ελληνικά | ell-000 |
τεντώνω |
Afrikaans | afr-000 | opwen |
toskërishte | als-000 | hapem |
toskërishte | als-000 | i tensionuar |
toskërishte | als-000 | përhapje |
toskërishte | als-000 | shpalos |
toskërishte | als-000 | shpërndahem |
toskërishte | als-000 | shtrihem |
toskërishte | als-000 | shtrij |
toskërishte | als-000 | tendos |
toskërishte | als-000 | tensionoj |
toskërishte | als-000 | tërheq |
toskërishte | als-000 | zgjas |
toskërishte | als-000 | zgjatoj |
العربية | arb-000 | أتْعب |
العربية | arb-000 | أجْهد |
العربية | arb-000 | أرهق بالعمل |
العربية | arb-000 | أرْهق |
العربية | arb-000 | أصغى |
العربية | arb-000 | أطال |
العربية | arb-000 | أقْلق |
العربية | arb-000 | استطال |
العربية | arb-000 | التوى |
العربية | arb-000 | امتد |
العربية | arb-000 | انتشر |
العربية | arb-000 | انتفخ |
العربية | arb-000 | انقبض |
العربية | arb-000 | بذل |
العربية | arb-000 | بذل جهدا |
العربية | arb-000 | بذل جهدا قويا |
العربية | arb-000 | بسط |
العربية | arb-000 | تشنج |
العربية | arb-000 | تفتح |
العربية | arb-000 | تمدد |
العربية | arb-000 | تمدّد |
العربية | arb-000 | تمطط |
العربية | arb-000 | تمطّط |
العربية | arb-000 | توتر |
العربية | arb-000 | توسع في تفسير شئ ما |
العربية | arb-000 | ثر |
العربية | arb-000 | جذب بقوة |
العربية | arb-000 | جرى حصانابكل سرعته |
العربية | arb-000 | جمح |
العربية | arb-000 | جهد نفسه |
العربية | arb-000 | حرن |
العربية | arb-000 | حسن |
العربية | arb-000 | دفع بقوة |
العربية | arb-000 | رحب |
العربية | arb-000 | زاد |
العربية | arb-000 | شد |
العربية | arb-000 | شدّ |
العربية | arb-000 | صفى |
العربية | arb-000 | ضخم |
العربية | arb-000 | عزز |
العربية | arb-000 | عصر |
العربية | arb-000 | عصى |
العربية | arb-000 | عمل بالطاقة القصوى |
العربية | arb-000 | عمل بكل طاقته |
العربية | arb-000 | فتح |
العربية | arb-000 | قدم |
العربية | arb-000 | كشف |
العربية | arb-000 | لوى ساقه |
العربية | arb-000 | مد |
العربية | arb-000 | مدد |
العربية | arb-000 | مدّ |
العربية | arb-000 | مدّد |
العربية | arb-000 | مط |
العربية | arb-000 | مطّ |
العربية | arb-000 | نشر |
العربية | arb-000 | وتر |
العربية | arb-000 | وجه دعوة |
العربية | arb-000 | وسع |
български | bul-000 | напрегна |
български | bul-000 | напрягам |
български | bul-000 | разтеглям |
català | cat-000 | allargar |
català | cat-000 | desdoblar |
català | cat-000 | desemperesir-se |
català | cat-000 | desentumir |
català | cat-000 | desplegar |
català | cat-000 | distendre |
català | cat-000 | eixamplar |
català | cat-000 | estendre |
català | cat-000 | estirar |
català | cat-000 | estirar-se |
català | cat-000 | obrir |
català | cat-000 | tensar |
català | cat-000 | tibar |
普通话 | cmn-000 | 上弦 |
普通话 | cmn-000 | 使或变的紧张 |
普通话 | cmn-000 | 勒紧 |
普通话 | cmn-000 | 紧张 |
普通话 | cmn-000 | 紧张起来 |
國語 | cmn-001 | 上弦 |
國語 | cmn-001 | 伸 |
國語 | cmn-001 | 伸手 |
國語 | cmn-001 | 勒緊 |
國語 | cmn-001 | 展開 |
國語 | cmn-001 | 張 |
Hànyǔ | cmn-003 | lēi jin |
Hànyǔ | cmn-003 | shàng xian |
Cymraeg | cym-000 | tynhau |
dansk | dan-000 | bekymre |
dansk | dan-000 | trække op |
Deutsch | deu-000 | anspannen |
Deutsch | deu-000 | anziehen |
Deutsch | deu-000 | aufziehen |
Deutsch | deu-000 | ausspannen |
Deutsch | deu-000 | ausstrecken |
Deutsch | deu-000 | bandagieren |
Deutsch | deu-000 | mit Bandagen versehen |
Deutsch | deu-000 | spannen |
Deutsch | deu-000 | straffen |
Deutsch | deu-000 | verbinden |
eesti | ekk-000 | kinnitama |
ελληνικά | ell-000 | απλώνω |
ελληνικά | ell-000 | δένω |
ελληνικά | ell-000 | επιμηκύνω |
ελληνικά | ell-000 | καυλώνω |
ελληνικά | ell-000 | ξεδιπλώνω |
English | eng-000 | bandage |
English | eng-000 | be stretched tight |
English | eng-000 | bind |
English | eng-000 | blindfold |
English | eng-000 | crane |
English | eng-000 | distend |
English | eng-000 | draw close |
English | eng-000 | elongate |
English | eng-000 | extend |
English | eng-000 | flex |
English | eng-000 | follow through |
English | eng-000 | have a boner |
English | eng-000 | open |
English | eng-000 | outstretch |
English | eng-000 | rack |
English | eng-000 | sprawl |
English | eng-000 | spread |
English | eng-000 | spread out |
English | eng-000 | strain |
English | eng-000 | strech |
English | eng-000 | stress |
English | eng-000 | stretch |
English | eng-000 | tense |
English | eng-000 | tense up |
English | eng-000 | tension |
English | eng-000 | tighten |
English | eng-000 | unfold |
English | eng-000 | wind up |
Esperanto | epo-000 | bandaĝi |
Esperanto | epo-000 | streĉi |
Esperanto | epo-000 | streĉiĝi |
Esperanto | epo-000 | striktigi |
Esperanto | epo-000 | ŝveliĝi |
euskara | eus-000 | destolestu |
euskara | eus-000 | handiagotu |
euskara | eus-000 | hedatu |
euskara | eus-000 | luzatu |
euskara | eus-000 | zabaldu |
føroyskt | fao-000 | spenna |
føroyskt | fao-000 | toyggja |
suomi | fin-000 | avata |
suomi | fin-000 | jännittyä |
suomi | fin-000 | jännittää |
suomi | fin-000 | kiristyä |
suomi | fin-000 | laskostaa auki |
suomi | fin-000 | levittää |
suomi | fin-000 | leväyttää auki |
suomi | fin-000 | oikaista |
suomi | fin-000 | terävöittää |
suomi | fin-000 | venytellä |
suomi | fin-000 | venyttää |
français | fra-000 | bander |
français | fra-000 | distendre |
français | fra-000 | fermer |
français | fra-000 | ouvert |
français | fra-000 | ouvrir |
français | fra-000 | raidir |
français | fra-000 | roidir |
français | fra-000 | réduire |
français | fra-000 | se raidir |
français | fra-000 | tendre |
français | fra-000 | étendre |
galego | glg-000 | calcar |
galego | glg-000 | tensar |
yn Ghaelg | glv-000 | çhionney |
hiMxI | hin-004 | kasa |
hrvatski | hrv-000 | duljiti |
hrvatski | hrv-000 | dužiti |
hrvatski | hrv-000 | istegnuti |
hrvatski | hrv-000 | istezati |
hrvatski | hrv-000 | izduljiti |
hrvatski | hrv-000 | izduljivati |
hrvatski | hrv-000 | izdužiti |
hrvatski | hrv-000 | izduživati |
hrvatski | hrv-000 | odmotati |
hrvatski | hrv-000 | odmotavati |
hrvatski | hrv-000 | otkriti |
hrvatski | hrv-000 | otkrivati |
hrvatski | hrv-000 | otvarati |
hrvatski | hrv-000 | otvoriti |
hrvatski | hrv-000 | prostirati |
hrvatski | hrv-000 | prostrti |
hrvatski | hrv-000 | protegnuti |
hrvatski | hrv-000 | protezati |
hrvatski | hrv-000 | rastegnuti |
hrvatski | hrv-000 | rastezati |
hrvatski | hrv-000 | rastvarati |
hrvatski | hrv-000 | rastvoriti |
hrvatski | hrv-000 | razastirati |
hrvatski | hrv-000 | razastrijeti |
hrvatski | hrv-000 | razmotati |
hrvatski | hrv-000 | razmotavati |
hrvatski | hrv-000 | razvijati |
hrvatski | hrv-000 | razviti |
hrvatski | hrv-000 | razvlačiti |
hrvatski | hrv-000 | razvući |
hrvatski | hrv-000 | raširiti |
hrvatski | hrv-000 | uzbuditi |
hrvatski | hrv-000 | uzbuđivati |
hrvatski | hrv-000 | uznemiravati |
hrvatski | hrv-000 | uznemiriti |
hrvatski | hrv-000 | širiti |
magyar | hun-000 | feszesebbé tesz |
magyar | hun-000 | feszesebbé válik |
magyar | hun-000 | szorosabbá tesz |
magyar | hun-000 | szorosabbá válik |
արևելահայերեն | hye-000 | ձըգվել |
արևելահայերեն | hye-000 | պրկվել |
Ido | ido-000 | bendizar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berbebar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berjalar-jalar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berjalaran |
bahasa Indonesia | ind-000 | berjangkit |
bahasa Indonesia | ind-000 | berlanjutan |
bahasa Indonesia | ind-000 | buka |
bahasa Indonesia | ind-000 | buyar |
bahasa Indonesia | ind-000 | melansir |
bahasa Indonesia | ind-000 | melebarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | melebuhkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | meluas |
bahasa Indonesia | ind-000 | meluaskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | melunjurkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | meluruskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memampangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memanjang |
bahasa Indonesia | ind-000 | memanjangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membabar |
bahasa Indonesia | ind-000 | membabarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membaringkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membarui |
bahasa Indonesia | ind-000 | membeberkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membentang |
bahasa Indonesia | ind-000 | membentangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membidangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membujurkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membuka |
bahasa Indonesia | ind-000 | membuyarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memencar |
bahasa Indonesia | ind-000 | mementang |
bahasa Indonesia | ind-000 | memindahi |
bahasa Indonesia | ind-000 | memindahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperbanyak |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperbarui |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperbesar |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempererat |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperlebar |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperluas |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperpanjang |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendepangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menegang |
bahasa Indonesia | ind-000 | menegangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengawali |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengembangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggelar |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggeliat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghamburkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghamparkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menguakkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengulurkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjangkit |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjulurkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menular |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyapu |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyaring |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyebarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyemaikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyingkap |
bahasa Indonesia | ind-000 | meregangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | merentangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | meruak |
bahasa Indonesia | ind-000 | meruyak |
bahasa Indonesia | ind-000 | regang |
bahasa Indonesia | ind-000 | ruyak |
bahasa Indonesia | ind-000 | tegang |
bahasa Indonesia | ind-000 | terbebar |
bahasa Indonesia | ind-000 | terbentang |
bahasa Indonesia | ind-000 | terbujur |
bahasa Indonesia | ind-000 | terbuka |
bahasa Indonesia | ind-000 | terpentang |
bahasa Indonesia | ind-000 | tersiar |
íslenska | isl-000 | strekkja |
íslenska | isl-000 | stríkka |
íslenska | isl-000 | þrengja |
italiano | ita-000 | aprire |
italiano | ita-000 | bordare |
italiano | ita-000 | caricare |
italiano | ita-000 | contrarre |
italiano | ita-000 | dispiegare |
italiano | ita-000 | distendere |
italiano | ita-000 | sgranchire |
italiano | ita-000 | spiegare |
italiano | ita-000 | stirare |
日本語 | jpn-000 | おっ開く |
日本語 | jpn-000 | ひきのばす |
日本語 | jpn-000 | 伸す |
日本語 | jpn-000 | 伸ばす |
日本語 | jpn-000 | 伸張する |
日本語 | jpn-000 | 伸長する |
日本語 | jpn-000 | 固くなる |
日本語 | jpn-000 | 広げる |
日本語 | jpn-000 | 延ばす |
日本語 | jpn-000 | 引き伸す |
日本語 | jpn-000 | 引き伸ばす |
日本語 | jpn-000 | 引き延す |
日本語 | jpn-000 | 引き延ばす |
日本語 | jpn-000 | 引き締める |
日本語 | jpn-000 | 引伸ばす |
日本語 | jpn-000 | 引延ばす |
日本語 | jpn-000 | 引締める |
日本語 | jpn-000 | 張り詰める |
日本語 | jpn-000 | 張る |
日本語 | jpn-000 | 打ち開く |
日本語 | jpn-000 | 拡げる |
日本語 | jpn-000 | 緊張する |
한국어 | kor-000 | 켕기다 |
Nederlands | nld-000 | inzwachtelen |
Nederlands | nld-000 | nauwer aanhalen |
Nederlands | nld-000 | omzwachtelen |
Nederlands | nld-000 | opwinden |
Nederlands | nld-000 | spannen |
Nederlands | nld-000 | strakker aantrekken |
Nederlands | nld-000 | strekken |
Nederlands | nld-000 | uitrekken |
Nederlands | nld-000 | verbinden |
Nederlands | nld-000 | zwachtelen |
nynorsk | nno-000 | gjere uroleg |
nynorsk | nno-000 | uroe |
bokmål | nob-000 | bekymre |
bokmål | nob-000 | innskjerpe |
polski | pol-000 | napinać |
polski | pol-000 | rozciągać |
polski | pol-000 | rozciągnąć |
português | por-000 | abrir |
português | por-000 | alongar |
português | por-000 | apertar |
português | por-000 | armar |
português | por-000 | dar corda |
português | por-000 | desdobrar |
português | por-000 | engatilhar |
português | por-000 | entesar |
português | por-000 | estender |
português | por-000 | esticar |
português | por-000 | estressar |
português | por-000 | extender |
português | por-000 | pensar |
português | por-000 | retesar |
português | por-000 | vendar |
română | ron-000 | ajusta |
русский | rus-000 | приспособить |
slovenčina | slk-000 | prispôsobiť |
slovenščina | slv-000 | odpreti |
slovenščina | slv-000 | podaljšati |
slovenščina | slv-000 | razgrniti |
slovenščina | slv-000 | razpreti |
slovenščina | slv-000 | razprostreti |
slovenščina | slv-000 | razviti |
slovenščina | slv-000 | segati |
davvisámegiella | sme-000 | caggat |
español | spa-000 | abrir |
español | spa-000 | desplegar |
español | spa-000 | ensanchar |
español | spa-000 | estirar |
español | spa-000 | extender |
español | spa-000 | tensar |
español | spa-000 | vendar |
svenska | swe-000 | spänna |
ภาษาไทย | tha-000 | กลายเป็นรัดกุม |
ภาษาไทย | tha-000 | กลายเป็นแน่นหนา |
ภาษาไทย | tha-000 | กาง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ตึงเครียด |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้รัดกุม |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้แน่นหนา |
ภาษาไทย | tha-000 | ยืด |
ภาษาไทย | tha-000 | เหยียด |
τσακώνικα | tsd-001 | τεντούκου |
українська | ukr-000 | натягати |
українська | ukr-000 | натягнути |
українська | ukr-000 | натягніться |
українська | ukr-000 | натягувати |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbebar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjalar-jalar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjalaran |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjangkit |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berlanjutan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berterusan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | buka |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | buyar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kenjar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melebarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melebuhkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meluas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meluaskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melunjurkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meluruskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memampangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memanjang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memanjangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membabar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membabarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membaringkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membeberkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membentang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membentangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membidangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membujurkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuka |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuyarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memencar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mementang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memindahi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memindahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperbanyak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperbesar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperlebar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperluas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperpanjang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menarik panjang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendepangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menegang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menegangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawali |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengembangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggelar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggeliat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghala |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghamburkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghamparkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghulurkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguakkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjangkit |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjengkau |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjulurkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menular |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyapu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyaring |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyebarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyemaikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyingkap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meregangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merentangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meruak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembentangan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | regang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tegang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terbentang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terbujur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terbuka |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terpentang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tersiar |