Türkçe | tur-000 |
maceracı |
العربية | arb-000 | أَرْعَن |
azərbaycanca | azj-000 | avantürist |
azərbaycanca | azj-000 | macəraçı |
български | bul-000 | авантюрист |
català | cat-000 | aventurer |
čeština | ces-000 | dobrodruh |
普通话 | cmn-000 | 冒险者 |
國語 | cmn-001 | 冒險者 |
Deutsch | deu-000 | Abenteurer |
Deutsch | deu-000 | Abenteurerin |
Deutsch | deu-000 | errant |
Deutsch | deu-000 | fehlgeleitet |
ελληνικά | ell-000 | τυχοδιώκτης |
ελληνικά | ell-000 | τυχοδιώκτρια |
English | eng-000 | adventurer |
euskara | eus-000 | abenturazale |
français | fra-000 | aventureux |
français | fra-000 | aventureuxuse |
français | fra-000 | aventurier |
français | fra-000 | aventurière |
galego | glg-000 | aventureiro |
hiMxI | hin-004 | gumarAha |
hrvatski | hrv-000 | koji skita |
hrvatski | hrv-000 | zabludjeli |
magyar | hun-000 | felfedező |
magyar | hun-000 | kalandor |
bahasa Indonesia | ind-000 | petualang |
italiano | ita-000 | avventuriero |
italiano | ita-000 | errabondo |
日本語 | jpn-000 | 冒険家 |
日本語 | jpn-000 | 常識はずれ |
Kurmancî | kmr-000 | serencperest |
한국어 | kor-000 | 편력하는 |
latine | lat-000 | errans |
latine | lat-000 | errantis |
reo Māori | mri-000 | kaikapua |
Nederlands | nld-000 | avonturier |
Nederlands | nld-000 | dolend |
لسان عثمانی | ota-000 | ماجراپرست |
lisân-ı Osmânî | ota-001 | mâceraperest |
polski | pol-000 | błędny |
português | por-000 | aventureiro |
português | por-000 | errante |
русский | rus-000 | авантюри́ст |
русский | rus-000 | авантюри́стка |
español | spa-000 | aventurera |
español | spa-000 | aventurero |
español | spa-000 | errante |
svenska | swe-000 | kringvandrande |
svenska | swe-000 | äventyrare |
ภาษาไทย | tha-000 | ออกนอกทาง |
ภาษาไทย | tha-000 | เดินผิดทาง |
Türkçe | tur-000 | atılgan |
Türkçe | tur-000 | gözü pek |
Türkçe | tur-000 | maceraperest |
Türkçe | tur-000 | serüven peşinde koşan |
Volapük | vol-000 | hiventüran |
Volapük | vol-000 | jiventüran |
Volapük | vol-000 | ventüran |
原中国 | zho-000 | 迷失 |