| ελληνικά | ell-000 |
| προσηλυτίζω | |
| български | bul-000 | обръщам |
| català | cat-000 | convertir |
| čeština | ces-000 | obracet na víru |
| čeština | ces-000 | obrátit na víru |
| čeština | ces-000 | získávat stoupence |
| dansk | dan-000 | missionere |
| dansk | dan-000 | omvende |
| Deutsch | deu-000 | bekehren |
| Deutsch | deu-000 | missionieren |
| English | eng-000 | bring over |
| English | eng-000 | convert |
| English | eng-000 | proselyte |
| English | eng-000 | proselytise |
| English | eng-000 | proselytize |
| suomi | fin-000 | käännyttää |
| suomi | fin-000 | kääntää |
| suomi | fin-000 | muuntaa |
| suomi | fin-000 | tehdä lähetystyötä |
| suomi | fin-000 | värvätä |
| français | fra-000 | prosélytiser |
| français | fra-000 | recruter |
| Gàidhlig | gla-000 | iompaich |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | konvertirati se |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | misionirati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | preobratiti se |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | promijeniti vjeru |
| hrvatski | hrv-000 | obraćati |
| magyar | hun-000 | megtérít |
| magyar | hun-000 | áttérít |
| reo Māori | mri-000 | whakatahuri |
| Nederlands | nld-000 | bekeren |
| Nederlands | nld-000 | missioneren |
| Nederlands | nld-000 | werven |
| bokmål | nob-000 | misjonere |
| پښتو ژبه | pbu-000 | اړول |
| português | por-000 | converter |
| português | por-000 | proselitar |
| português | por-000 | proselitizar |
| русский | rus-000 | завлека́ть |
| русский | rus-000 | обрати́ть |
| русский | rus-000 | обраща́ть |
| slovenščina | slv-000 | spreobrniti |
| español | spa-000 | convertir |
| español | spa-000 | ganar prosélitos |
| español | spa-000 | hacer prosélitos |
| español | spa-000 | misionar |
| svenska | swe-000 | omvända |