한국어 | kor-000 |
격려하다 |
Afrikaans | afr-000 | bemoedig |
العربية | arb-000 | شجع |
башҡорт теле | bak-000 | дәртләндереү |
башҡорт теле | bak-000 | ҡыҙыҡһындырыу |
беларуская | bel-000 | заахвочваць |
беларуская | bel-000 | падтрымліваць |
brezhoneg | bre-000 | kalonekaat |
български | bul-000 | насърчавам |
български | bul-000 | окуражавам |
български | bul-000 | поощрявам |
català | cat-000 | alenar |
català | cat-000 | animar |
català | cat-000 | embravir |
català | cat-000 | incitar |
čeština | ces-000 | motivovat |
čeština | ces-000 | podněcovat |
čeština | ces-000 | povzbudit |
čeština | ces-000 | povzbuzovat |
普通话 | cmn-000 | 励 |
普通话 | cmn-000 | 鼓励 |
國語 | cmn-001 | 勵 |
國語 | cmn-001 | 鼓勵 |
Hànyǔ | cmn-003 | li |
Cymraeg | cym-000 | annos |
Cymraeg | cym-000 | gwroli |
Cymraeg | cym-000 | sbarduno |
dansk | dan-000 | opmuntre |
Deutsch | deu-000 | anreizen |
Deutsch | deu-000 | anspornen |
Deutsch | deu-000 | aufmuntern |
Deutsch | deu-000 | ermutigen |
eesti | ekk-000 | ergutama |
eesti | ekk-000 | julgustama |
eesti | ekk-000 | õhutama |
ελληνικά | ell-000 | ενθαρρύνω |
English | eng-000 | boost up |
English | eng-000 | buoy up |
English | eng-000 | cheer |
English | eng-000 | encourage |
English | eng-000 | enliven |
English | eng-000 | incite |
English | eng-000 | inspire |
English | eng-000 | inspirit |
English | eng-000 | stimulate |
Esperanto | epo-000 | aŭdacigi |
Esperanto | epo-000 | aŭdaciĝi |
Esperanto | epo-000 | kuraĝigi |
Esperanto | epo-000 | sproni |
euskara | eus-000 | bultzadatxoak_eman |
euskara | eus-000 | bultzatu |
suomi | fin-000 | kannustaa |
suomi | fin-000 | rohkaista |
français | fra-000 | donner du courage à |
français | fra-000 | encourager |
français | fra-000 | enhardir |
français | fra-000 | inciter |
français | fra-000 | pousser |
français | fra-000 | pousser doucement |
français | fra-000 | reprendre courage |
français | fra-000 | stimuler |
Frysk | fry-000 | oanfiterje |
Frysk | fry-000 | oanmoedigje |
Frysk | fry-000 | oantreastgje |
lenghe furlane | fur-000 | incoragî |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | διακελεύομαι |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κέλομαι |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | παροξύνω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀνακαλέω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐγείρω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐποτρύνω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὄρνυμι |
Srpskohrvatski | hbs-001 | hrabriti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | junačiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ohrabriti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ohrabrivati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | охрабривати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | охрабрити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | храбрити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | јуначити |
עברית | heb-000 | עודד |
hrvatski | hrv-000 | hrabriti |
hrvatski | hrv-000 | ohrabriti |
magyar | hun-000 | beszúr |
magyar | hun-000 | buzdít |
magyar | hun-000 | bátorít |
magyar | hun-000 | döfköd |
magyar | hun-000 | döfõ ár |
magyar | hun-000 | felbátorodik |
magyar | hun-000 | felbátorít |
magyar | hun-000 | hegyes szerszám |
magyar | hun-000 | szurkál |
magyar | hun-000 | új erõt ad |
արևելահայերեն | hye-000 | բզել |
արևելահայերեն | hye-000 | դրդել |
արևելահայերեն | hye-000 | խթանել |
արևելահայերեն | hye-000 | խրախուսել |
արևելահայերեն | hye-000 | ոգևորել |
արևելահայերեն | hye-000 | սիրտ տալ |
արևելահայերեն | hye-000 | քաջալերել |
Ido | ido-000 | kurajigar |
Ido | ido-000 | stimular |
bahasa Indonesia | ind-000 | memberi rangsangan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendorong |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggalakkan |
íslenska | isl-000 | eggja |
italiano | ita-000 | incentivare |
italiano | ita-000 | incoraggiare |
italiano | ita-000 | stimolare |
日本語 | jpn-000 | はげます |
қазақ | kaz-000 | көтермелеу |
қазақ | kaz-000 | мадақтау |
қазақ | kaz-000 | ынталандыру |
한국어 | kor-000 | 대담하게하다 |
한국어 | kor-000 | 용기를 북돋우다 |
한국어 | kor-000 | 용기를주다 |
къумукъ тил | kum-000 | гёнгюн алмакъ |
къумукъ тил | kum-000 | иштагьландырмакъ |
Ladino | lad-001 | enkorajar |
latine | lat-000 | adhortor |
latine | lat-000 | concito |
latine | lat-000 | excito |
latine | lat-000 | exhortor |
latine | lat-000 | exstimulo |
latine | lat-000 | hortor |
latine | lat-000 | stimulo |
lietuvių | lit-000 | drąsinti |
lietuvių | lit-000 | padrąsinti |
lietuvių | lit-000 | skatinti |
latviešu | lvs-000 | pamudināt |
latviešu | lvs-000 | veicināt |
мокшень кяль | mdf-000 | каземс |
мокшень кяль | mdf-000 | шнамс |
teny malagasy | mlg-000 | mampirisika |
эрзянь кель | myv-000 | каземс |
эрзянь кель | myv-000 | шнамс |
Nederlands | nld-000 | aandrijven |
Nederlands | nld-000 | aanmoedigen |
Nederlands | nld-000 | aansporen |
Nederlands | nld-000 | aanvuren |
Nederlands | nld-000 | aanzetten |
Nederlands | nld-000 | bemoedigen |
Nederlands | nld-000 | stimuleren |
bokmål | nob-000 | hisse |
bokmål | nob-000 | oppmuntre |
ирон ӕвзаг | oss-000 | разæнгард кæнын |
polski | pol-000 | pobudzać |
polski | pol-000 | popierać |
polski | pol-000 | zachęcać |
português | por-000 | alentar |
português | por-000 | dar coragem |
português | por-000 | encorajar |
português | por-000 | estimular |
português | por-000 | incentivar |
română | ron-000 | stimula |
română | ron-000 | încuraja |
русский | rus-000 | взбадривать |
русский | rus-000 | взбодрить |
русский | rus-000 | воодушевить |
русский | rus-000 | живить |
русский | rus-000 | засаживать |
русский | rus-000 | ободрять |
русский | rus-000 | одухотворить |
русский | rus-000 | одухотворять |
русский | rus-000 | одушевить |
русский | rus-000 | одушевлять |
русский | rus-000 | окрылить |
русский | rus-000 | окрылять |
русский | rus-000 | побуждать |
русский | rus-000 | подбодрять |
русский | rus-000 | подмыть |
русский | rus-000 | подстегнуть |
русский | rus-000 | поощрять |
русский | rus-000 | пришпоривать |
русский | rus-000 | пришпорить |
русский | rus-000 | толкать |
русский | rus-000 | шпорить |
саха тыла | sah-000 | биһирээ |
саха тыла | sah-000 | көҕүлээ |
саха тыла | sah-000 | хайҕаа |
español | spa-000 | alentar |
español | spa-000 | animar |
español | spa-000 | estimular |
español | spa-000 | incentivar |
shqip | sqi-000 | inkurajoj |
svenska | swe-000 | inge mod |
svenska | swe-000 | sporra |
svenska | swe-000 | uppmuntra |
тоҷикӣ | tgk-000 | мукофот додан |
тоҷикӣ | tgk-000 | шавқманд кардан |
тоҷикӣ | tgk-000 | ҳавасманд кардан |
ภาษาไทย | tha-000 | กระตุ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้กล้า |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้กล้าขึ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | ลงประตัก |
ภาษาไทย | tha-000 | ให้กำลังใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | ให้ความมั่นใจ |
türkmençe | tuk-000 | höweslen-dirmek |
türkmençe | tuk-000 | sylag bermek |
türkmençe | tuk-000 | sylaglamak |
Türkçe | tur-000 | canlandırmak |
Türkçe | tur-000 | cesaret vermek |
Türkçe | tur-000 | cesaretlendirmek |
Türkçe | tur-000 | kışkırtmak |
Türkçe | tur-000 | moral vermek |
Türkçe | tur-000 | teşvik etmek |
Türkçe | tur-000 | yüreklendirmek |
Türkçe | tur-000 | özendirmek |
українська | ukr-000 | заохочувати |
українська | ukr-000 | підбадьорити |
українська | ukr-000 | підбадьорте |
українська | ukr-000 | підбадьорювати |
українська | ukr-000 | підохочувати |
ייִדיש | ydd-000 | דערמוטיקן |
ייִדיש | ydd-000 | דערמונטערן |