| Çăvaşla | chv-001 | hăj |
| Шор тили | cjs-000 | öс |
| Шор тили | cjs-000 | озуба |
| Qırımtatar tili | crh-000 | özü |
| Deutsch | deu-000 | derselbe |
| Deutsch | deu-000 | dieselbe |
| Deutsch | deu-000 | leibhaftig |
| Deutsch | deu-000 | selber |
| Deutsch | deu-000 | selbst |
| English | eng-000 | he |
| English | eng-000 | itself |
| English | eng-000 | oneself |
| français | fra-000 | elle-même |
| français | fra-000 | en chair et en os |
| français | fra-000 | lui-même |
| français | fra-000 | soi |
| français | fra-000 | soi-même |
| italiano | ita-000 | sé |
| ქართული | kat-000 | თავისთავად |
| Kurmancî | kmr-000 | xwe |
| لسان عثمانی | ota-000 | شخصا |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | şahsen |
| Karahanlı Türkçesi | otk-001 | kendi |
| tatar tele | tat-000 | üze |
| türkmençe | tuk-000 | özi |
| Türkçe | tur-000 | bizzat |
| Türkçe | tur-000 | bizzet |
| Türkçe | tur-000 | erkek |
| Türkçe | tur-000 | kendi |
| Türkçe | tur-000 | nefs |
| Türkçe | tur-000 | o |
| Türkçe | tur-000 | zat |
| oʻzbek | uzn-000 | oʻzi |