| Deutsch | deu-000 |
| nerven | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | eglan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | þreatian |
| Na’vi | art-011 | srätx |
| asturianu | ast-000 | acosar |
| Sidtirolarisch | bar-002 | af die eir gian |
| Sidtirolarisch | bar-002 | kegsen |
| беларуская | bel-000 | нэрваваць |
| беларуская | bel-000 | раздражняць |
| brezhoneg | bre-000 | atahinañ |
| български | bul-000 | безпокоя |
| български | bul-000 | досаждам |
| català | cat-000 | atacar els nervis |
| čeština | ces-000 | dotírat |
| čeština | ces-000 | dráždit |
| čeština | ces-000 | lézt na nervy |
| čeština | ces-000 | mučit |
| čeština | ces-000 | nervovat |
| čeština | ces-000 | nudit |
| čeština | ces-000 | obtěžovat |
| čeština | ces-000 | provokovat |
| čeština | ces-000 | rozčilovat |
| čeština | ces-000 | rušit |
| čeština | ces-000 | sužovat |
| čeština | ces-000 | trápit |
| čeština | ces-000 | týrat |
| čeština | ces-000 | vyprovokovat |
| čeština | ces-000 | znepokojovat |
| 普通话 | cmn-000 | 打扰 |
| 普通话 | cmn-000 | 滋扰 |
| 普通话 | cmn-000 | 烦 |
| 普通话 | cmn-000 | 烦扰 |
| 普通话 | cmn-000 | 缠夹 |
| 普通话 | cmn-000 | 骚搅 |
| 國語 | cmn-001 | 煩擾 |
| 國語 | cmn-001 | 纏夾 |
| 國語 | cmn-001 | 騷攪 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chán jia |
| Cymraeg | cym-000 | cythryblu |
| dansk | dan-000 | chikanere |
| dansk | dan-000 | genere |
| dansk | dan-000 | plage |
| dansk | dan-000 | ærgre |
| Deutsch | deu-000 | Selbstbeherrschung |
| Deutsch | deu-000 | Steigbügel |
| Deutsch | deu-000 | Unsinn |
| Deutsch | deu-000 | ablenken |
| Deutsch | deu-000 | abnerven |
| Deutsch | deu-000 | auf den Keks gehen |
| Deutsch | deu-000 | auf den Sack gehen |
| Deutsch | deu-000 | auf den Senkel gehen |
| Deutsch | deu-000 | auf den Wecker fallen |
| Deutsch | deu-000 | auf den Wecker gehen |
| Deutsch | deu-000 | auf den Zeiger gehen |
| Deutsch | deu-000 | auf die Eier gehen |
| Deutsch | deu-000 | auf die Nerven fallen |
| Deutsch | deu-000 | auf die Nerven gehen |
| Deutsch | deu-000 | aufbrauchen |
| Deutsch | deu-000 | aufziehen |
| Deutsch | deu-000 | behelligen |
| Deutsch | deu-000 | belästigen |
| Deutsch | deu-000 | erschöpfen |
| Deutsch | deu-000 | irritieren |
| Deutsch | deu-000 | jammern |
| Deutsch | deu-000 | lästig werden |
| Deutsch | deu-000 | necken |
| Deutsch | deu-000 | nervös machen |
| Deutsch | deu-000 | peinigen |
| Deutsch | deu-000 | plagen |
| Deutsch | deu-000 | quälen |
| Deutsch | deu-000 | reizen |
| Deutsch | deu-000 | schikanieren |
| Deutsch | deu-000 | sekkieren |
| Deutsch | deu-000 | stören |
| Deutsch | deu-000 | unterbrechen |
| Deutsch | deu-000 | verdrießen |
| Deutsch | deu-000 | verärgern |
| Deutsch | deu-000 | wurmen |
| Deutsch | deu-000 | ärgern |
| eesti | ekk-000 | tüütama |
| eesti | ekk-000 | vaevama |
| ελληνικά | ell-000 | τρώω |
| English | eng-000 | annoy |
| English | eng-000 | bedevil |
| English | eng-000 | bother |
| English | eng-000 | bug |
| English | eng-000 | cark |
| English | eng-000 | chafe |
| English | eng-000 | chevvy |
| English | eng-000 | chevy |
| English | eng-000 | chivvy |
| English | eng-000 | chivy |
| English | eng-000 | devil |
| English | eng-000 | eat into |
| English | eng-000 | get at |
| English | eng-000 | get to |
| English | eng-000 | gravel |
| English | eng-000 | harry |
| English | eng-000 | hassle |
| English | eng-000 | haunt |
| English | eng-000 | irritate |
| English | eng-000 | mental |
| English | eng-000 | molest |
| English | eng-000 | nark |
| English | eng-000 | nerve |
| English | eng-000 | nervous |
| English | eng-000 | nettle |
| English | eng-000 | provoke |
| English | eng-000 | rag |
| English | eng-000 | rile |
| English | eng-000 | vex |
| Esperanto | epo-000 | enui |
| Esperanto | epo-000 | molesti |
| Esperanto | epo-000 | nervozigi |
| Esperanto | epo-000 | plagi |
| Esperanto | epo-000 | rompi |
| Esperanto | epo-000 | tedi |
| Esperanto | epo-000 | turmenti |
| Esperanto | epo-000 | ĉagreni |
| Esperanto | epo-000 | ĝeni |
| euskara | eus-000 | eraso |
| euskara | eus-000 | zirikatu |
| suomi | fin-000 | harmittaa |
| suomi | fin-000 | häiritä |
| suomi | fin-000 | kiusata |
| suomi | fin-000 | pänniä |
| suomi | fin-000 | vaivata |
| suomi | fin-000 | ärsyttää |
| français | fra-000 | agacer |
| français | fra-000 | déstabiliser |
| français | fra-000 | emboconner |
| français | fra-000 | embêter |
| français | fra-000 | emmerder |
| français | fra-000 | ennerver |
| français | fra-000 | ennuyer |
| français | fra-000 | enquiquiner |
| français | fra-000 | fâcher |
| français | fra-000 | harceler |
| français | fra-000 | impatienter |
| français | fra-000 | importuner |
| français | fra-000 | irriter |
| français | fra-000 | tourmenter |
| français | fra-000 | tracasser |
| français | fra-000 | énerver |
| Südbadisch | gsw-003 | fobbe |
| Südbadisch | gsw-003 | foppe |
| Südbadisch | gsw-003 | fotzle |
| Südbadisch | gsw-003 | quäke |
| हिन्दी | hin-000 | तंग करना |
| हिन्दी | hin-000 | सिर खाना |
| hiMxI | hin-004 | ciDA |
| hiMxI | hin-004 | pareSAna kara |
| hrvatski | hrv-000 | dosađivati |
| hrvatski | hrv-000 | mučiti |
| magyar | hun-000 | bekerített |
| magyar | hun-000 | bosszant |
| magyar | hun-000 | fáraszt |
| magyar | hun-000 | idegesít |
| magyar | hun-000 | ingerel |
| magyar | hun-000 | molesztál |
| magyar | hun-000 | zavar |
| արևելահայերեն | hye-000 | գրգռել |
| արևելահայերեն | hye-000 | զայրացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | զայրացուցիչ հանգամանք |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձանձրացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ջղայնացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | տանջել չարչարել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesal hati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengajaran |
| íslenska | isl-000 | abbast |
| italiano | ita-000 | dare ai nervi |
| italiano | ita-000 | disturbare |
| italiano | ita-000 | importunare |
| italiano | ita-000 | indispettire |
| italiano | ita-000 | infastidire |
| italiano | ita-000 | irritare |
| italiano | ita-000 | molestare |
| italiano | ita-000 | scocciare |
| italiano | ita-000 | scomodare |
| italiano | ita-000 | tormentare |
| italiano | ita-000 | vessare |
| 日本語 | jpn-000 | じらす |
| 日本語 | jpn-000 | 心臓 |
| 日本語 | jpn-000 | 神経 |
| 日本語 | jpn-000 | 邪魔 |
| Nihongo | jpn-001 | shinkei |
| Nihongo | jpn-001 | shinzou |
| にほんご | jpn-002 | しんけい |
| にほんご | jpn-002 | しんぞう |
| ქართული | kat-000 | გაღიზიანება |
| 한국어 | kor-000 | 괴롭히다 |
| 한국어 | kor-000 | 지루하게하다 |
| latine | lat-000 | mortificare |
| lietuvių | lit-000 | erzinti |
| Oluganda | lug-000 | okubuguutanya |
| Oluganda | lug-000 | okunyiiza |
| Oluganda | lug-000 | okusunguwaza |
| Oluganda | lug-000 | okuteganya |
| reo Māori | mri-000 | hawene |
| reo Māori | mri-000 | whakatïwheta |
| Nederlands | nld-000 | aanstoot geven |
| Nederlands | nld-000 | ergeren |
| Nederlands | nld-000 | lastig vallen |
| Nederlands | nld-000 | op iemands zenuwen werken |
| Nederlands | nld-000 | vervelen |
| bokmål | nob-000 | ergre |
| bokmål | nob-000 | plage |
| occitan | oci-000 | acaçar |
| occitan | oci-000 | mortificar |
| polski | pol-000 | działać na nerwy |
| polski | pol-000 | wkurzać |
| português | por-000 | aborrecer |
| português | por-000 | chatear |
| português | por-000 | importunar |
| português | por-000 | incomodar |
| português | por-000 | irritar |
| português | por-000 | molestar |
| română | ron-000 | a enerva |
| română | ron-000 | supăra |
| русский | rus-000 | беспокоить |
| русский | rus-000 | докуча́ть |
| русский | rus-000 | донима́ть |
| русский | rus-000 | досаждать |
| русский | rus-000 | достава́ть |
| русский | rus-000 | заботить |
| русский | rus-000 | изводить |
| русский | rus-000 | маневрировать |
| русский | rus-000 | мучить |
| русский | rus-000 | надоеда́ть |
| русский | rus-000 | надоедать |
| русский | rus-000 | нападать |
| русский | rus-000 | напряга́ть |
| русский | rus-000 | нервировать |
| русский | rus-000 | притеснить |
| русский | rus-000 | разграбить |
| русский | rus-000 | раздражать |
| русский | rus-000 | раздражение |
| slovenčina | slk-000 | hnevať |
| slovenčina | slk-000 | obťažovať |
| slovenčina | slk-000 | sužovať |
| slovenščina | slv-000 | živcirati |
| español | spa-000 | agotamiento |
| español | spa-000 | aperrear |
| español | spa-000 | estribo |
| español | spa-000 | fastidiar |
| español | spa-000 | fregar |
| español | spa-000 | molestar |
| español | spa-000 | nervios |
| español | spa-000 | poner de los nervios |
| Lengua de signos española | ssp-000 | semaco:ömemuzgreb |
| svenska | swe-000 | besvära |
| svenska | swe-000 | gå på nerverna |
| svenska | swe-000 | irritera |
| svenska | swe-000 | störa |
| ภาษาไทย | tha-000 | ก่อกวน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ก่อนกวน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตามล่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้กลัดกลุ้ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ระคายเคือง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้รำคาญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | รบกวน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ราวี |
| ภาษาไทย | tha-000 | รีบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไล่ตาม |
| tlhIngan Hol | tlh-000 | nuQ |
| Türkçe | tur-000 | avlamak |
| Türkçe | tur-000 | canına okumak |
| Türkçe | tur-000 | canını sıkmak |
| Türkçe | tur-000 | kızdırmak |
| Türkçe | tur-000 | kışkırtmak |
| Türkçe | tur-000 | rahatsız etmek |
| Türkçe | tur-000 | sinir etmek |
| Türkçe | tur-000 | sinirlendirmek |
| Türkçe | tur-000 | sıkmak |
| Türkçe | tur-000 | sıkıntı vermek |
| Türkçe | tur-000 | taciz etmek |
| Türkçe | tur-000 | tartışma çıkarmak |
| українська | ukr-000 | втомити |
| українська | ukr-000 | докучати |
| українська | ukr-000 | досаждати |
| українська | ukr-000 | дратувати |
| українська | ukr-000 | дратуйте |
| українська | ukr-000 | маневрувати |
| українська | ukr-000 | мучити |
| українська | ukr-000 | нападати |
| українська | ukr-000 | непокоїти |
| українська | ukr-000 | подразнення |
| українська | ukr-000 | розграбувати |
| українська | ukr-000 | роздратовувати |
| українська | ukr-000 | тривожити |
| українська | ukr-000 | турбувати |