| Türkçe | tur-000 |
| perişanlık | |
| العربية | arb-000 | اِخْتِلال |
| Deutsch | deu-000 | Erbärmlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Jammer |
| Deutsch | deu-000 | Jämmerlichkeit |
| English | eng-000 | desolation |
| English | eng-000 | ruin |
| français | fra-000 | déroute |
| français | fra-000 | désolation |
| Qazaq tili | kaz-002 | bülinşilik |
| Kurmancî | kmr-000 | perîşanî |
| русский | rus-000 | разруха |
| Türkçe | tur-000 | büyük üzüntü |
| Türkçe | tur-000 | yıkım |