| Deutsch | deu-000 |
| Neckerei | |
| български | bul-000 | задявка |
| български | bul-000 | закачка |
| čeština | ces-000 | škádlení |
| Deutsch | deu-000 | Fopperei |
| Deutsch | deu-000 | Frotzelei |
| Deutsch | deu-000 | Gealber |
| Deutsch | deu-000 | Geplauder |
| Deutsch | deu-000 | Geplänkel |
| Deutsch | deu-000 | Hohn |
| Deutsch | deu-000 | Häkelei |
| Deutsch | deu-000 | Hänselei |
| Deutsch | deu-000 | Schalk |
| Deutsch | deu-000 | Schelm |
| Deutsch | deu-000 | Schelmerei |
| Deutsch | deu-000 | Scherz |
| Deutsch | deu-000 | Spiel |
| Deutsch | deu-000 | Spott |
| Deutsch | deu-000 | Stichelei |
| Deutsch | deu-000 | Tändelei |
| Deutsch | deu-000 | Ulk |
| Deutsch | deu-000 | Verhöhnung |
| Deutsch | deu-000 | Verspottung |
| Deutsch | deu-000 | Wortgeplänkel |
| ελληνικά | ell-000 | πείραγμα |
| English | eng-000 | badinage |
| English | eng-000 | banter |
| English | eng-000 | derision |
| English | eng-000 | make fun of |
| English | eng-000 | make sport of |
| English | eng-000 | mockery |
| English | eng-000 | playfulness |
| English | eng-000 | ridicule |
| English | eng-000 | scorn |
| English | eng-000 | teasing |
| English | eng-000 | trifle with |
| Esperanto | epo-000 | ŝercbabilado |
| suomi | fin-000 | pilailu |
| français | fra-000 | badinage |
| français | fra-000 | badiner avec |
| français | fra-000 | ballotement |
| français | fra-000 | plaisanterie |
| français | fra-000 | se jouer de quelqu’un |
| hiMxI | hin-004 | hazsI-majZAka |
| íslenska | isl-000 | stríðni |
| italiano | ita-000 | chiacchierata |
| 日本語 | jpn-000 | 嘲り |
| 日本語 | jpn-000 | 愚弄 |
| 日本語 | jpn-000 | 翻弄 |
| 日本語 | jpn-000 | 茶目っ気 |
| 한국어 | kor-000 | 놀림 |
| reo Māori | mri-000 | whakatara |
| Nederlands | nld-000 | badinage |
| Nederlands | nld-000 | geplaag |
| Nederlands | nld-000 | scherts |
| bokmål | nob-000 | erting |
| polski | pol-000 | przekomarzanie się |
| português | por-000 | brincadeira |
| português | por-000 | caçoada |
| Scots leid | sco-000 | craic |
| español | spa-000 | broma frívola |
| español | spa-000 | charla |
| español | spa-000 | plática |
| svenska | swe-000 | munhuggande |
| svenska | swe-000 | raljeri |
| svenska | swe-000 | smågnabb |
| svenska | swe-000 | småprat |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูดล้อเลียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เย้าแหย่ |
| Türkçe | tur-000 | muhabbet |
| Türkçe | tur-000 | muziplik |
| Türkçe | tur-000 | sataşma |
| Türkçe | tur-000 | takılma |
| Türkçe | tur-000 | şakalaşma |