| Türkçe | tur-000 |
| kusur bulmak | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | þreapian |
| العربية | arb-000 | انتقد |
| العربية | arb-000 | انفتقد |
| čeština | ces-000 | kritizovat |
| čeština | ces-000 | kárat |
| čeština | ces-000 | pokárat |
| čeština | ces-000 | vytýkat chyby |
| чӑваш | chv-000 | чакалан |
| чӑваш | chv-000 | ҫатӑртат |
| 普通话 | cmn-000 | 品 |
| 普通话 | cmn-000 | 批判 |
| 普通话 | cmn-000 | 批评 |
| 普通话 | cmn-000 | 批驳 |
| 普通话 | cmn-000 | 找刺儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 找寻 |
| 普通话 | cmn-000 | 找岔子 |
| 普通话 | cmn-000 | 找碴儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 指摘 |
| 普通话 | cmn-000 | 指责 |
| 普通话 | cmn-000 | 挑毛剔刺 |
| 普通话 | cmn-000 | 数 |
| 普通话 | cmn-000 | 数落 |
| 普通话 | cmn-000 | 砭 |
| 普通话 | cmn-000 | 讲评 |
| 普通话 | cmn-000 | 评 |
| 普通话 | cmn-000 | 谴责 |
| 普通话 | cmn-000 | 责备 |
| 國語 | cmn-001 | 品 |
| 國語 | cmn-001 | 批判 |
| 國語 | cmn-001 | 批評 |
| 國語 | cmn-001 | 批駁 |
| 國語 | cmn-001 | 找刺兒 |
| 國語 | cmn-001 | 找尋 |
| 國語 | cmn-001 | 找岔子 |
| 國語 | cmn-001 | 找碴兒 |
| 國語 | cmn-001 | 指摘 |
| 國語 | cmn-001 | 指責 |
| 國語 | cmn-001 | 挑毛剔刺 |
| 國語 | cmn-001 | 數 |
| 國語 | cmn-001 | 數落 |
| 國語 | cmn-001 | 砭 |
| 國語 | cmn-001 | 評 |
| 國語 | cmn-001 | 講評 |
| 國語 | cmn-001 | 譴責 |
| 國語 | cmn-001 | 責備 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bian |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎng ping |
| Hànyǔ | cmn-003 | pin |
| Hànyǔ | cmn-003 | ping |
| Hànyǔ | cmn-003 | pī bo |
| Hànyǔ | cmn-003 | pī pan |
| Hànyǔ | cmn-003 | pī ping |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiǎn ze |
| Hànyǔ | cmn-003 | shu |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǔ luo |
| Hànyǔ | cmn-003 | tiāo máo tī ci |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǎo chà zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǎo chá r |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǎo cì r |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǎo xun |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǐ ze |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǐ zhai |
| Hànyǔ | cmn-003 | zé bei |
| Cymraeg | cym-000 | beirniadu |
| dansk | dan-000 | kritisere |
| Deutsch | deu-000 | Kritik |
| Deutsch | deu-000 | Kritik üben an |
| Deutsch | deu-000 | abwägen |
| Deutsch | deu-000 | bemängeln |
| Deutsch | deu-000 | beurteilen |
| Deutsch | deu-000 | einen Fehler finden |
| Deutsch | deu-000 | einen Fehler finden <aussetzen> |
| Deutsch | deu-000 | etw. auszusetzen haben |
| Deutsch | deu-000 | etwas aussetzen |
| Deutsch | deu-000 | kritisieren |
| Deutsch | deu-000 | kritteln |
| Deutsch | deu-000 | monieren |
| Deutsch | deu-000 | mäkeln |
| Deutsch | deu-000 | rügen |
| Deutsch | deu-000 | sich kritisch äußern |
| Deutsch | deu-000 | tadeln |
| eesti | ekk-000 | arvustama |
| English | eng-000 | animadvert |
| English | eng-000 | carp |
| English | eng-000 | chide |
| English | eng-000 | come by |
| English | eng-000 | criticise |
| English | eng-000 | criticize |
| English | eng-000 | fault |
| English | eng-000 | knock |
| English | eng-000 | quarrel |
| English | eng-000 | undervalue |
| Esperanto | epo-000 | admoni |
| Esperanto | epo-000 | kritiki |
| Esperanto | epo-000 | mallaŭdi |
| Esperanto | epo-000 | riproĉi |
| euskara | eus-000 | kritikatu |
| suomi | fin-000 | arvioida |
| suomi | fin-000 | arvostella |
| suomi | fin-000 | kritisoida |
| suomi | fin-000 | moittia |
| français | fra-000 | accuser |
| français | fra-000 | blâmer |
| français | fra-000 | critiquer |
| français | fra-000 | faire la critique de |
| français | fra-000 | gronder |
| français | fra-000 | pinailler |
| français | fra-000 | redire |
| français | fra-000 | reprendre |
| français | fra-000 | reprocher |
| français | fra-000 | réprimander |
| français | fra-000 | sermonner |
| français | fra-000 | trouver à redire à |
| français | fra-000 | trouver à rédire |
| galego | glg-000 | criticar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zamerati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zameriti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zamjerati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zamjeriti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | замерати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | замерити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | замјерати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | замјерити |
| עברית | heb-000 | ביקר |
| hrvatski | hrv-000 | kuditi |
| hrvatski | hrv-000 | prekoravati |
| magyar | hun-000 | bírál |
| magyar | hun-000 | megfedd |
| magyar | hun-000 | megró |
| արևելահայերեն | hye-000 | կշտամբել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանդիմանել նախատել |
| արևելահայերեն | hye-000 | նկատողություն անել |
| interlingua | ina-000 | criticar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencela |
| italiano | ita-000 | criticare |
| italiano | ita-000 | giudicare |
| 日本語 | jpn-000 | 叩く |
| 日本語 | jpn-000 | 咎める |
| 日本語 | jpn-000 | 批評する |
| 日本語 | jpn-000 | 揚げ足を取る |
| 한국어 | kor-000 | 꾸짖다 |
| 한국어 | kor-000 | 나무라다 |
| 한국어 | kor-000 | 비난하다 |
| 한국어 | kor-000 | 비평하다 |
| 한국어 | kor-000 | 혹평하다 |
| latine | lat-000 | incuso |
| latine | lat-000 | incūsō |
| reo Māori | mri-000 | whakakoha |
| Nederlands | nld-000 | afkeuren |
| Nederlands | nld-000 | bekritiseren |
| Nederlands | nld-000 | beoordelen |
| Nederlands | nld-000 | berispen |
| Nederlands | nld-000 | hekelen |
| Nederlands | nld-000 | keuren |
| Nederlands | nld-000 | kritiseren |
| occitan | oci-000 | criticar |
| lenga piemontèisa | pms-000 | critiché |
| polski | pol-000 | krytykować |
| português | por-000 | acusar |
| português | por-000 | apreciar |
| português | por-000 | censurar |
| português | por-000 | criticar |
| português | por-000 | repreender |
| română | ron-000 | critica |
| русский | rus-000 | вменить |
| русский | rus-000 | вменять |
| русский | rus-000 | критиковать |
| русский | rus-000 | осуждать |
| русский | rus-000 | попрекать |
| русский | rus-000 | попрекнуть |
| русский | rus-000 | порицать |
| русский | rus-000 | придираться |
| русский | rus-000 | прорабатывать |
| русский | rus-000 | проработать |
| русский | rus-000 | раскритиковать |
| русский | rus-000 | укорить |
| русский | rus-000 | укорять |
| русский | rus-000 | упрекнуть |
| русский | rus-000 | хаять |
| slovenčina | slk-000 | kritizovať |
| español | spa-000 | culpar |
| español | spa-000 | denostar |
| español | spa-000 | desaprobar |
| español | spa-000 | juzgar |
| sardu | srd-000 | criticare |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sz:ememuwheb |
| svenska | swe-000 | kritisera |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดุ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตำหนิ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประณาม |
| Türkçe | tur-000 | azarlamak |
| Türkçe | tur-000 | eleştirmek |
| Türkçe | tur-000 | kritiğini yapmak |
| Türkçe | tur-000 | paylamak |
| Türkçe | tur-000 | tenkit etmek |
| Türkçe | tur-000 | şiddetle eleştirmek |
| українська | ukr-000 | засуджувати |
| українська | ukr-000 | критикуйте |
| українська | ukr-000 | осуджувати |
| 原中国 | zho-000 | 挑剔 |
| 原中国 | zho-000 | 挑錯 |
| 原中国 | zho-000 | 挑错 |