Türkçe | tur-000 |
muhtaç |
العربية | arb-000 | تَرِب |
العربية | arb-000 | فقير |
العربية | arb-000 | متسوّل |
العربية | arb-000 | مِسْكِين |
Mapudungun | arn-000 | nguillatuve |
azərbaycanca | azj-000 | möhtac |
বাংলা | ben-000 | ভিক্ষুক |
български | bul-000 | беден |
čeština | ces-000 | chudý |
čeština | ces-000 | potřebný |
普通话 | cmn-000 | 穷 |
普通话 | cmn-000 | 穷苦 |
國語 | cmn-001 | 窮苦 |
Hànyǔ | cmn-003 | qióng ku |
dansk | dan-000 | forarmet |
dansk | dan-000 | tigger |
Deutsch | deu-000 | Bettler |
Deutsch | deu-000 | Not leidend |
Deutsch | deu-000 | angewiesen |
Deutsch | deu-000 | arm |
Deutsch | deu-000 | bedürftig |
Deutsch | deu-000 | bettelarm |
Deutsch | deu-000 | dürftig |
Deutsch | deu-000 | mittelloss |
Deutsch | deu-000 | notleidend |
Deutsch | deu-000 | unselbständig |
Deutsch | deu-000 | verarmt |
Deutsch | deu-000 | verelendet |
Deutsch | deu-000 | ärmlich |
English | eng-000 | beggar |
English | eng-000 | destitute |
English | eng-000 | in need |
English | eng-000 | indigent |
English | eng-000 | mendicant |
English | eng-000 | necessitous |
English | eng-000 | needy |
English | eng-000 | poor |
English | eng-000 | poverty |
Esperanto | epo-000 | almozulo |
Esperanto | epo-000 | malriĉa |
Esperanto | epo-000 | senhava |
euskara | eus-000 | eskale |
euskara | eus-000 | pobre |
suomi | fin-000 | kerjäläinen |
suomi | fin-000 | köyhä |
suomi | fin-000 | puutteenalainen |
suomi | fin-000 | varaton |
suomi | fin-000 | vähävarainen |
français | fra-000 | appauvri |
français | fra-000 | dans le besoin |
français | fra-000 | indigent |
français | fra-000 | mendiant |
français | fra-000 | nécessitant |
français | fra-000 | nécessiteuse |
français | fra-000 | nécessiteux |
français | fra-000 | paupérisé |
français | fra-000 | pauvre |
Gàidhlig | gla-000 | bochd |
Gàidhlig | gla-000 | uireasbhach |
Gaeilge | gle-000 | díothach |
galego | glg-000 | esmolante |
galego | glg-000 | mendigo |
ગુજરાતી | guj-000 | ભિક્ષુક |
हिन्दी | hin-000 | दीन |
हिन्दी | hin-000 | भिक्षुक |
hrvatski | hrv-000 | siromašan |
magyar | hun-000 | koldus |
արևելահայերեն | hye-000 | աղքատ |
արևելահայերեն | hye-000 | չփլախ |
արևելահայերեն | hye-000 | չքավոր |
bahasa Indonesia | ind-000 | miskin |
íslenska | isl-000 | snauður |
italiano | ita-000 | accattone |
italiano | ita-000 | bisognoso |
italiano | ita-000 | egeno |
italiano | ita-000 | indigente |
italiano | ita-000 | mendicante |
italiano | ita-000 | povero |
ქართული | kat-000 | ალქატი |
ქართული | kat-000 | ეული |
Qazaq tili | kaz-002 | dilgir |
кыргыз | kir-000 | муктаж |
Kırgızça | kir-002 | ajattuu |
Kurmancî | kmr-000 | hewce |
Kurmancî | kmr-000 | hewcedar |
Kurmancî | kmr-000 | hewceder |
한국어 | kor-000 | ..이 없는 |
한국어 | kor-000 | 가난한 |
한국어 | kor-000 | 결합이 있는 |
한국어 | kor-000 | 궁핍한 |
한국어 | kor-000 | 긴급한 |
한국어 | kor-000 | 임박한 |
latine | lat-000 | inops |
latine | lat-000 | mendicus |
latine | lat-000 | pauper |
मराठी | mar-000 | भिक्षुक |
Nederlands | nld-000 | armelijk |
Nederlands | nld-000 | bedelaar |
Nederlands | nld-000 | behoeftig |
Nederlands | nld-000 | berooid |
Nederlands | nld-000 | indigent |
Nederlands | nld-000 | kommerlijk, |
Nederlands | nld-000 | nooddruftig |
Nederlands | nld-000 | onbemiddeld |
لسان عثمانی | ota-000 | حاجتمند |
لسان عثمانی | ota-000 | مفتقر |
لسان عثمانی | ota-000 | نيازمند |
lisân-ı Osmânî | ota-001 | hâcetmend |
lisân-ı Osmânî | ota-001 | müftekir |
lisân-ı Osmânî | ota-001 | niyâzmend |
ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਮਂਗਤਾ |
فارسی | pes-000 | فقیر |
فارسی | pes-000 | نیازمند |
فارسی | pes-000 | گدا |
polski | pol-000 | żebrak |
português | por-000 | indigente |
português | por-000 | necessitado |
português | por-000 | pedinte |
português | por-000 | pobre |
română | ron-000 | nevoiaș |
русский | rus-000 | нищий |
русский | rus-000 | нужда́ющийся |
संस्कृतम् | san-000 | दीन |
संस्कृतम् | san-000 | परिव्राज् |
lingua siciliana | scn-000 | dumanninu |
lingua siciliana | scn-000 | minnicuni |
slovenčina | slk-000 | biedny |
slovenčina | slk-000 | chudobný |
slovenčina | slk-000 | núdzny |
slovenčina | slk-000 | ubohý |
slovenčina | slk-000 | žobrák |
español | spa-000 | empobrecida |
español | spa-000 | empobrecido |
español | spa-000 | mendigo |
español | spa-000 | necesitado |
español | spa-000 | pobre |
español | spa-000 | pordiosero |
shqip | sqi-000 | lypsar |
shqip | sqi-000 | lypës |
српски | srp-000 | просјак |
svenska | swe-000 | behövande |
svenska | swe-000 | nödlidande |
svenska | swe-000 | tiggare |
svenska | swe-000 | utfattig |
Kiswahili | swh-000 | mwombaji |
ภาษาไทย | tha-000 | ขัดสน |
ภาษาไทย | tha-000 | ขัดสนมาก |
ภาษาไทย | tha-000 | ยากจน |
Setswana | tsn-000 | morata batho |
türkmençe | tuk-000 | mätäç |
Türkçe | tur-000 | abdal |
Türkçe | tur-000 | bağlı |
Türkçe | tur-000 | cüzdan |
Türkçe | tur-000 | derviş |
Türkçe | tur-000 | fakir |
Türkçe | tur-000 | yokluk çeken |
Türkçe | tur-000 | yoksul |
Türkçe | tur-000 | zaruret |
Türkçe | tur-000 | zaruri |
українська | ukr-000 | жебрак |
українська | ukr-000 | злиденний |
українська | ukr-000 | нужденний |
українська | ukr-000 | прошак |
اردو | urd-000 | دین |
oʻzbek | uzn-000 | muhtoj |
kàllaama wolof | wol-000 | woyaankat |
Գրաբար | xcl-000 | աղքատ |
Գրաբար | xcl-000 | չքաւոր |