| Türkçe | tur-000 |
| miskin | |
| Afrikaans | afr-000 | luiaard |
| алтай тил | alt-000 | јалку |
| العربية | arb-000 | كَسِل |
| العربية | arb-000 | مسكين |
| ארמית | arc-000 | ܡܣܟܢܐ |
| azərbaycanca | azj-000 | miskin |
| Chamicuro | ccc-000 | achwayi |
| čeština | ces-000 | lenoch |
| чӑваш | chv-000 | халын |
| чӑваш | chv-000 | хлын |
| 普通话 | cmn-000 | 懒人 |
| 普通话 | cmn-000 | 懒汉 |
| 普通话 | cmn-000 | 懒猪 |
| 普通话 | cmn-000 | 懒骨头 |
| 國語 | cmn-001 | 懶人 |
| 國語 | cmn-001 | 懶漢 |
| 國語 | cmn-001 | 懶豬 |
| 國語 | cmn-001 | 懶骨頭 |
| Deutsch | deu-000 | Schlafhaube |
| Deutsch | deu-000 | Schlafmütze |
| Deutsch | deu-000 | Schlafmützen |
| Deutsch | deu-000 | antriebslos |
| Deutsch | deu-000 | faul |
| Deutsch | deu-000 | hilflos |
| Deutsch | deu-000 | leblos |
| Deutsch | deu-000 | nachlässig |
| Deutsch | deu-000 | ohne Ehrgeiz |
| Deutsch | deu-000 | schlaff |
| Deutsch | deu-000 | schlapp |
| Deutsch | deu-000 | tatenlos |
| Deutsch | deu-000 | träge |
| eesti | ekk-000 | oimetu |
| ελληνικά | ell-000 | μεσκίνης |
| ελληνικά | ell-000 | τεμπέλης |
| English | eng-000 | lazy |
| English | eng-000 | shiftless |
| English | eng-000 | sleepyhead |
| English | eng-000 | slothful |
| English | eng-000 | sluggard |
| English | eng-000 | sluggish |
| English | eng-000 | supine |
| English | eng-000 | unmotivated |
| Esperanto | epo-000 | dormulo |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | kuviatɔ |
| suomi | fin-000 | etana |
| suomi | fin-000 | hidas |
| suomi | fin-000 | hidasälyinen |
| suomi | fin-000 | laiska |
| suomi | fin-000 | laiskimus |
| suomi | fin-000 | laiskuri |
| suomi | fin-000 | unikeko |
| suomi | fin-000 | veltto |
| suomi | fin-000 | velttoilija |
| suomi | fin-000 | verkkainen |
| français | fra-000 | endormi |
| français | fra-000 | endormie |
| français | fra-000 | fainéant |
| français | fra-000 | fainéante |
| français | fra-000 | flemmard |
| français | fra-000 | flemmarde |
| français | fra-000 | mesquin |
| français | fra-000 | torpide |
| français | fra-000 | vaseux |
| Gaeilge | gle-000 | ceanntrom |
| हिन्दी | hin-000 | मिस्कीन |
| hiMxI | hin-004 | asamarWa |
| magyar | hun-000 | ing nélküli |
| bahasa Indonesia | ind-000 | miskin |
| íslenska | isl-000 | svefnpurka |
| italiano | ita-000 | flemmatico |
| italiano | ita-000 | inattivo |
| italiano | ita-000 | indolente |
| italiano | ita-000 | lavativo |
| italiano | ita-000 | meschino |
| italiano | ita-000 | pigro |
| italiano | ita-000 | poltrone |
| italiano | ita-000 | tardo |
| 日本語 | jpn-000 | ねぼすけ |
| 日本語 | jpn-000 | スリーピーヘッド |
| кыргыз | kir-000 | алсыз |
| Kurmancî | kmr-000 | miskîn |
| Kurmancî | kmr-000 | mîskîn |
| 한국어 | kor-000 | 두름성 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 무능한 |
| къумукъ тил | kum-000 | юхучу |
| lietuvių | lit-000 | neapsukrus |
| lietuvių | lit-000 | nemokantis gudrauti/išsisukinėti |
| lietuvių | lit-000 | tingus |
| lietuvių | lit-000 | vangus |
| македонски | mkd-000 | мрзливец |
| македонски | mkd-000 | мрзливка |
| reo Māori | mri-000 | inukorokoro |
| reo Māori | mri-000 | moeroa |
| reo Māori | mri-000 | pirorehe |
| reo Māori | mri-000 | ukauka |
| Nederlands | nld-000 | luiaard |
| Nederlands | nld-000 | slaapkop |
| لسان عثمانی | ota-000 | مسکين |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | miskîn |
| فارسی | pes-000 | مسکین |
| polski | pol-000 | leń |
| polski | pol-000 | opieszały |
| polski | pol-000 | śpioch |
| português | por-000 | devagar |
| português | por-000 | dorminhoca |
| português | por-000 | dorminhoco |
| português | por-000 | mesquinho |
| português | por-000 | moleirão |
| português | por-000 | molenga |
| português | por-000 | vadio |
| português | por-000 | vagabundo |
| русский | rus-000 | безде́льник |
| русский | rus-000 | беспомощный |
| русский | rus-000 | бесхитростен |
| русский | rus-000 | бесхитростный |
| русский | rus-000 | заторможенный |
| русский | rus-000 | лежебока |
| русский | rus-000 | лени́вый |
| русский | rus-000 | немудреный |
| русский | rus-000 | нехитрый |
| русский | rus-000 | размазня |
| русский | rus-000 | со́ня |
| slovenčina | slk-000 | bezradný |
| slovenščina | slv-000 | zaspánec |
| slovenščina | slv-000 | zaspánka |
| español | spa-000 | aburrido |
| español | spa-000 | desganado |
| español | spa-000 | dormilona |
| español | spa-000 | dormilón |
| español | spa-000 | estúpido |
| español | spa-000 | haragán |
| español | spa-000 | huevón |
| español | spa-000 | inútil |
| español | spa-000 | lento |
| español | spa-000 | mezquino |
| español | spa-000 | pendejo |
| español | spa-000 | perezoso |
| español | spa-000 | tarado |
| svenska | swe-000 | rådlös |
| svenska | swe-000 | sömntuta |
| tatar tele | tat-000 | yalqaw |
| తెలుగు | tel-000 | సోమరిపోతు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขาดความกระตือรือร้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีความสามารถ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีสมรรถภาพ |
| türkmençe | tuk-000 | işýakmaz |
| türkmençe | tuk-000 | ýalta |
| Türkçe | tur-000 | bitkin |
| Türkçe | tur-000 | biçare |
| Türkçe | tur-000 | haylaz |
| Türkçe | tur-000 | mıymıntı |
| Türkçe | tur-000 | sünepe |
| Türkçe | tur-000 | tembel |
| Türkçe | tur-000 | tembel kimse |
| Türkçe | tur-000 | tutuk |
| Türkçe | tur-000 | uykucu |
| Türkçe | tur-000 | uyuşuk |
| Türkçe | tur-000 | zavallı |
| Türkçe | tur-000 | âciz |
| українська | ukr-000 | безпомічний |
| українська | ukr-000 | безпорадний |
| українська | ukr-000 | лінивий |
| українська | ukr-000 | нехитрий |
| اردو | urd-000 | مسکين |
| oʻzbek | uzn-000 | bechora |
| oʻzbek | uzn-000 | dangasa |
| oʻzbek | uzn-000 | ojiz |
| oʻzbek | uzn-000 | tanbal |
| oʻzbek | uzn-000 | yalqov |
| Volapük | vol-000 | slifihilöfan |
| Volapük | vol-000 | slifijilöfan |
| Volapük | vol-000 | slifilöfan |
| Volapük | vol-000 | slifilöfanil |
