| ελληνικά | ell-000 |
| πρωτοβουλία | |
| العربية | arb-000 | مبادرة |
| asturianu | ast-000 | iniciativa |
| български | bul-000 | начинание |
| català | cat-000 | iniciativa |
| čeština | ces-000 | iniciativa |
| 普通话 | cmn-000 | 第一步 |
| 國語 | cmn-001 | 第一步 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dì yī bu |
| Deutsch | deu-000 | Anfang |
| Deutsch | deu-000 | Beginn |
| Deutsch | deu-000 | Initiative |
| Deutsch | deu-000 | Veranlassung |
| English | eng-000 | initiative |
| English | eng-000 | innovativeness |
| English | eng-000 | introduction |
| English | eng-000 | start |
| Esperanto | epo-000 | iniciativo |
| Esperanto | epo-000 | iniciato |
| euskara | eus-000 | ekimen |
| føroyskt | fao-000 | framtak |
| føroyskt | fao-000 | tiltak |
| suomi | fin-000 | aloite |
| suomi | fin-000 | aloitekyky |
| suomi | fin-000 | aloitteellisuus |
| suomi | fin-000 | johto |
| suomi | fin-000 | oma-aloitteisuus |
| suomi | fin-000 | vapaat kädet |
| français | fra-000 | début |
| français | fra-000 | initiative |
| galego | glg-000 | iniciativa |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | inicijativa |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | inicijatíva |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | иницијатива |
| עברית | heb-000 | יוזמה |
| hiMxI | hin-004 | pahala |
| hrvatski | hrv-000 | inicijativa |
| hrvatski | hrv-000 | inicijatíva |
| Ido | ido-000 | inicio |
| bahasa Indonesia | ind-000 | prakarsa |
| íslenska | isl-000 | forganga |
| íslenska | isl-000 | frumkvæði |
| íslenska | isl-000 | gap |
| íslenska | isl-000 | lúga |
| íslenska | isl-000 | opnun |
| italiano | ita-000 | iniziativa |
| 日本語 | jpn-000 | 主導 |
| latine | lat-000 | hiatus |
| македонски | mkd-000 | иницијатива |
| македонски | mkd-000 | отворање |
| Nederlands | nld-000 | initiatief |
| Nederlands | nld-000 | ondernemingslust |
| bokmål | nob-000 | initiativ |
| occitan | oci-000 | iniciatiua |
| occitan | oci-000 | iniciativa |
| فارسی | pes-000 | ابتکار |
| polski | pol-000 | iniciatiwa |
| polski | pol-000 | inicjatywa |
| português | por-000 | iniciativa |
| română | ron-000 | inițiativă |
| русский | rus-000 | инициати́ва |
| русский | rus-000 | инициатива |
| русский | rus-000 | инициативен |
| русский | rus-000 | почи́н |
| русский | rus-000 | почин |
| русский | rus-000 | предприи́мчивость |
| slovenčina | slk-000 | iniciatíva |
| slovenščina | slv-000 | odprtina |
| slovenščina | slv-000 | otvoritev |
| español | spa-000 | iniciativa |
| español | spa-000 | iniciativas |
| sardu | srd-000 | initziativa |
| svenska | swe-000 | föranstaltande |
| svenska | swe-000 | initiativ |
| svenska | swe-000 | uppslag |
| ภาษาไทย | tha-000 | การตัดสินใจของตนเอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การนำเข้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | การริเริ่ม |
| Türkçe | tur-000 | girişim |
| Türkçe | tur-000 | ilk adım |
| Türkçe | tur-000 | insiyatif |
| Türkçe | tur-000 | teşebbüs |
| ייִדיש | ydd-000 | איניציאַטיוו |
| ייִדיש | ydd-000 | איניציאַטיוון |