| Hànyǔ | cmn-003 |
| biān dǎ kuài niú | |
| 普通话 | cmn-000 | 鞭打快牛 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئىشچانلارنى جازالىماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چاققان كالىنى قامچىلىماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھورۇنلارنى تەغدىرلەپ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھورۇنلارنى تەغدىرلەپ، ئىشچانلارنى جازالىماق |
| Uyghurche | uig-001 | chaqqan kalini qamchilimaq |
| Uyghurche | uig-001 | horunlarni teghdirlep |
| Uyghurche | uig-001 | ishchanlarni jazalimaq |