| Türkçe | tur-000 |
| özlemek | |
| Afrikaans | afr-000 | verlang |
| العربية | arb-000 | اشتاق |
| العربية | arb-000 | اِشْتَاقَ |
| العربية | arb-000 | اِفْتَقَدَ |
| مصري | arz-000 | وحش |
| مصري | arz-000 | يوحش |
| azərbaycanca | azj-000 | darıxmaq |
| azərbaycanca | azj-000 | xəsrətini çəkmək |
| беларуская | bel-000 | сумаваць |
| беларуская | bel-000 | тужыць |
| bosanski | bos-000 | čeznuti |
| bosanski | bos-000 | žudjeti |
| català | cat-000 | anhelar |
| català | cat-000 | ansiejar |
| català | cat-000 | enyorar |
| català | cat-000 | trobar a faltar |
| čeština | ces-000 | dychtit |
| čeština | ces-000 | postrádat |
| čeština | ces-000 | toužit |
| чӑваш | chv-000 | вӗре |
| 普通话 | cmn-000 | 思念 |
| 普通话 | cmn-000 | 想 |
| 普通话 | cmn-000 | 想念 |
| 普通话 | cmn-000 | 盼念 |
| 國語 | cmn-001 | 思念 |
| 國語 | cmn-001 | 想 |
| 國語 | cmn-001 | 想念 |
| 國語 | cmn-001 | 盼念 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | sağınmaq |
| Cymraeg | cym-000 | ymawyddu |
| dansk | dan-000 | savne |
| Deutsch | deu-000 | gelüsten |
| Deutsch | deu-000 | schmachten |
| Deutsch | deu-000 | sehnen |
| Deutsch | deu-000 | sich langweilen |
| Deutsch | deu-000 | sich sehnen |
| Deutsch | deu-000 | sich sehnen nach |
| Deutsch | deu-000 | sich sehnen{vr} |
| Deutsch | deu-000 | traurig sein |
| Deutsch | deu-000 | verlangen |
| Deutsch | deu-000 | vermissen |
| ελληνικά | ell-000 | επιθυμώ |
| ελληνικά | ell-000 | λαχτάρω |
| ελληνικά | ell-000 | λαχταρώ |
| ελληνικά | ell-000 | νοσταλγώ |
| English | eng-000 | be sad |
| English | eng-000 | crave |
| English | eng-000 | desiderate |
| English | eng-000 | desire |
| English | eng-000 | for |
| English | eng-000 | hanker |
| English | eng-000 | hunger |
| English | eng-000 | long |
| English | eng-000 | lust |
| English | eng-000 | miss |
| English | eng-000 | pine |
| English | eng-000 | sigh |
| English | eng-000 | thirst |
| English | eng-000 | want |
| English | eng-000 | wish |
| English | eng-000 | yearn |
| Esperanto | epo-000 | sopiri |
| euskara | eus-000 | irrikatu |
| suomi | fin-000 | haikailla |
| suomi | fin-000 | ikävöidä |
| suomi | fin-000 | kaihota |
| suomi | fin-000 | kaivata |
| français | fra-000 | avoir la nostalge de |
| français | fra-000 | brûler de |
| français | fra-000 | languir |
| français | fra-000 | manquer |
| français | fra-000 | manquer à |
| français | fra-000 | regretter |
| français | fra-000 | s'ennuyer |
| français | fra-000 | souhaiter |
| français | fra-000 | s’ennuyer de |
| français | fra-000 | être triste |
| Gàidhlig | gla-000 | ionndrainn |
| Српскохрватски | hbs-000 | жу́дети |
| Српскохрватски | hbs-000 | жу́дјети |
| Српскохрватски | hbs-000 | че̏знути |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | čeznuti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | čȅznuti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | žúdeti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | žúdjeti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | чезнути |
| עברית | heb-000 | השתוקק |
| עברית | heb-000 | כמה |
| עִברִית | heb-003 | הִתְגַּעְגֵּעַ |
| hrvatski | hrv-000 | žarko željeti |
| magyar | hun-000 | epedez |
| magyar | hun-000 | hiányol |
| magyar | hun-000 | nélkülöz |
| magyar | hun-000 | sóvárog |
| magyar | hun-000 | vágyakozik |
| magyar | hun-000 | vágyódik |
| magyar | hun-000 | áhítozik |
| արևելահայերեն | hye-000 | անձկալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | թախծել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծարավի լինել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կարոտել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձգտել |
| արևելահայերեն | hye-000 | տենչալ |
| italiano | ita-000 | essere triste |
| italiano | ita-000 | mancare |
| italiano | ita-000 | perdere |
| italiano | ita-000 | rattristarsi |
| italiano | ita-000 | struggersi |
| 日本語 | jpn-000 | 切望する |
| 日本語 | jpn-000 | 寂しがる |
| 日本語 | jpn-000 | 恋い慕う |
| 日本語 | jpn-000 | 慮る |
| 日本語 | jpn-000 | 憧れる |
| ქართული | kat-000 | ნატვრა |
| қазақ | kaz-000 | жоқтау |
| қазақ | kaz-000 | зарығу |
| қазақ | kaz-000 | мұңаю |
| қазақ | kaz-000 | сағыну |
| қазақ | kaz-000 | қамығу |
| қазақ | kaz-000 | қапалану |
| қазақ | kaz-000 | құса болу |
| кыргыз | kir-000 | сагынуу |
| Kurmancî | kmr-000 | bêrî kirin |
| 한국어 | kor-000 | 갈망하다 |
| 한국어 | kor-000 | 그리워하다 |
| 한국어 | kor-000 | 그립게 생각하다 |
| 한국어 | kor-000 | 바라다 |
| Ladino | lad-001 | eskarinyárse |
| latine | lat-000 | careo |
| latine | lat-000 | desidero |
| latine | lat-000 | desum |
| latine | lat-000 | dēsīderō |
| latine | lat-000 | egeo |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | vermëssen |
| latviešu | lvs-000 | trūkt |
| reo Māori | mri-000 | kohekohe |
| reo Māori | mri-000 | mānakonako |
| Nederlands | nld-000 | hunkeren |
| Nederlands | nld-000 | missen |
| Nederlands | nld-000 | reikhalzen |
| Nederlands | nld-000 | smachten |
| Nederlands | nld-000 | terugverlangen |
| Nederlands | nld-000 | verlangen |
| Nederlands | nld-000 | zenen |
| Nederlands | nld-000 | zuchten |
| bokmål | nob-000 | ha god lyst på |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | æрхæндæг уын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | мысын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хъыг кæнын |
| Karahanlı Türkçesi | otk-001 | aşukmak |
| Karahanlı Türkçesi | otk-001 | östikmek |
| Karahanlı Türkçesi | otk-001 | özelmek |
| Karahanlı Türkçesi | otk-001 | öztikmek |
| polski | pol-000 | tęsknić |
| português | por-000 | ansiar |
| português | por-000 | desejar |
| português | por-000 | estar com saudade |
| português | por-000 | suspirar |
| português | por-000 | ter saudades de |
| русский | rus-000 | жа́ждать |
| русский | rus-000 | жаждать |
| русский | rus-000 | загрустить |
| русский | rus-000 | мечтать |
| русский | rus-000 | недостава́ть |
| русский | rus-000 | скуча́ть |
| русский | rus-000 | скучать |
| русский | rus-000 | соскучиться |
| русский | rus-000 | стосковаться |
| русский | rus-000 | стреми́ться |
| русский | rus-000 | тоскова́ть |
| русский | rus-000 | тосковать |
| саха тыла | sah-000 | ахтан санаарҕаа |
| саха тыла | sah-000 | аҕын |
| саха тыла | sah-000 | санаарҕаа |
| slovenčina | slk-000 | bažiť |
| slovenščina | slv-000 | pogrešati |
| slovenščina | slv-000 | pogrešiti |
| davvisámegiella | sme-000 | áibbašit |
| español | spa-000 | aburrirse |
| español | spa-000 | anhelar |
| español | spa-000 | ansiar |
| español | spa-000 | desear |
| español | spa-000 | echar de menos |
| español | spa-000 | estar melancólico |
| español | spa-000 | estar triste |
| español | spa-000 | extrañar |
| español | spa-000 | languidecer |
| српски | srp-000 | жудети |
| српски | srp-000 | чезнути |
| srpski | srp-001 | čeznuti |
| srpski | srp-001 | žudeti |
| svenska | swe-000 | längta efter |
| svenska | swe-000 | längta till |
| svenska | swe-000 | längta tillbaka till |
| svenska | swe-000 | sakna |
| tatar tele | tat-000 | sağınu |
| тоҷикӣ | tgk-000 | зиқ шудан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | зор шудан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | пазмон шудан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | хӯрдан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ҳасрат кашидан |
| ภาษาไทย | tha-000 | คิดถึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | คิดถึงอย่างรักใคร่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อยาก |
| türkmençe | tuk-000 | küýsemek |
| Türkçe | tur-000 | arzulamak |
| Türkçe | tur-000 | bunalmak |
| Türkçe | tur-000 | burnunda tütmek |
| Türkçe | tur-000 | düşlemek |
| Türkçe | tur-000 | göresi gelmek |
| Türkçe | tur-000 | gözünde tütmek |
| Türkçe | tur-000 | hasret çekmek |
| Türkçe | tur-000 | hasretini çekmek |
| Türkçe | tur-000 | hislenmek |
| Türkçe | tur-000 | istemek |
| Türkçe | tur-000 | sıkılmak |
| Türkçe | tur-000 | özlem duymak |
| українська | ukr-000 | жадати |
| українська | ukr-000 | завбачливість |
| українська | ukr-000 | нудитися |
| українська | ukr-000 | нудьгувати |
| українська | ukr-000 | прагніть |
| українська | ukr-000 | томитися |
| українська | ukr-000 | тужити |
| українська | ukr-000 | тужіть |
| oʻzbek | uzn-000 | qoʻmsamoq |
| oʻzbek | uzn-000 | sog`inmoq |
| oʻzbek | uzn-000 | sogʻinmoq |
| tiếng Việt | vie-000 | buồn |
| tiếng Việt | vie-000 | buồn phiền |
| tiếng Việt | vie-000 | buồn rầu |
| tiếng Việt | vie-000 | lo buồn |
| tiếng Việt | vie-000 | nhớ |