한국어 | kor-000 |
차지인 |
brezhoneg | bre-000 | feurmer |
català | cat-000 | terratinent |
čeština | ces-000 | majitel půdy |
čeština | ces-000 | nájemce |
čeština | ces-000 | nájemník |
čeština | ces-000 | statkář |
普通话 | cmn-000 | 地主 |
普通话 | cmn-000 | 有产者 |
國語 | cmn-001 | 地主 |
國語 | cmn-001 | 有產者 |
Hànyǔ | cmn-003 | yǒu chǎn zhe |
Cymraeg | cym-000 | tenant |
Cymraeg | cym-000 | tirfeddiannwr |
Deutsch | deu-000 | Grundbesitzer |
Deutsch | deu-000 | Gutsbesitzer |
Deutsch | deu-000 | Gutsbesitzerin |
Deutsch | deu-000 | Landbesitzer |
Deutsch | deu-000 | Leasingnehmer |
Deutsch | deu-000 | Leasingnehmerin |
Deutsch | deu-000 | Mieter |
Deutsch | deu-000 | Mieterin |
Deutsch | deu-000 | Pächter |
Deutsch | deu-000 | Pächterin |
ελληνικά | ell-000 | γαιοκτήμονας |
ελληνικά | ell-000 | κτηματίας |
English | eng-000 | landowner |
English | eng-000 | leasee |
English | eng-000 | leaseholder |
English | eng-000 | renter |
English | eng-000 | tenant |
Esperanto | epo-000 | bienhavanto |
Esperanto | epo-000 | bienulo |
føroyskt | fao-000 | óðalsmaður |
suomi | fin-000 | maanomistaja |
suomi | fin-000 | vuokralainen |
français | fra-000 | locataire |
français | fra-000 | locataire à bail |
français | fra-000 | propriétaire foncier |
français | fra-000 | propriétaire terrien |
français | fra-000 | tenancier |
Gàidhlig | gla-000 | uachdaran |
Gaeilge | gle-000 | uachtarán |
galego | glg-000 | terratenente |
Srpskohrvatski | hbs-001 | vlastelin |
Srpskohrvatski | hbs-001 | властелин |
hiMxI | hin-004 | BUmiXara |
hiMxI | hin-004 | pattAXArI |
hrvatski | hrv-000 | unajmitelj |
hrvatski | hrv-000 | zakupac |
hrvatski | hrv-000 | zakupnik |
hrvatski | hrv-000 | zemljoposjednik |
hrvatski | hrv-000 | zemljovlasnik |
magyar | hun-000 | bérlő |
magyar | hun-000 | földbirtokos |
արևելահայերեն | hye-000 | հողատեր |
արևելահայերեն | hye-000 | հողատեր կամ հողի վարձակալ |
bahasa Indonesia | ind-000 | penyewa |
bahasa Indonesia | ind-000 | tuan tanah |
íslenska | isl-000 | húseigandi |
íslenska | isl-000 | jarðeigandi |
italiano | ita-000 | affittuario |
italiano | ita-000 | appaltatore |
한국어 | kor-000 | 지주 |
lietuvių | lit-000 | žemvaldys |
Ngarinyeri | nay-000 | rupelli |
Nederlands | nld-000 | grondeigenaren |
Nederlands | nld-000 | grootgrondbezitter |
Nederlands | nld-000 | huurder |
Nederlands | nld-000 | landeigenaar |
Nederlands | nld-000 | pachter |
bokmål | nob-000 | forpakter |
bokmål | nob-000 | grunneier |
bokmål | nob-000 | leier |
occitan | oci-000 | proprietari |
polski | pol-000 | obszarnik |
română | ron-000 | chiriaș |
русский | rus-000 | арендатор |
русский | rus-000 | землевладелец |
русский | rus-000 | лендлорд |
русский | rus-000 | съемщик |
slovenčina | slk-000 | nájomca |
slovenčina | slk-000 | nájomník |
slovenčina | slk-000 | statkár |
slovenčina | slk-000 | árendátor |
español | spa-000 | arrendador |
español | spa-000 | arrendatario |
español | spa-000 | hacendado |
español | spa-000 | inquilino |
español | spa-000 | terrateniente |
svenska | swe-000 | hyresgäst |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ครอบครองที่ดิน |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้มีกรรมสิทธิ์ในที่ดิน |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้อยู่อาศัยที่เป็นผู้เช่า |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เช่า |
Türkçe | tur-000 | arazi sahibi |
Türkçe | tur-000 | ağa |
Türkçe | tur-000 | kiracı |
Türkçe | tur-000 | mülk sahibi |
Türkçe | tur-000 | toprak sahibi |
українська | ukr-000 | землевласник |
українська | ukr-000 | лізингоодержувач |
українська | ukr-000 | орендар |
українська | ukr-000 | орендатор |