한국어 | kor-000 |
몽유병자 |
asturianu | ast-000 | sonambulismu |
български | bul-000 | сомнамбулизъм |
català | cat-000 | somnambulisme |
čeština | ces-000 | náměsíčnost |
čeština | ces-000 | náměsíčník |
普通话 | cmn-000 | 梦游症 |
普通话 | cmn-000 | 梦行症 |
國語 | cmn-001 | 夢行症 |
國語 | cmn-001 | 夢遊症 |
Hànyǔ | cmn-003 | mèng xíng zheng |
Hànyǔ | cmn-003 | mèng yóu zheng |
dansk | dan-000 | søvngængeri |
Deutsch | deu-000 | Mondsüchtigkeit |
Deutsch | deu-000 | Nachtwandeln |
Deutsch | deu-000 | Nachtwandler |
Deutsch | deu-000 | Schlafwandeln |
Deutsch | deu-000 | Schlafwandler |
Deutsch | deu-000 | Schlafwandlerin |
Deutsch | deu-000 | Somnambulie |
Deutsch | deu-000 | Somnambulismus |
ελληνικά | ell-000 | υπνοβάτης |
English | eng-000 | nightwalker |
English | eng-000 | noctambulism |
English | eng-000 | sleepwalker |
English | eng-000 | sleepwalking |
English | eng-000 | somnambulance |
English | eng-000 | somnambulation |
English | eng-000 | somnambulism |
English | eng-000 | somnambulist |
Esperanto | epo-000 | dormiranto |
Esperanto | epo-000 | lunatiko |
Esperanto | epo-000 | somnambulo |
suomi | fin-000 | somnambulismi |
suomi | fin-000 | unissakulkija |
suomi | fin-000 | unissakävelijä |
suomi | fin-000 | unissakävely |
suomi | fin-000 | unissakävijä |
français | fra-000 | somnambule |
français | fra-000 | somnambulisme |
Srpskohrvatski | hbs-001 | mesečarstvo |
Srpskohrvatski | hbs-001 | mjesečarstvo |
Srpskohrvatski | hbs-001 | месечарство |
Srpskohrvatski | hbs-001 | мјесечарство |
עברית | heb-000 | סהרוריות |
हिन्दी | hin-000 | निद्राचार |
हिन्दी | hin-000 | निद्राचारी |
hiMxI | hin-004 | nixrAcArI |
hiMxI | hin-004 | nixrAcAra |
hrvatski | hrv-000 | mjesečar |
hrvatski | hrv-000 | mjesečarstvo |
hrvatski | hrv-000 | somnabulizam |
magyar | hun-000 | alvajárás |
magyar | hun-000 | alvajáró |
magyar | hun-000 | holdkóros |
Ido | ido-000 | somnambulo |
bahasa Indonesia | ind-000 | orang berjalan sambil tidur |
bahasa Indonesia | ind-000 | orang yang berjalan waktu tidur |
bahasa Indonesia | ind-000 | yang suka berjalan saat tidur |
italiano | ita-000 | sonnambula |
italiano | ita-000 | sonnambulismo |
italiano | ita-000 | sonnambulo |
日本語 | jpn-000 | 睡眠時遊行症 |
ქართული | kat-000 | ლუნატიზმი |
ქართული | kat-000 | ნოქტამბულიზმი |
ქართული | kat-000 | სომნამბულიზმი |
한국어 | kor-000 | 몽유병 |
한국어 | kor-000 | 몽중보행 |
lietuvių | lit-000 | somnambulas |
Nederlands | nld-000 | slaapwandelaar |
Nederlands | nld-000 | slaapwandelen |
Nederlands | nld-000 | somnambulisme |
polski | pol-000 | somnambulizm |
português | por-000 | sonambulismo |
português | por-000 | sonâmbula |
português | por-000 | sonâmbulo |
română | ron-000 | noctambulism |
română | ron-000 | selianism |
română | ron-000 | somnambul |
română | ron-000 | somnambulism |
română | ron-000 | somnambulist |
русский | rus-000 | лунатик |
русский | rus-000 | сомнамбула |
русский | rus-000 | сомнамбулизм |
slovenčina | slk-000 | námesačnosť |
slovenčina | slk-000 | námesačníctvo |
español | spa-000 | somnambulismo |
español | spa-000 | sonambulismo |
español | spa-000 | sonámbulo |
ภาษาไทย | tha-000 | การเดินละเมอ โรคเดินหลับหรือเดินละเมอ |
ภาษาไทย | tha-000 | การเดินหลับ |
ภาษาไทย | tha-000 | เดินขณะหลับ |
Türkçe | tur-000 | uyurgezer |
Türkçe | tur-000 | uyurgezerlik |
українська | ukr-000 | лунатик |
українська | ukr-000 | сомнамбулізм |