| Türkçe | tur-000 |
| rafadan yumurta | |
| чӑваш | chv-000 | калакла |
| чӑваш | chv-000 | калекле |
| чӑваш | chv-000 | каликле |
| Deutsch | deu-000 | weichgekochtes Ei |
| français | fra-000 | ceuf mollet |
| français | fra-000 | œuf mollet |
| français | fra-000 | œuf à la coque |
| Nihongo | jpn-001 | yude tamago |
| Kurmancî | kmr-000 | dilme |
| Kurmancî | kmr-000 | dilmê |
| русский | rus-000 | яйцо всмятку |