Türkçe | tur-000 |
örmek |
العربية | arb-000 | حاك |
العربية | arb-000 | حَاكَ |
العربية | arb-000 | دانتيل, ربطة حذاء ..إلخ |
العربية | arb-000 | رَتَقَ |
asturianu | ast-000 | filar |
авар мацӀ | ava-000 | хьухьине |
azərbaycanca | azj-000 | hörmək |
башҡорт теле | bak-000 | бәйләү |
башҡорт теле | bak-000 | үреү |
беларуская | bel-000 | вяза́ць |
беларуская | bel-000 | плесці |
বাংলা | ben-000 | ইন্টারলেস কর |
български | bul-000 | плета |
български | bul-000 | плета́ |
български | bul-000 | сплитам |
български | bul-000 | тъка |
català | cat-000 | nugar |
català | cat-000 | teixir |
català | cat-000 | tramar |
català | cat-000 | trenar |
čeština | ces-000 | plést |
čeština | ces-000 | splést |
čeština | ces-000 | tkát |
čeština | ces-000 | utkat |
нохчийн мотт | che-000 | дуца |
марий | chm-000 | тодаш |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | тъкати |
чӑваш | chv-000 | çых |
чӑваш | chv-000 | ав |
чӑваш | chv-000 | сăртакла |
чӑваш | chv-000 | яв |
普通话 | cmn-000 | 盘绕 |
普通话 | cmn-000 | 织 |
普通话 | cmn-000 | 编制 |
普通话 | cmn-000 | 编织 |
普通话 | cmn-000 | 辫 |
普通话 | cmn-000 | 隔行 |
國語 | cmn-001 | 盤繞 |
國語 | cmn-001 | 編織 |
國語 | cmn-001 | 編製 |
國語 | cmn-001 | 織 |
國語 | cmn-001 | 辮 |
國語 | cmn-001 | 隔行 |
Hànyǔ | cmn-003 | bian |
Hànyǔ | cmn-003 | biān zhi |
Hànyǔ | cmn-003 | gé hang |
Hànyǔ | cmn-003 | pán rao |
Hànyǔ | cmn-003 | zhi |
Qırımtatar tili | crh-000 | örmek |
Cymraeg | cym-000 | cydweu |
Cymraeg | cym-000 | gwau |
Cymraeg | cym-000 | gwehyddu |
Cymraeg | cym-000 | gweu |
Cymraeg | cym-000 | ystofi |
dansk | dan-000 | flette |
dansk | dan-000 | knytte |
dansk | dan-000 | spinde |
dansk | dan-000 | strikke |
dansk | dan-000 | vikle |
dansk | dan-000 | væve |
Deutsch | deu-000 | Flechten |
Deutsch | deu-000 | durchwirken |
Deutsch | deu-000 | errichten |
Deutsch | deu-000 | flechten |
Deutsch | deu-000 | jmd./etw. verbinden |
Deutsch | deu-000 | spinnen |
Deutsch | deu-000 | stopfen |
Deutsch | deu-000 | stricken |
Deutsch | deu-000 | umwinden |
Deutsch | deu-000 | verflechten |
Deutsch | deu-000 | verschlungen sein |
Deutsch | deu-000 | weben |
Deutsch | deu-000 | winden |
Deutsch | deu-000 | wirken |
Deutsch | deu-000 | ziehen |
dolnoserbska reč | dsb-000 | plasć |
eesti | ekk-000 | niplama |
eesti | ekk-000 | palmima |
eesti | ekk-000 | palmitsema |
eesti | ekk-000 | punuma |
ελληνικά | ell-000 | πλέκω |
English | eng-000 | braid |
English | eng-000 | entwine |
English | eng-000 | entwist |
English | eng-000 | implicate |
English | eng-000 | knit |
English | eng-000 | plait |
English | eng-000 | raddle |
English | eng-000 | spin |
English | eng-000 | weave |
English | eng-000 | wreathe |
Esperanto | epo-000 | interlaĉi |
Esperanto | epo-000 | interplekti |
Esperanto | epo-000 | laĉi |
Esperanto | epo-000 | pasamenti |
Esperanto | epo-000 | plekti |
Esperanto | epo-000 | teksi |
Esperanto | epo-000 | triki |
euskara | eus-000 | ehundu |
euskara | eus-000 | irun |
euskara | eus-000 | trikotatu |
euskara | eus-000 | txirikordatu |
føroyskt | fao-000 | binda |
føroyskt | fao-000 | flætta |
suomi | fin-000 | hitsautua |
suomi | fin-000 | kietoa |
suomi | fin-000 | kietoutua |
suomi | fin-000 | letittää |
suomi | fin-000 | limittää |
suomi | fin-000 | mutkitella |
suomi | fin-000 | neuloa |
suomi | fin-000 | nivoa |
suomi | fin-000 | punoa |
suomi | fin-000 | punoa yhteen |
suomi | fin-000 | punoutua yhteen |
suomi | fin-000 | yhdistellä |
français | fra-000 | enchevêtrer |
français | fra-000 | enlacer |
français | fra-000 | entrelacer |
français | fra-000 | filer |
français | fra-000 | mailler |
français | fra-000 | maçonner |
français | fra-000 | natter |
français | fra-000 | nouer |
français | fra-000 | raccorder |
français | fra-000 | repriser |
français | fra-000 | stopper |
français | fra-000 | tisser |
français | fra-000 | tresser |
français | fra-000 | tricoter |
Gàidhlig | gla-000 | figh |
Gaeilge | gle-000 | cniotáil |
Gaeilge | gle-000 | fuair |
galego | glg-000 | tecer |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πλέκω |
Српскохрватски | hbs-000 | плести |
Srpskohrvatski | hbs-001 | plesti |
hiMxI | hin-004 | bata |
hiMxI | hin-004 | buna |
hiMxI | hin-004 | gUzWa |
hrvatski | hrv-000 | plesti |
hrvatski | hrv-000 | tkati |
hornjoserbšćina | hsb-000 | plesć |
magyar | hun-000 | befon |
magyar | hun-000 | copfba fon |
magyar | hun-000 | csavarodik |
magyar | hun-000 | egybefon |
magyar | hun-000 | egybefonódik |
magyar | hun-000 | fon |
magyar | hun-000 | fonat |
magyar | hun-000 | kanyarog |
magyar | hun-000 | köt |
magyar | hun-000 | szorosan egyesít |
magyar | hun-000 | szorosan egyesül |
magyar | hun-000 | tömörül |
magyar | hun-000 | zsinóroz |
magyar | hun-000 | összefûz |
magyar | hun-000 | összefûzõdik |
magyar | hun-000 | összeszövõdik |
magyar | hun-000 | összeteker |
արևելահայերեն | hye-000 | գործել |
արևելահայերեն | hye-000 | խոժոռել |
արևելահայերեն | hye-000 | համախմբել |
արևելահայերեն | hye-000 | հյուսել |
արևելահայերեն | hye-000 | փաթաթել |
Ido | ido-000 | interplektar |
Ido | ido-000 | tresigar |
Ido | ido-000 | urdar |
interlingua | ina-000 | texer |
interlingua | ina-000 | tressar |
bahasa Indonesia | ind-000 | menganyam |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjalin |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjalin/menyilang |
bahasa Indonesia | ind-000 | rajut |
íslenska | isl-000 | flétta |
íslenska | isl-000 | prjóna |
íslenska | isl-000 | vefa |
italiano | ita-000 | impagliare |
italiano | ita-000 | intessere |
italiano | ita-000 | intrecciare |
italiano | ita-000 | saldarsi |
日本語 | jpn-000 | oru |
日本語 | jpn-000 | 張る |
日本語 | jpn-000 | 編む |
Nihongo | jpn-001 | amu |
ქართული | kat-000 | მოქსოვა |
ქართული | kat-000 | ქსოვა |
ქართული | kat-000 | შეზრდა |
ქართული | kat-000 | ჩაქსოვა |
ქართული | kat-000 | წვნა |
ქართული | kat-000 | ხლართვა |
қазақ | kaz-000 | өру |
кыргыз | kir-000 | согуу |
кыргыз | kir-000 | эшүү |
кыргыз | kir-000 | өрүү |
Kurmancî | kmr-000 | hevrêsîn |
Kurmancî | kmr-000 | honandin |
Kurmancî | kmr-000 | hûnîn |
Kurmancî | kmr-000 | veçinîn |
كورمانجى | kmr-002 | تێکخستن |
كورمانجى | kmr-002 | چنین |
한국어 | kor-000 | 꼬다 |
한국어 | kor-000 | 꼬아 합치다 |
한국어 | kor-000 | 단단히 동이다 |
한국어 | kor-000 | 레이스로 장식하다 |
한국어 | kor-000 | 섞어 짜다 |
한국어 | kor-000 | 얽히게 하다 |
한국어 | kor-000 | 에워싸다 |
한국어 | kor-000 | 엮다 |
한국어 | kor-000 | 짜다 |
한국어 | kor-000 | 찌푸리다 |
한국어 | kor-000 | 휘감기다 |
къумукъ тил | kum-000 | сокъмакъ |
къумукъ тил | kum-000 | эшмек |
latine | lat-000 | plecto |
latine | lat-000 | texo |
latine | lat-000 | vieo |
lietuvių | lit-000 | pinti |
lietuvių | lit-000 | rigzti |
Latgalīšu | ltg-000 | peit |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | strécken |
latviešu | lvs-000 | adīt |
latviešu | lvs-000 | pīt |
latviešu | lvs-000 | vīt |
мокшень кяль | mdf-000 | кодамс |
мокшень кяль | mdf-000 | понамс |
македонски | mkd-000 | пле́те |
македонски | mkd-000 | плете |
teny malagasy | mlg-000 | manao ba |
reo Māori | mri-000 | nitiniti |
кырык мары йӹлмӹ | mrj-000 | плетӓш |
кырык мары йӹлмӹ | mrj-000 | плетӹлӓш |
кырык мары йӹлмӹ | mrj-000 | ӓргылаш |
эрзянь кель | myv-000 | кодамс |
эрзянь кель | myv-000 | понамс |
Nederlands | nld-000 | aaneenbreien |
Nederlands | nld-000 | aaneengroeien |
Nederlands | nld-000 | breien |
Nederlands | nld-000 | samenbreien |
Nederlands | nld-000 | vlechten |
bokmål | nob-000 | flette |
bokmål | nob-000 | snøre |
bokmål | nob-000 | strikke |
bokmål | nob-000 | vev |
occitan | oci-000 | trenar |
occitan | oci-000 | treçar |
occitan | oci-000 | tèisher |
occitan | oci-000 | téisser |
ирон ӕвзаг | oss-000 | бийын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | кæнын |
Karahanlı Türkçesi | otk-001 | örmek |
polski | pol-000 | dziać |
polski | pol-000 | pleść |
polski | pol-000 | robić na drutach |
português | por-000 | enlaçar |
português | por-000 | entrançar |
português | por-000 | entrelaçar |
português | por-000 | envenenar algo |
português | por-000 | fazer meias |
português | por-000 | fazer rendas |
português | por-000 | tecer |
português | por-000 | trançar |
português | por-000 | tricotar |
português | por-000 | urdir |
română | ron-000 | înlănțui |
română | ron-000 | țese |
русский | rus-000 | взрастить |
русский | rus-000 | взращивать |
русский | rus-000 | вырастить |
русский | rus-000 | вяза́ть |
русский | rus-000 | вязать |
русский | rus-000 | завить |
русский | rus-000 | заплести |
русский | rus-000 | заплетать |
русский | rus-000 | класть |
русский | rus-000 | навязывать |
русский | rus-000 | наплести |
русский | rus-000 | обвивать |
русский | rus-000 | обвиваться |
русский | rus-000 | обмотать |
русский | rus-000 | опутывать |
русский | rus-000 | перевивать |
русский | rus-000 | перевить |
русский | rus-000 | плести |
русский | rus-000 | поштопать |
русский | rus-000 | свивать |
русский | rus-000 | связа́ть |
русский | rus-000 | скручиваться |
русский | rus-000 | соткать |
русский | rus-000 | сплести |
русский | rus-000 | сплетать |
русский | rus-000 | срастить |
русский | rus-000 | сращивать |
русский | rus-000 | ткать |
русский | rus-000 | штопать |
саха тыла | sah-000 | баай |
संस्कृतम् | san-000 | वयति |
slovenčina | slk-000 | pliesť |
slovenčina | slk-000 | štrikovať |
slovenščina | slv-000 | plesti |
slovenščina | slv-000 | vijugati |
español | spa-000 | entrelazar |
español | spa-000 | entrelazarse |
español | spa-000 | entretejer |
español | spa-000 | entretejerse |
español | spa-000 | guipar |
español | spa-000 | hacer punto |
español | spa-000 | soldarse |
español | spa-000 | tejer |
español | spa-000 | trenzar |
español | spa-000 | tricotar |
shqip | sqi-000 | end |
shqip | sqi-000 | thur |
srpski | srp-001 | kika |
srpski | srp-001 | pletenica |
svenska | swe-000 | fläta |
svenska | swe-000 | sticka |
svenska | swe-000 | väva |
табасаран чӀал | tab-000 | вубгьув |
табасаран чӀал | tab-000 | вургъув |
tatar tele | tat-000 | bäyläw |
tatar tele | tat-000 | ürü |
татарча | tat-001 | бәйләү |
татарча | tat-001 | үреп ясау |
татарча | tat-001 | үрү |
తెలుగు | tel-000 | అల్లు |
తెలుగు | tel-000 | నేయు |
тоҷикӣ | tgk-000 | бофтан |
тоҷикӣ | tgk-000 | танидан |
ภาษาไทย | tha-000 | ขมวด |
ภาษาไทย | tha-000 | พันรอบ |
türkmençe | tuk-000 | işmek |
türkmençe | tuk-000 | örmek |
Türkçe | tur-000 | bağlamak |
Türkçe | tur-000 | birbirine geçirmek |
Türkçe | tur-000 | burmak |
Türkçe | tur-000 | bükmek |
Türkçe | tur-000 | dermek |
Türkçe | tur-000 | dokumak |
Türkçe | tur-000 | dolamak |
Türkçe | tur-000 | gözemek |
Türkçe | tur-000 | karıştırmak |
Türkçe | tur-000 | kurmak |
Türkçe | tur-000 | kıvırmak |
Türkçe | tur-000 | onarmak |
Türkçe | tur-000 | sarmak |
Türkçe | tur-000 | uydurmak |
Türkçe | tur-000 | yamamak |
Türkçe | tur-000 | yapmak |
Türkçe | tur-000 | çitmek |
Türkçe | tur-000 | örgü örmek |
Türkçe | tur-000 | şeritle süslemek |
тыва дыл | tyv-000 | аргыыр |
українська | ukr-000 | в'яза́ти |
українська | ukr-000 | вʼязати |
українська | ukr-000 | завʼязуватися |
українська | ukr-000 | закручуватися |
українська | ukr-000 | зростити |
українська | ukr-000 | зрощувати |
українська | ukr-000 | зрощуватися |
українська | ukr-000 | мережу |
українська | ukr-000 | обвийте |
українська | ukr-000 | переплетіться |
українська | ukr-000 | плести |
українська | ukr-000 | скручуватися |
українська | ukr-000 | сплітати |
українська | ukr-000 | сіть |
українська | ukr-000 | ізвиватися |
oʻzbek | uzn-000 | o`rmoq |
oʻzbek | uzn-000 | oʻrlamoq |
oʻzbek | uzn-000 | oʻrmoq |
oʻzbek | uzn-000 | qurmoq |
oʻzbek | uzn-000 | termoq |
oʻzbek | uzn-000 | to`qimoq |
oʻzbek | uzn-000 | toʻqimoq |
tiếng Việt | vie-000 | đan |
Wymysiöeryś | wym-000 | fłachta |
Wymysiöeryś | wym-000 | fłaehta |
хальмг келн | xal-000 | гүрх |
ייִדיש | ydd-000 | פֿלעכטן |
ненэця’ вада | yrk-000 | панггалпа |
ненэця’ вада | yrk-000 | панггалпюрць |
原中国 | zho-000 | 編織 |
原中国 | zho-000 | 编织 |