| Türkçe | tur-000 |
| kılıf | |
| العربية | arb-000 | جِرَاب |
| العربية | arb-000 | عازل ذكري |
| العربية | arb-000 | واق ذكري |
| azərbaycanca | azj-000 | çexol |
| беларуская | bel-000 | кабура |
| беларуская | bel-000 | прэзерватыў |
| বাংলা | ben-000 | কনডম |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | སྲུང་ཤུབས། |
| български | bul-000 | кобур |
| català | cat-000 | estoig |
| чӑваш | chv-000 | хуп |
| чӑваш | chv-000 | хупа |
| чӑваш | chv-000 | хутаҫ |
| dansk | dan-000 | kondom |
| dansk | dan-000 | præservativ |
| Deutsch | deu-000 | Bezug |
| Deutsch | deu-000 | Bezüge |
| Deutsch | deu-000 | Decke |
| Deutsch | deu-000 | Etui |
| Deutsch | deu-000 | Etuis |
| Deutsch | deu-000 | Futteral |
| Deutsch | deu-000 | Futterale |
| Deutsch | deu-000 | Gehäuse |
| Deutsch | deu-000 | Holster -s |
| Deutsch | deu-000 | Husse |
| Deutsch | deu-000 | Hülle |
| Deutsch | deu-000 | Hüllen |
| Deutsch | deu-000 | Hülse |
| Deutsch | deu-000 | Hülsen |
| Deutsch | deu-000 | Kondom |
| Deutsch | deu-000 | Kondome |
| Deutsch | deu-000 | Scheide |
| Deutsch | deu-000 | Schutzhülle |
| Deutsch | deu-000 | Umschlag |
| Deutsch | deu-000 | scheiden |
| Deutsch | deu-000 | Überzug |
| English | eng-000 | cladding |
| English | eng-000 | condom |
| English | eng-000 | holster |
| English | eng-000 | jacket |
| English | eng-000 | sheath |
| English | eng-000 | sheathing |
| English | eng-000 | shroud |
| English | eng-000 | shuck |
| English | eng-000 | theca |
| English | eng-000 | tick |
| English | eng-000 | tunic |
| Esperanto | epo-000 | kondomo |
| Esperanto | epo-000 | penisingo |
| suomi | fin-000 | kondomi |
| français | fra-000 | capot |
| français | fra-000 | chemise |
| français | fra-000 | enveloppe |
| français | fra-000 | fourreau |
| français | fra-000 | gaine |
| français | fra-000 | gaine protectrice |
| français | fra-000 | housse |
| français | fra-000 | préservatif |
| français | fra-000 | taie |
| français | fra-000 | étui |
| עברית | heb-000 | כובעון |
| magyar | hun-000 | doboz |
| íslenska | isl-000 | smokkur |
| italiano | ita-000 | astuccio |
| italiano | ita-000 | condom |
| italiano | ita-000 | goldone |
| italiano | ita-000 | gondone |
| italiano | ita-000 | preservativo |
| italiano | ita-000 | profilattico |
| 日本語 | jpn-000 | コンドーム |
| ქართული | kat-000 | ქარქაში |
| Kurmancî | kmr-000 | kewdank |
| 한국어 | kor-000 | 커버 |
| 한국어 | kor-000 | 콘돔 |
| Ladino | lad-001 | kácha |
| македонски | mkd-000 | кондом |
| македонски | mkd-000 | презерватив |
| Nederlands | nld-000 | condoom |
| bokmål | nob-000 | etui |
| bokmål | nob-000 | kondom |
| occitan | oci-000 | estoig |
| لسان عثمانی | ota-000 | غلاف |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | gılâf |
| فارسی | pes-000 | کاندوم |
| polski | pol-000 | prezerwatywa |
| português | por-000 | coldre |
| português | por-000 | estojo de pistola |
| русский | rus-000 | кобура |
| русский | rus-000 | футляр |
| русский | rus-000 | чехол |
| саха тыла | sah-000 | кыын |
| slovenčina | slk-000 | prezervatív |
| español | spa-000 | condón |
| español | spa-000 | goma |
| español | spa-000 | preservativo |
| svenska | swe-000 | etui |
| svenska | swe-000 | hölje |
| svenska | swe-000 | kondom |
| svenska | swe-000 | möbelöverdrag |
| tatar tele | tat-000 | tışlıq |
| tatar tele | tat-000 | yapqıç |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชุดสวมเครื่องเรือนหรือหนังสือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลอกผ้าสำหรับคลุมเครื่องเงิน |
| Tok Pisin | tpi-000 | gumi bilong kok |
| Türkçe | tur-000 | eşya örtüsü |
| Türkçe | tur-000 | kap |
| Türkçe | tur-000 | kapak |
| Türkçe | tur-000 | kondom |
| Türkçe | tur-000 | kuburluk |
| Türkçe | tur-000 | kutu |
| Türkçe | tur-000 | kın |
| Türkçe | tur-000 | prezervatif |
| Türkçe | tur-000 | örtü |
| šʹəbzá | uby-001 | pʼqʹʼa |
| українська | ukr-000 | кобура |
| українська | ukr-000 | презерватив |
| oʻzbek | uzn-000 | gʻilof |
| tiếng Việt | vie-000 | Bao súng lục |
| ייִדיש | ydd-000 | קאָנדאָם |