| 한국어 | kor-000 |
| 뜨거운 볕에 쬐다 | |
| čeština | ces-000 | usmažit do křupava |
| English | eng-000 | frizz |
| English | eng-000 | frizzle |
| hrvatski | hrv-000 | pržiti se |
| magyar | hun-000 | bodorodik |
| magyar | hun-000 | bodorít |
| magyar | hun-000 | bodorított haj |
| magyar | hun-000 | göndörít |
| magyar | hun-000 | göndörített haj |
| magyar | hun-000 | göndörödik |
| magyar | hun-000 | kunkorodik |
| magyar | hun-000 | ropogósra pirít |
| magyar | hun-000 | ropogósra sül |
| magyar | hun-000 | ropogósra süt |
| magyar | hun-000 | serceg |
| արևելահայերեն | hye-000 | թշշոց |
| արևելահայերեն | hye-000 | շոգից տապակվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | տժտժոց |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggoreng/mengeritingkan |
| 한국어 | kor-000 | 곱슬곱슬 해지다 |
| 한국어 | kor-000 | 지글지글 튀기다 |
| русский | rus-000 | жариться |
| slovenčina | slk-000 | kaderiť |
| svenska | swe-000 | krusa håret |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกิดเสียงดังเปรี๊ยะ ๆ |
| Türkçe | tur-000 | cızırdatarak kızartmak |
| Türkçe | tur-000 | cızırdayarak kızarmak |
| українська | ukr-000 | жарити |
| українська | ukr-000 | жаритися |
| українська | ukr-000 | завиватися |
| українська | ukr-000 | смажити |
| українська | ukr-000 | смажитись |
| українська | ukr-000 | смажитися |