| Deutsch | deu-000 |
| nicht erfüllen | |
| беларуская | bel-000 | ня выканаць |
| català | cat-000 | incomplir |
| Deutsch | deu-000 | Blase ist geplatzt |
| Deutsch | deu-000 | Seifenblase platzt |
| Deutsch | deu-000 | als Illusion herausstellen |
| Deutsch | deu-000 | als unrealistisch erweisen |
| Deutsch | deu-000 | brechen |
| Deutsch | deu-000 | nicht in Erfüllung gehen |
| Deutsch | deu-000 | platzen wie eine Seifenblase |
| Deutsch | deu-000 | vernachlässigen |
| Deutsch | deu-000 | zerplatzen wie eine Seifenblase |
| Deutsch | deu-000 | zusammenfallen wie ein Kartenhaus |
| English | eng-000 | neglect |
| Esperanto | epo-000 | malplenumi |
| français | fra-000 | négliger |
| français | fra-000 | omettre |
| magyar | hun-000 | nem teljesít |
| 日本語 | jpn-000 | すっぽかす |
| русский | rus-000 | не выполнить |
| español | spa-000 | incumplir |