polski | pol-000 |
dezercja |
العربية | arb-000 | تخلٍّ عن |
العربية | arb-000 | تَخَلٍّ عن |
العربية | arb-000 | هجْر |
العربية | arb-000 | هرب |
العربية | arb-000 | هِجْران |
asturianu | ast-000 | deserción |
български | bul-000 | дезертьорство |
български | bul-000 | изоставяне |
български | bul-000 | напускане |
български | bul-000 | неподчинение |
català | cat-000 | abandonament |
català | cat-000 | abandó |
català | cat-000 | deserció |
català | cat-000 | elusió |
čeština | ces-000 | dezerce |
čeština | ces-000 | nenastoupení vojenské služby |
čeština | ces-000 | opuštění |
čeština | ces-000 | zběhnutí |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | dezercëjô |
dansk | dan-000 | udeblivelse fra militærtjeneste |
Deutsch | deu-000 | Desertation |
Deutsch | deu-000 | Desertion |
Deutsch | deu-000 | Fahnenflucht |
Deutsch | deu-000 | Verlassen |
Deutsch | deu-000 | unerlaubtes Entfernen von der Truppe |
eesti | ekk-000 | teenistuskohustustest kõrvalehoidmine |
ελληνικά | ell-000 | ανυποταξία |
ελληνικά | ell-000 | εγκατάλειψη |
ελληνικά | ell-000 | λιποταξία |
English | eng-000 | abandonment |
English | eng-000 | defection |
English | eng-000 | desertion |
English | eng-000 | failure to report for duty |
Esperanto | epo-000 | dizerto |
Esperanto | epo-000 | eksaliĝo |
Esperanto | epo-000 | ekslojaliĝo |
Esperanto | epo-000 | malfideliĝo |
Esperanto | epo-000 | malsubteno |
Esperanto | epo-000 | transfuĝo |
euskara | eus-000 | abandonu |
euskara | eus-000 | alde egite |
euskara | eus-000 | desertzio |
euskara | eus-000 | uzte |
suomi | fin-000 | hylkääminen |
suomi | fin-000 | luvaton asepalveluksen välttäminen |
français | fra-000 | abandon |
français | fra-000 | abandonnement |
français | fra-000 | désertion |
français | fra-000 | insoumission |
galego | glg-000 | deserción |
עברית | heb-000 | עריקה |
hrvatski | hrv-000 | samovolja u obnašanju službe |
magyar | hun-000 | szökés |
magyar | hun-000 | önkényes eltávozás |
արևելահայերեն | hye-000 | լքվածություն |
interlingua | ina-000 | abandono |
bahasa Indonesia | ind-000 | desersi |
bahasa Indonesia | ind-000 | pembelotan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pembuangan |
italiano | ita-000 | abbandono |
italiano | ita-000 | defezione |
italiano | ita-000 | diserzione |
italiano | ita-000 | renitenza alla leva |
日本語 | jpn-000 | 放棄 |
ქართული | kat-000 | დეზერტირობა |
한국어 | kor-000 | 탈함 |
latine | lat-000 | desertio |
lietuvių | lit-000 | savavališkas pasitraukimas iš karinės tarnybos |
latviešu | lvs-000 | neierašanās dienesta vietā |
македонски | mkd-000 | дезертерство |
македонски | mkd-000 | дезертирање |
Nederlands | nld-000 | desertie |
Nederlands | nld-000 | dienstweigering |
Nederlands | nld-000 | vaandelvlucht |
bokmål | nob-000 | desertering |
bokmål | nob-000 | desertør |
occitan | oci-000 | abandon |
فارسی | pes-000 | ترک خدمت |
فارسی | pes-000 | دل کندن |
فارسی | pes-000 | فرار |
polski | pol-000 | rejterada |
português | por-000 | deserção |
português | por-000 | insubmissão |
română | ron-000 | dezertare |
română | ron-000 | insubordonare |
русский | rus-000 | дезертирство |
русский | rus-000 | ренегатство |
slovenčina | slk-000 | dezercia |
slovenčina | slk-000 | nenastúpenie na vojenskú službu |
slovenčina | slk-000 | odstúpenie |
slovenčina | slk-000 | zbehnutie |
slovenščina | slv-000 | izmikanje vojaški dolžnosti |
español | spa-000 | abandono |
español | spa-000 | defección |
español | spa-000 | desercion |
español | spa-000 | deserción |
español | spa-000 | insumisión |
српски | srp-000 | нејављање на дужност |
svenska | swe-000 | desertering |
svenska | swe-000 | försummelse att inställa sig |
ภาษาไทย | tha-000 | การละทิ้ง |
ภาษาไทย | tha-000 | การหนีทัพ |
ภาษาไทย | tha-000 | ภาวะที่ถูกทอดทิ้ง |
Türkçe | tur-000 | askerden kaçma |
Türkçe | tur-000 | çekilme |
українська | ukr-000 | дезертирство |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembelotan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembuangan |