| ελληνικά | ell-000 |
| χειρισμός | |
| čeština | ces-000 | manipulace |
| Deutsch | deu-000 | Manipulation |
| ελληνικά | ell-000 | κατεργασία |
| English | eng-000 | handling |
| English | eng-000 | management |
| English | eng-000 | managment |
| English | eng-000 | manipulation |
| English | eng-000 | operation |
| English | eng-000 | switching operation |
| Esperanto | epo-000 | manipulado |
| suomi | fin-000 | käsittely |
| suomi | fin-000 | ohjailu |
| suomi | fin-000 | toiminto |
| français | fra-000 | manipulation |
| italiano | ita-000 | manipolazione |
| português | por-000 | manipulação |