| Hànyǔ | cmn-003 |
| shí yán ér féi | |
| 普通话 | cmn-000 | 食言而肥 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | لەۋزىدىن يېنىۋالماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | لەۋزىدىن يېنىۋالماق، گېپىدە تۇرماسلىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | گېپىدە تۇرماسلىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ۋەدىسىگە ۋاپا قىلماسلىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ۋەدىگە ۋاپا قىلماسلىق |
| Uyghurche | uig-001 | gépide turmasliq |
| Uyghurche | uig-001 | lewzidin yéniwalmaq |
| Uyghurche | uig-001 | wedige wapa qilmasliq |
| Uyghurche | uig-001 | wedisige wapa qilmasliq |