| Türkçe | tur-000 |
| oluşum | |
| Afrikaans | afr-000 | Genesis |
| العربية | arb-000 | تولد |
| العربية | arb-000 | تَكَوُّن |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | munaẓẓama |
| azərbaycanca | azj-000 | təşəkkül |
| беларуская | bel-000 | станаўленне |
| català | cat-000 | gènesi |
| čeština | ces-000 | formovaní |
| čeština | ces-000 | geneze |
| čeština | ces-000 | počátek |
| čeština | ces-000 | původ |
| čeština | ces-000 | tvoření |
| čeština | ces-000 | utváření |
| čeština | ces-000 | vznik |
| čeština | ces-000 | zrod |
| Qırımtatar tili | crh-000 | meydanğa kelüv |
| Deutsch | deu-000 | Bildung |
| Deutsch | deu-000 | Bildungen |
| Deutsch | deu-000 | Entstehen |
| Deutsch | deu-000 | Entstehung |
| Deutsch | deu-000 | Entstehungen |
| Deutsch | deu-000 | Formation |
| Deutsch | deu-000 | Genese |
| Deutsch | deu-000 | Gestaltung |
| Deutsch | deu-000 | Gestaltungen |
| Deutsch | deu-000 | Herausbildung |
| Deutsch | deu-000 | Konstitution |
| Deutsch | deu-000 | Organisation |
| Deutsch | deu-000 | Schöpfungsgeschichte |
| Deutsch | deu-000 | Ursprung |
| Deutsch | deu-000 | Werden |
| eesti | ekk-000 | arenemine |
| eesti | ekk-000 | kujunemine |
| ελληνικά | ell-000 | γένεση |
| Ellinika | ell-003 | diamórfosi |
| Ellinika | ell-003 | dimiourgía |
| Ellinika | ell-003 | ídrusi |
| English | eng-000 | becoming |
| English | eng-000 | coming out |
| English | eng-000 | composition |
| English | eng-000 | creation |
| English | eng-000 | development |
| English | eng-000 | emergence |
| English | eng-000 | establishment |
| English | eng-000 | formation |
| English | eng-000 | genesis |
| English | eng-000 | organism |
| English | eng-000 | origin |
| Esperanto | epo-000 | genezo |
| suomi | fin-000 | geneesi |
| suomi | fin-000 | muodostuminen |
| français | fra-000 | composition |
| français | fra-000 | constitution |
| français | fra-000 | création |
| français | fra-000 | devenir |
| français | fra-000 | formation |
| français | fra-000 | genèse |
| français | fra-000 | naissance |
| français | fra-000 | émergence |
| français | fra-000 | établissement |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | γένεσις |
| hiMxI | hin-004 | uwpawwi |
| hrvatski | hrv-000 | geneza |
| hrvatski | hrv-000 | postanak |
| magyar | hun-000 | képzés |
| արևելահայերեն | hye-000 | առաջացում |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծագում |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծնունդ |
| italiano | ita-000 | costituzione |
| italiano | ita-000 | formazione |
| italiano | ita-000 | genesi |
| 日本語 | jpn-000 | 創世期 |
| 日本語 | jpn-000 | 起源 |
| Nihongo | jpn-001 | keisei |
| ქართული | kat-000 | შედგენილობა |
| кыргыз | kir-000 | пайда болуу |
| Kurmancî | kmr-000 | pêkhatin |
| 한국어 | kor-000 | 창세기 |
| latine | lat-000 | fictio |
| latine | lat-000 | formatio |
| lietuvių | lit-000 | genezė |
| Nederlands | nld-000 | genese |
| Nederlands | nld-000 | wording |
| لسان عثمانی | ota-000 | ترکب |
| لسان عثمانی | ota-000 | تشکل |
| لسان عثمانی | ota-000 | تکون |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | tekevvün |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | terekküb |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | teşekkül |
| português | por-000 | constituição |
| português | por-000 | formação |
| português | por-000 | o vir a ser |
| română | ron-000 | formare |
| русский | rus-000 | возникновение |
| русский | rus-000 | генезис |
| русский | rus-000 | происхождение |
| русский | rus-000 | становление |
| russkij | rus-001 | obrazovánie |
| саха тыла | sah-000 | оҥоһуллан иһии |
| саха тыла | sah-000 | оҥоһуллуу |
| саха тыла | sah-000 | үөскээн тахсыы |
| slovenčina | slk-000 | zrod |
| español | spa-000 | comienzo |
| español | spa-000 | consolidación |
| español | spa-000 | creación |
| español | spa-000 | devenir |
| español | spa-000 | formación |
| español | spa-000 | génesis |
| español | spa-000 | origen |
| español | spa-000 | proceso de formación |
| svenska | swe-000 | bildande |
| svenska | swe-000 | bildning |
| svenska | swe-000 | tillblivelse |
| svenska | swe-000 | uppkomst |
| tatar tele | tat-000 | oyışu |
| ภาษาไทย | tha-000 | การให้กำเนิด |
| türkmençe | tuk-000 | döreýiş |
| türkmençe | tuk-000 | nyzam |
| Türkçe | tur-000 | doğuş |
| Türkçe | tur-000 | gelişim |
| Türkçe | tur-000 | inkişaf |
| Türkçe | tur-000 | kurmak |
| Türkçe | tur-000 | kuruluş |
| Türkçe | tur-000 | köken |
| Türkçe | tur-000 | oluşma |
| Türkçe | tur-000 | organizasyon |
| Türkçe | tur-000 | teskilat |
| Türkçe | tur-000 | teşekkül |
| Türkçe | tur-000 | yapmak |
| Türkçe | tur-000 | yaratmak |
| Türkçe | tur-000 | yaratılış |
| Türkçe | tur-000 | örgüt |
| українська | ukr-000 | генезис |
| українська | ukr-000 | поставання |
| українська | ukr-000 | походження |
| українська | ukr-000 | становлення |
| oʻzbek | uzn-000 | paydo boʻlish |
| oʻzbek | uzn-000 | vujudga kelish |
| tiếng Việt | vie-000 | hình thành |