ελληνικά | ell-000 |
χαλάω |
toskërishte | als-000 | dobësoj |
toskërishte | als-000 | dëmtoj |
toskërishte | als-000 | keqësoj |
toskërishte | als-000 | prish |
toskërishte | als-000 | zhvleftësoj |
العربية | arb-000 | آذى |
العربية | arb-000 | أبطل |
العربية | arb-000 | أضعف |
العربية | arb-000 | أفْسد |
العربية | arb-000 | بدد |
العربية | arb-000 | تراجع |
العربية | arb-000 | تعطل |
العربية | arb-000 | تلف |
العربية | arb-000 | خرب |
العربية | arb-000 | دلل |
العربية | arb-000 | دهور |
العربية | arb-000 | شوه |
العربية | arb-000 | شوّه |
العربية | arb-000 | ضر |
العربية | arb-000 | فسد |
العربية | arb-000 | قام بأعمال السلب |
العربية | arb-000 | كدر |
العربية | arb-000 | نزع الزهر عن النبات |
العربية | arb-000 | نهب |
български | bul-000 | разбивам |
български | bul-000 | разваля |
български | bul-000 | развалям |
български | bul-000 | развалям се |
català | cat-000 | desfer |
català | cat-000 | deteriorar |
català | cat-000 | espatllar |
català | cat-000 | macular |
català | cat-000 | podrir-se |
català | cat-000 | tacar |
català | cat-000 | tornar-se incomestible |
čeština | ces-000 | pokazit |
čeština | ces-000 | pokazit se |
čeština | ces-000 | polámat se |
čeština | ces-000 | přestat fungovat |
čeština | ces-000 | rozbít se |
čeština | ces-000 | rozmazlit |
čeština | ces-000 | zkazit |
普通话 | cmn-000 | 损伤 |
普通话 | cmn-000 | 溺爱 |
國語 | cmn-001 | 溺愛 |
dansk | dan-000 | itu |
dansk | dan-000 | smadre |
dansk | dan-000 | spolere |
dansk | dan-000 | stykke |
dansk | dan-000 | ødelægge |
Deutsch | deu-000 | kaputtgehen |
Deutsch | deu-000 | kaputtmachen |
Deutsch | deu-000 | schlecht werden |
Deutsch | deu-000 | verderben |
Deutsch | deu-000 | verwöhnen |
ελληνικά | ell-000 | αλλοιώνομαι |
ελληνικά | ell-000 | κακομαθαίνω |
ελληνικά | ell-000 | καλομαθαίνω |
ελληνικά | ell-000 | καταστρέφω |
ελληνικά | ell-000 | κόβω |
ελληνικά | ell-000 | μυρίζω |
ελληνικά | ell-000 | ξεκάνω |
ελληνικά | ell-000 | ξινίζω |
ελληνικά | ell-000 | φθείρω |
English | eng-000 | break |
English | eng-000 | break down |
English | eng-000 | deflower |
English | eng-000 | go bad |
English | eng-000 | go off |
English | eng-000 | impair |
English | eng-000 | mar |
English | eng-000 | spoil |
English | eng-000 | undo |
English | eng-000 | unmake |
English | eng-000 | vitiate |
suomi | fin-000 | hajota |
suomi | fin-000 | hapantua |
suomi | fin-000 | heikentää |
suomi | fin-000 | hemmotella |
suomi | fin-000 | lelliä |
suomi | fin-000 | luopua |
suomi | fin-000 | mennä pilalle |
suomi | fin-000 | mennä rikki |
suomi | fin-000 | mädäntyä |
suomi | fin-000 | mädätä |
suomi | fin-000 | pahentua |
suomi | fin-000 | pieniä rahaa |
suomi | fin-000 | pilaantua |
suomi | fin-000 | pilata |
suomi | fin-000 | purkaa |
suomi | fin-000 | rikkoa |
suomi | fin-000 | saattaa epäkuntoon |
suomi | fin-000 | sekotaa |
suomi | fin-000 | sotkea |
suomi | fin-000 | särkeä |
suomi | fin-000 | tiltata |
suomi | fin-000 | tuhota |
suomi | fin-000 | turmella |
suomi | fin-000 | tärvellä |
suomi | fin-000 | vaihtaa rahaa pinempään |
suomi | fin-000 | vesittää |
français | fra-000 | altérer |
français | fra-000 | casser |
français | fra-000 | corrompre |
français | fra-000 | détériorer |
français | fra-000 | gâter |
français | fra-000 | se casser |
français | fra-000 | tourner |
Gàidhlig | gla-000 | bris |
Gaeilge | gle-000 | bris |
Gaeilge | gle-000 | mill |
galego | glg-000 | anular |
galego | glg-000 | desfacer |
kreyòl ayisyen | hat-000 | gate |
עברית | heb-000 | התקלקל |
עברית | heb-000 | פינק |
עברית | heb-000 | שבר |
hrvatski | hrv-000 | izmijeniti |
hrvatski | hrv-000 | izmjenjivati |
hrvatski | hrv-000 | kaljati |
hrvatski | hrv-000 | kvariti |
hrvatski | hrv-000 | mijenjati |
hrvatski | hrv-000 | nagrditi |
hrvatski | hrv-000 | nagrđivati |
hrvatski | hrv-000 | narušavati |
hrvatski | hrv-000 | narušiti |
hrvatski | hrv-000 | okaljati |
hrvatski | hrv-000 | oštetiti |
hrvatski | hrv-000 | oštećivati |
hrvatski | hrv-000 | pokvariti |
hrvatski | hrv-000 | poništavati |
hrvatski | hrv-000 | poništiti |
hrvatski | hrv-000 | promijeniti |
hrvatski | hrv-000 | ukaljati |
hrvatski | hrv-000 | ukidati |
hrvatski | hrv-000 | ukinuti |
magyar | hun-000 | elkényeztet |
magyar | hun-000 | elromlik |
magyar | hun-000 | elront |
magyar | hun-000 | megromlik |
magyar | hun-000 | megsavanyodik |
արևելահայերեն | hye-000 | կոտրել |
արևելահայերեն | hye-000 | ջարդել |
արևելահայերեն | hye-000 | փչանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | փչացնել |
bahasa Indonesia | ind-000 | melepas |
bahasa Indonesia | ind-000 | memburukkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencelakakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencemarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengacaukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengungkah |
bahasa Indonesia | ind-000 | merusak |
íslenska | isl-000 | brjóta |
íslenska | isl-000 | eyðileggja |
íslenska | isl-000 | skemma |
italiano | ita-000 | alterare |
italiano | ita-000 | cambiare |
italiano | ita-000 | danneggiare |
italiano | ita-000 | disfare |
italiano | ita-000 | guastare |
italiano | ita-000 | rompersi |
italiano | ita-000 | rovinare |
italiano | ita-000 | sciupare |
italiano | ita-000 | sconciare |
italiano | ita-000 | viziare |
日本語 | jpn-000 | 壊す |
日本語 | jpn-000 | 壊れる |
日本語 | jpn-000 | 損う |
日本語 | jpn-000 | 損なう |
日本語 | jpn-000 | 甘やかす |
日本語 | jpn-000 | 破壊 |
日本語 | jpn-000 | 腐る |
한국어 | kor-000 | 부서지다 |
한국어 | kor-000 | 부수다 |
latviešu | lvs-000 | lauzt |
latviešu | lvs-000 | lūzt |
latviešu | lvs-000 | salauzt |
latviešu | lvs-000 | salūzt |
Nederlands | nld-000 | bederven |
Nederlands | nld-000 | kapotgaan |
Nederlands | nld-000 | kapotmaken |
Nederlands | nld-000 | stukgaan |
Nederlands | nld-000 | stukmaken |
Nederlands | nld-000 | verwennen |
nynorsk | nno-000 | spolere |
bokmål | nob-000 | spolere |
فارسی | pes-000 | خراب کردن |
فارسی | pes-000 | زیان رساندن |
português | por-000 | desfazer |
português | por-000 | desmanchar |
português | por-000 | destruir |
português | por-000 | deteriorar |
português | por-000 | estragar |
português | por-000 | mimar |
português | por-000 | partir |
português | por-000 | quebrar |
română | ron-000 | răsfăța |
русский | rus-000 | ба́ловать |
русский | rus-000 | балова́ть |
русский | rus-000 | изба́ловать |
русский | rus-000 | избалова́ть |
русский | rus-000 | испо́ртить |
русский | rus-000 | испо́ртиться |
русский | rus-000 | лома́ть |
русский | rus-000 | лома́ться |
русский | rus-000 | по́ртить |
русский | rus-000 | по́ртиться |
русский | rus-000 | проки́снуть |
русский | rus-000 | ски́снуть |
русский | rus-000 | слома́ть |
русский | rus-000 | слома́ться |
lingua siciliana | scn-000 | passari |
lingua siciliana | scn-000 | peddiri |
slovenščina | slv-000 | kvariti |
slovenščina | slv-000 | pokvariti |
slovenščina | slv-000 | pokvariti se |
slovenščina | slv-000 | razdreti |
slovenščina | slv-000 | razveljaviti |
slovenščina | slv-000 | uničiti |
español | spa-000 | agriar |
español | spa-000 | arruinar |
español | spa-000 | chiquear |
español | spa-000 | consentir |
español | spa-000 | descomponer |
español | spa-000 | descomponerse |
español | spa-000 | desflorar |
español | spa-000 | deshacer |
español | spa-000 | deteriorar |
español | spa-000 | echarse a perder |
español | spa-000 | estropear |
español | spa-000 | malcriar |
español | spa-000 | manchar |
español | spa-000 | viciar |
svenska | swe-000 | fördärva |
svenska | swe-000 | gå sönder |
svenska | swe-000 | ha sönder |
svenska | swe-000 | ta sönder |
Kiswahili | swh-000 | kuvunja |
Kiswahili | swh-000 | kuvunjika |
తెలుగు | tel-000 | చెడిపోవు |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ชำรุด |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เสียคุณค่า |
Tok Pisin | tpi-000 | bruk |
Tok Pisin | tpi-000 | brukim |
Türkçe | tur-000 | bozmak |
Türkçe | tur-000 | bozulmak |
Türkçe | tur-000 | çürümek |
Türkçe | tur-000 | üzerine titremek |
tiếng Việt | vie-000 | hỏng |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melembikkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melepas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memburukkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencelakakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencemarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengacaukan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengungkah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merosakkan |