| ελληνικά | ell-000 |
| φύλαξη | |
| toskërishte | als-000 | detyrë mbrojtëse |
| toskërishte | als-000 | post roje |
| toskërishte | als-000 | roje |
| العربية | arb-000 | حِراسة |
| العربية | arb-000 | خِفَارَة |
| català | cat-000 | custòdia |
| čeština | ces-000 | opatrování |
| čeština | ces-000 | poručenství |
| čeština | ces-000 | úschova |
| Deutsch | deu-000 | Verwahrung |
| Deutsch | deu-000 | sichere Aufbewahrung |
| ελληνικά | ell-000 | γκαρντ |
| ελληνικά | ell-000 | σκοπιά |
| ελληνικά | ell-000 | φρουρά |
| English | eng-000 | accountability |
| English | eng-000 | custody |
| English | eng-000 | endpaper |
| English | eng-000 | guard |
| English | eng-000 | guard duty |
| English | eng-000 | guarding |
| English | eng-000 | keeping |
| English | eng-000 | leg pad |
| English | eng-000 | safekeeping |
| English | eng-000 | sentry duty |
| English | eng-000 | sentry go |
| English | eng-000 | storage |
| euskara | eus-000 | guardia |
| euskara | eus-000 | zaintza |
| suomi | fin-000 | suojaus |
| suomi | fin-000 | vahtiminen |
| suomi | fin-000 | vartio |
| suomi | fin-000 | vartiointi |
| suomi | fin-000 | vartiotehtävä |
| français | fra-000 | curatelle |
| français | fra-000 | garde |
| français | fra-000 | garde-côte |
| français | fra-000 | responsabilité |
| hiMxI | hin-004 | aBiBAvakawva |
| hrvatski | hrv-000 | skrbništvo |
| hrvatski | hrv-000 | starateljstvo |
| hrvatski | hrv-000 | straža |
| hrvatski | hrv-000 | stražarska dužnost |
| hrvatski | hrv-000 | čuvanje |
| արևելահայերեն | hye-000 | խնամակալի պաշտոն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengawasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyimpanan aman |
| italiano | ita-000 | curatela |
| italiano | ita-000 | custodia |
| italiano | ita-000 | guardia |
| italiano | ita-000 | preservamento |
| italiano | ita-000 | responsabilità |
| italiano | ita-000 | tutoria |
| 日本語 | jpn-000 | ガード |
| 日本語 | jpn-000 | 備え |
| 日本語 | jpn-000 | 守衛 |
| 日本語 | jpn-000 | 後見 |
| 日本語 | jpn-000 | 歩哨 |
| 日本語 | jpn-000 | 監視 |
| 日本語 | jpn-000 | 衛兵 |
| 日本語 | jpn-000 | 見張り |
| 日本語 | jpn-000 | 警備 |
| 한국어 | kor-000 | 보호 |
| latine | lat-000 | custodia |
| македонски | mkd-000 | старателство |
| reo Māori | mri-000 | kaitiakitanga |
| reo Māori | mri-000 | rauhïtanga |
| polski | pol-000 | garda |
| polski | pol-000 | osłona |
| português | por-000 | guarda |
| português | por-000 | obrigação |
| português | por-000 | responsabilidade |
| português | por-000 | vigia |
| русский | rus-000 | сохранение |
| slovenčina | slk-000 | opatrovanie |
| slovenčina | slk-000 | úschova |
| slovenščina | slv-000 | straža |
| slovenščina | slv-000 | stražarstvo |
| español | spa-000 | custodia |
| español | spa-000 | guardia |
| español | spa-000 | protestacion |
| español | spa-000 | tutela |
| ภาษาไทย | tha-000 | การคุ้มกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การคุ้มครอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การอารักขา |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเก็บไว้ในที่ปลอดภัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเป็นผู้ปกครอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การ์ด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ท่าตั้งการ์ด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ท่าป้องกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | หน้าที่ยามรักษาการณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หน้าที่เฝ้ายาม |
| τσακώνικα | tsd-001 | φύαξη |
| Türkçe | tur-000 | koruma |
| українська | ukr-000 | охорона |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengawasan |
