| 한국어 | kor-000 |
| 게으른 | |
| Afrikaans | afr-000 | lui |
| Afrikaans | afr-000 | luiheid |
| Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | chalihma |
| Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | hobalikcha |
| አማርኛ | amh-000 | ሀኬት |
| አማርኛ | amh-000 | ስንፍና |
| አማርኛ | amh-000 | ዝተት |
| Englisce sprǣc | ang-000 | swær |
| Englisce sprǣc | ang-000 | īdelġeorn |
| العربية | arb-000 | عَاطِل عَن اَلْعَمَل |
| العربية | arb-000 | كسل |
| العربية | arb-000 | كسلان |
| العربية | arb-000 | كَسْلَان |
| luenga aragonesa | arg-000 | galbana |
| مصري | arz-000 | كسلان |
| asturianu | ast-000 | pereza |
| башҡорт теле | bak-000 | ялҡау |
| беларуская | bel-000 | лянівы |
| bosanski | bos-000 | lijenost |
| буряад хэлэн | bua-000 | залхуу |
| български | bul-000 | ленив |
| български | bul-000 | леност |
| български | bul-000 | мързел |
| български | bul-000 | незает |
| català | cat-000 | aturat |
| català | cat-000 | desocupat |
| català | cat-000 | ganduleria |
| català | cat-000 | mandra |
| català | cat-000 | mandrós |
| català | cat-000 | perea |
| català | cat-000 | peresa |
| català | cat-000 | peresós |
| 福州話 | cdo-001 | 懒 |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | tapulan |
| čeština | ces-000 | indolentní |
| čeština | ces-000 | lenost |
| čeština | ces-000 | líný |
| čeština | ces-000 | nečinný |
| čeština | ces-000 | shnilost |
| čeština | ces-000 | zahálka |
| čeština | ces-000 | zahálčivost |
| čeština | ces-000 | zdlouhavě |
| čeština | ces-000 | štítící se práce |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | лѣность |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | лѣнъ |
| 普通话 | cmn-000 | 惰性 |
| 普通话 | cmn-000 | 懒 |
| 普通话 | cmn-000 | 懒惰 |
| 普通话 | cmn-000 | 懒散 |
| 國語 | cmn-001 | 惰性 |
| 國語 | cmn-001 | 懶 |
| 國語 | cmn-001 | 懶惰 |
| 國語 | cmn-001 | 懶散 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǎn san |
| lingua corsa | cos-000 | infingardaghjine |
| lingua corsa | cos-000 | pigrizia |
| Qırımtatar tili | crh-000 | erinçek |
| Qırımtatar tili | crh-000 | tenbel |
| Cymraeg | cym-000 | diog |
| Cymraeg | cym-000 | diogi |
| dansk | dan-000 | doven |
| dansk | dan-000 | dovenskab |
| dansk | dan-000 | lad |
| Deutsch | deu-000 | Faulheit |
| Deutsch | deu-000 | Hilflosigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Trägheit |
| Deutsch | deu-000 | arbeitsscheu |
| Deutsch | deu-000 | faul |
| Deutsch | deu-000 | indolent |
| Deutsch | deu-000 | müßig |
| Deutsch | deu-000 | schmerzunempfindlich |
| Deutsch | deu-000 | untätig |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | gnilejstwo |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | gnilstwo |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | gniłosć |
| eesti | ekk-000 | laisk |
| eesti | ekk-000 | laiskus |
| eesti | ekk-000 | logardlik |
| ελληνικά | ell-000 | άνεργος |
| ελληνικά | ell-000 | νωθρότητα |
| ελληνικά | ell-000 | οκνηρία |
| ελληνικά | ell-000 | τεμπέλης |
| ελληνικά | ell-000 | τεμπελιά |
| English | eng-000 | accidious |
| English | eng-000 | desidious |
| English | eng-000 | faineant |
| English | eng-000 | idle |
| English | eng-000 | inactive |
| English | eng-000 | indolent |
| English | eng-000 | laziness |
| English | eng-000 | lazy |
| English | eng-000 | lither |
| English | eng-000 | procrastinate |
| English | eng-000 | sleuth |
| English | eng-000 | sloth |
| English | eng-000 | slothful |
| English | eng-000 | sluggard |
| English | eng-000 | trifling |
| English | eng-000 | work-shy |
| Esperanto | epo-000 | mallaborema |
| Esperanto | epo-000 | pigra |
| Esperanto | epo-000 | pigro |
| euskara | eus-000 | alferkeria |
| euskara | eus-000 | geldotasun |
| euskara | eus-000 | nagi |
| euskara | eus-000 | nagikeria |
| euskara | eus-000 | nagitasun |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | kuvia |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | kuviawɔwɔ |
| føroyskt | fao-000 | dovin |
| føroyskt | fao-000 | dovinskapur |
| føroyskt | fao-000 | latur |
| føroyskt | fao-000 | leti |
| suomi | fin-000 | indolentti |
| suomi | fin-000 | joutilas |
| suomi | fin-000 | laiska |
| suomi | fin-000 | laiskuus |
| suomi | fin-000 | toimeton |
| suomi | fin-000 | veltostuttava |
| suomi | fin-000 | verkkaisesti |
| français | fra-000 | fainéant |
| français | fra-000 | fainéantise |
| français | fra-000 | oisif |
| français | fra-000 | oisiveté |
| français | fra-000 | paresse |
| français | fra-000 | paresseux |
| Gàidhlig | gla-000 | leisg |
| Gàidhlig | gla-000 | leisge |
| Gàidhlig | gla-000 | seothaiche |
| Gaeilge | gle-000 | leisciúil |
| galego | glg-000 | galbana |
| galego | glg-000 | preguiza |
| yn Ghaelg | glv-000 | drollaneys |
| yn Ghaelg | glv-000 | lhiastid |
| yn Ghaelg | glv-000 | neuharrooghid |
| yn Ghaelg | glv-000 | neuharrooghys |
| avañeʼẽ | gug-000 | ate'ÿ |
| Српскохрватски | hbs-000 | лен |
| Српскохрватски | hbs-000 | лењ |
| Српскохрватски | hbs-000 | лијен |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | indolentan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | len |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | lenj |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | lijen |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tromo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | индолентан |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | тромо |
| עִברִית | heb-003 | עָצֵל |
| Hiligaynon | hil-000 | maagol |
| हिन्दी | hin-000 | आलसी |
| हिन्दी | hin-000 | आलस्य |
| हिन्दी | hin-000 | सुस्ती |
| hiMxI | hin-004 | AlasI |
| hiMxI | hin-004 | XIre-XIre |
| hrvatski | hrv-000 | lijen |
| hrvatski | hrv-000 | lijenost |
| magyar | hun-000 | henyeség |
| magyar | hun-000 | indolens |
| magyar | hun-000 | lomhán |
| magyar | hun-000 | lusta |
| magyar | hun-000 | lustaság |
| magyar | hun-000 | nembánom |
| magyar | hun-000 | rest |
| magyar | hun-000 | restség |
| magyar | hun-000 | tunyaság |
| magyar | hun-000 | tunyán |
| magyar | hun-000 | tétlen |
| արևելահայերեն | hye-000 | անփութաջան |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծուլություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծույլ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծույլ՝ անբան մարդ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ցավչպատճառող |
| interlingua | ina-000 | pigressa |
| interlingua | ina-000 | pigritia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelambanan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kemalasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lamban |
| bahasa Indonesia | ind-000 | malas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | malas kerja |
| íslenska | isl-000 | dugleysi |
| íslenska | isl-000 | déðleysi |
| íslenska | isl-000 | leti |
| íslenska | isl-000 | ómennska |
| italiano | ita-000 | accidia |
| italiano | ita-000 | accidioso |
| italiano | ita-000 | bighellone |
| italiano | ita-000 | disoccupato |
| italiano | ita-000 | fiaccamente |
| italiano | ita-000 | ignavo |
| italiano | ita-000 | inattivo |
| italiano | ita-000 | infingardo |
| italiano | ita-000 | lentamente |
| italiano | ita-000 | neghittoso |
| italiano | ita-000 | nullafacente |
| italiano | ita-000 | ozioso |
| italiano | ita-000 | pigrizia |
| italiano | ita-000 | pigro |
| italiano | ita-000 | svacco |
| 日本語 | jpn-000 | ぐうたら |
| 日本語 | jpn-000 | ナマケモノ |
| 日本語 | jpn-000 | 怠惰 |
| 日本語 | jpn-000 | 暇な |
| 日本語 | jpn-000 | 無精 |
| ქართული | kat-000 | ზარმაცი |
| ქართული | kat-000 | სიზარმაცე |
| монгол | khk-000 | залхуурал |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ខ្ជិល |
| كورمانجى | kmr-002 | تهممهڵ |
| 한국어 | kor-000 | 게으름 |
| 한국어 | kor-000 | 게으름 피우는 |
| 한국어 | kor-000 | 게이른 |
| 한국어 | kor-000 | 나태한 |
| 한국어 | kor-000 | 느린 |
| 한국어 | kor-000 | 두름성 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 불경기인 |
| 한국어 | kor-000 | 활발치 못한 |
| latine | lat-000 | ignavus |
| latine | lat-000 | piger |
| latine | lat-000 | pigrizia |
| latine | lat-000 | segnis |
| latine | lat-000 | ōtiōsus |
| lietuvių | lit-000 | tinginystė |
| lietuvių | lit-000 | tingumas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Faulheet |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Lidderegkeet |
| latviešu | lvs-000 | laiskums |
| latviešu | lvs-000 | slinkums |
| मराठी | mar-000 | आळशी |
| Kĩmĩrũ | mer-000 | muthao |
| македонски | mkd-000 | мрзлив |
| Malti | mlt-000 | ghazz |
| Malti | mlt-000 | indolenza |
| маньси | mns-000 | савыӈ |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | perguícia |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | sorna |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | sórnia |
| napulitano | nap-000 | 'ntòscia |
| napulitano | nap-000 | ntoscia |
| Nederlands | nld-000 | lui |
| Nederlands | nld-000 | luiheid |
| Nederlands | nld-000 | nietsdoend |
| nynorsk | nno-000 | lat |
| bokmål | nob-000 | lat |
| bokmål | nob-000 | latskap |
| Novial | nov-000 | pigreso |
| occitan | oci-000 | peresa |
| occitan | oci-000 | pigresa |
| occitan | oci-000 | pigritge |
| occitan | oci-000 | poilitge |
| لسان عثمانی | ota-000 | تنبل |
| فارسی | pes-000 | تنبلی |
| فارسی | pes-000 | تَنبَل |
| فارسی | pes-000 | لس |
| Norfuk | pih-000 | hillie |
| lenga piemontèisa | pms-000 | gargarìa |
| lenga piemontèisa | pms-000 | gargh |
| lenga piemontèisa | pms-000 | pigrissia |
| lenga piemontèisa | pms-000 | plandraria |
| polski | pol-000 | lenistwo |
| polski | pol-000 | leniwy |
| polski | pol-000 | poltroneria |
| português | por-000 | desempregado |
| português | por-000 | desocupado |
| português | por-000 | ocioso |
| português | por-000 | preguiça |
| português | por-000 | preguiçoso |
| português | por-000 | vadio |
| português | por-000 | vagaroso |
| lingua rumantscha | roh-000 | marschadetgna |
| lingua rumantscha | roh-000 | pultrunezza |
| română | ron-000 | indolent |
| română | ron-000 | lene |
| română | ron-000 | leneș |
| română | ron-000 | puturos |
| русский | rus-000 | лени́вый |
| русский | rus-000 | ленив |
| русский | rus-000 | ленивый |
| русский | rus-000 | леность |
| русский | rus-000 | лень |
| русский | rus-000 | неза́нятый |
| русский | rus-000 | разнеживающий |
| संस्कृतम् | san-000 | अलसः |
| slovenčina | slk-000 | hnilosť |
| slovenčina | slk-000 | lenivosť |
| slovenčina | slk-000 | lenivý |
| slovenčina | slk-000 | záhaľka |
| slovenščina | slv-000 | len |
| slovenščina | slv-000 | lenoba |
| slovenščina | slv-000 | lén |
| davvisámegiella | sme-000 | láiki |
| español | spa-000 | flojo |
| español | spa-000 | gandul |
| español | spa-000 | haragán |
| español | spa-000 | indolente |
| español | spa-000 | locho |
| español | spa-000 | ocioso |
| español | spa-000 | pereza |
| español | spa-000 | perezoso |
| español | spa-000 | vago |
| shqip | sqi-000 | dembel |
| shqip | sqi-000 | dembeli |
| shqip | sqi-000 | dembelizëm |
| shqip | sqi-000 | përtac |
| sardu | srd-000 | mandronia |
| sardu | srd-000 | mandrunia |
| sardu | srd-000 | preitia |
| српски | srp-000 | лењост |
| srpski | srp-001 | lenjost |
| svenska | swe-000 | arbetsskygg |
| svenska | swe-000 | indolent |
| svenska | swe-000 | lat |
| svenska | swe-000 | lathet |
| svenska | swe-000 | lättja |
| svenska | swe-000 | overksam |
| svenska | swe-000 | slö |
| svenska | swe-000 | slöhet |
| Kiswahili | swh-000 | mlegevu |
| Kiswahili | swh-000 | ubwete |
| Kiswahili | swh-000 | utepetevu |
| Kiswahili | swh-000 | zembea |
| Kiswahili | swh-000 | zohali |
| tatar tele | tat-000 | irenü |
| tatar tele | tat-000 | yalkaulık |
| татарча | tat-001 | иренү |
| татарча | tat-001 | ялкаулык |
| తెలుగు | tel-000 | బద్ధకం |
| తెలుగు | tel-000 | సోమరి |
| తెలుగు | tel-000 | సోమరితనము |
| lia-tetun | tet-000 | baruk teen |
| Tagalog | tgl-000 | batugan |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความขี้เกียจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกียจคร้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจ็บปวดเล็ก ๆ น้อย ๆ |
| ትግርኛ | tir-000 | ሃካይ |
| ትግርኛ | tir-000 | ትህኪት |
| türkmençe | tuk-000 | işýakmazlyk |
| türkmençe | tuk-000 | ýaltalyk |
| Türkçe | tur-000 | atıl |
| Türkçe | tur-000 | avare |
| Türkçe | tur-000 | aylak |
| Türkçe | tur-000 | ağrı vermeyen |
| Türkçe | tur-000 | boş |
| Türkçe | tur-000 | miskinlik |
| Türkçe | tur-000 | tembel |
| Türkçe | tur-000 | tembellik |
| тыва дыл | tyv-000 | ледарство |
| тыва дыл | tyv-000 | чалгаа чорук |
| тыва дыл | tyv-000 | чалгаазы |
| українська | ukr-000 | леда́чий |
| українська | ukr-000 | ледачий |
| українська | ukr-000 | ліни́вий |
| українська | ukr-000 | лінощі |
| اردو | urd-000 | آلسی |
| اردو | urd-000 | سستی |
| tiếng Việt | vie-000 | lười |
| tiếng Việt | vie-000 | lười biếng |
| tiếng Việt | vie-000 | sự lười nhác |
| Գրաբար | xcl-000 | խօթ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemalasan |