| Hànyǔ | cmn-003 |
| zhèn gǔ shuò jīn | |
| 普通话 | cmn-000 | 震古烁今 |
| 普通话 | cmn-000 | 震古铄今 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئالەمگە داڭقى كەتمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بۈگۈنكىلەرنى ھەيران قالدۇرماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بۈگۈنكىنى ھەيران قالدۇرماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قەدىمكىلەرنى بېسىپ چۈشۈپ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قەدىمكىنى بېسىپ چۈشۈپ |
| Uyghurche | uig-001 | alemge dangqi ketmek |
| Uyghurche | uig-001 | bügünkilerni heyran qaldurmaq |
| Uyghurche | uig-001 | bügünkini heyran qaldurmaq |
| Uyghurche | uig-001 | qedimkilerni bésip chüshüp |
| Uyghurche | uig-001 | qedimkini bésip chüshüp |